-
1 самовоспламеняться
самовоспламеняться sich selbst entflammen; sich selbst entzünden; sich von selbst entflammen; sich von selbst entzündenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самовоспламеняться
-
2 самовоспламеняться
Engineering: self-igniteУниверсальный русско-английский словарь > самовоспламеняться
-
3 самовоспламеняться
техн., физ., несов. самовоспламеня́ться, сов. самовоспламени́тьсясамозайма́тися, самозайня́тисяРусско-украинский политехнический словарь > самовоспламеняться
-
4 самовоспламеняться
техн., физ., несов. самовоспламеня́ться, сов. самовоспламени́тьсясамозайма́тися, самозайня́тисяРусско-украинский политехнический словарь > самовоспламеняться
-
5 самовоспламеняться
autoinfiammarsi, autoaccendersi -
6 самовоспламеняться
-
7 самовоспламеняться
vgener. s'auto-enflammer -
8 самовоспламеняться
см. самовозгораться; несов.; сов. - самовоспламен`иться -
9 самовоспламеняться
несовер. самазагарацца, самазагарвацца -
10 самовоспламеняться
Русско-испанский автотранспортный словарь > самовоспламеняться
-
11 самовоспламеняться
It ignites spontaneously with these oxidizers.Русско-английский словарь по космонавтике > самовоспламеняться
-
12 самовоспламеняться
несов. - самовоспламеня́ться, сов. - самовоспламени́тьсяНовый большой русско-английский словарь > самовоспламеняться
-
13 самовоспламеняться
-яетсяρ.δ.1. αυταναφλέγομαι.2. είμαι εύφλεκτος. -
14 autoignite
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > autoignite
-
15 самовоспламениться
сов. от самовоспламенятьсяРусско-украинский политехнический словарь > самовоспламениться
-
16 самовоспламениться
сов. от самовоспламенятьсяРусско-украинский политехнический словарь > самовоспламениться
-
17 самовоспламениться
Новый большой русско-английский словарь > самовоспламениться
-
18 горючая пыль
горючая пыль
Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.6 горючая пыль (combustible dust): Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и могут образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-10-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль оригинал документа
3.2 горючая пыль (combustible dust): Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и могут образовывать взрывчатые смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
3.4 горючая пыль (combustible dust): Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-14-2008: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка оригинал документа
3.5 горючая пыль (combustible dust): Тонкоразделенные твердые частицы, 500 мкм или менее номинального размера, которые могут быть в воздухе во взвешенном состоянии, могут оседать в среде под своим собственным весом, которые могут гореть или тлеть в воздухе и могут образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.
Примечания
1 Данное определение включает также пыль и крошку согласно ИСО 4225 [2].
2 Определение «твердые частицы» включает в себя частицы в твердом состоянии, не газообразном или жидком состоянии, но не исключает пустотелые частицы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-10-2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 10-2. Классификация зон. Взрывоопасные пылевые среды оригинал документа
3.6 горючая пыль (combustible dust): Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и могут образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241.10-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль оригинал документа
3.6 горючая пыль (combustible dust): Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и могут образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.
3.4 горючая пыль (combustible dust): Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.
3.2 горючая пыль (combustible dust): Пыль, которая воспламеняется при смеси с воздухом.
Примечания
1. Смеси горючей пыли с воздухом воспламеняются только при определенных концентрациях.
2. Горючая пыль способна воспламеняться под воздействием внешних источников воспламенения и может продолжать гореть при окружающей температуре; однако самовоспламеняться самопроизвольно она может только под воздействием температуры, превышающей ее температуру самовоспламенения.
Источник: ГОСТ Р 54745-2011: Взрывоопасные среды. Часть 20-2. Характеристики материалов. Методы испытаний горючей пыли оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горючая пыль
-
19 пирофорный материал
3.57 пирофорный материал (pyrophoric material): Материал, способный самовоспламеняться при контакте с воздухом [22].
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пирофорный материал
См. также в других словарях:
самовоспламеняться — САМОВОСПЛАМЕНИТЬСЯ ( нюсь, нишься, 1 и 2 л. не употр.), нится; сов. (спец.). Зажечься, воспламениться самопроизвольно, в результате внутреннего нагревания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
самовоспламеняться — гл. несов. • самовозгораться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Самовоспламеняться — несов. Воспламеняться без соприкосновения с пламенем или раскаленным телом; самопроизвольно воспламеняться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самовоспламеняться — самовоспламен яться, яется … Русский орфографический словарь
самовоспламеняться — см. самовоспламениться; я/ется; нсв … Словарь многих выражений
Железо — (техн.) Ж. есть наиболее распространенный и наиболее употребительный из металлов. Ж. было известно еще египтянам во время постройки пирамид; у греков упоминается о нем в Илиаде Гомера, причем о нем говорится, как о трудно обрабатываемом металле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
самовозгораться — самовоспламеняться Словарь русских синонимов. самовозгораться гл. несов. • самовоспламеняться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Пусковое горючее — жидкое ракетное горючее, служащее для инициирования горения в камере сгорания ракетного двигателя, работающего на топливе (окислителе и горючем), несамовоспламеняющемся, при обычной (в условиях эксплуатации) температуре. Для инициирования … Большая советская энциклопедия
Топливо — горючие вещества, выделяющие при сжигании значительное количество теплоты, которая используется непосредственно в технологических процессах или преобразуется в др. виды энергии. Для сжигания Т. служат различные технические устройства… … Большая советская энциклопедия
Арсины — так называются мышьяксодержащие органические соединения, производимые от простейшего арсина, как иногда называют мышьяковистый водород AsH3 (см.). Уже для фосфинов (см.) вполне очевидно умаление свойств основания, характерных для аммиака (см.) и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Водородистые металлы — Некоторые металлы способны поглощать водород в различной степени и удерживать его при обыкновенной температуре даже в пустоте. Это так называемое явление окклюзии водорода (Грагам). Количество поглощенного водорода зависит от состояния… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона