-
1 weight hopper
Англо-русский словарь текстильной промышленности > weight hopper
-
2 weighting hopper
Англо-русский словарь текстильной промышленности > weighting hopper
-
3 automatická váha
-
4 hopper
1. загрузочный ящик; 2. самовес @blending hopper 1. дозирующее устройство для смешения волокна; 2. смесовой автопитатель, питатель-смеситель @feeder hopper 1. питающая камера волокноотделителя; 2. питатель волокноотделителя @feeding hopper 1. ящик питателя; 2. автопитатель @polymer supply hopper бункер для подачи крошки волокнообразующего полимера @weigh hopper @weighing hopper 1. самовес; 2. питатель-самовес @ -
5 hopper
1. загрузочный ящик; 2. самовес @blending hopper 1. дозирующее устройство для смешения волокна; 2. смесовой автопитатель, питатель-смеситель @feeder hopper 1. питающая камера волокноотделителя; 2. питатель волокноотделителя @feeding hopper 1. ящик питателя; 2. автопитатель @polymer supply hopper бункер для подачи крошки волокнообразующего полимера @weigh hopper @weighing hopper 1. самовес; 2. питатель-самовес @ -
6 weigh hopper
1) Техника: бункер весов, весовой бункер-дозатор, весы-дозатор (системы подачи сыпучих материалов в конвертер)2) Металлургия: весы-дозатор (системы подачи сыпучих в конвертер)3) Текстиль: питатель-самовес, самовес4) Нефть: бункерные весы5) Нефтепромысловый: весовой дозатор6) Программирование: дозатор -
7 weigh-pan hopper feeder
Текстиль: питатель-самовес (Питатель-самовес отрегулирован таким образом, что створки ковша открываются только при накоплении определенного веса материала.)Универсальный англо-русский словарь > weigh-pan hopper feeder
-
8 weighing hopper
1) Техника: бункер весов, бункер для отмеривания по весу, весовой бункер-дозатор, весы-дозатор (системы подачи сыпучих материалов в конвертер)2) Сельское хозяйство: бункер для взвешивания3) Строительство: бункер-дозатор4) Автомобильный термин: (весовой) дозатор5) Горное дело: дозатор6) Текстиль: питатель-самовес, самовес7) Силикатное производство: дозатор по массе -
9 Bramwell feed
-
10 automatic feeding machine
2) Полимеры: автоматический питатель, самовесУниверсальный англо-русский словарь > automatic feeding machine
-
11 blending reserve
-
12 hopper
['hɒpə]1) Общая лексика: блоха, вагон с опрокидывающимся кузовом, вагон с откидным дном, загрузочная воронка, загрузочный магазин (автомата), ларь, мерный бункер, опрокидывающаяся вагон или вагонетка, опрокидывающаяся вагонетка, прыгающее насекомое, прыгун, рычаг молоточка (в фортепиано), саморазгружающаяся баржа, самосвал, сборщик хмеля, собиратель хмеля, сусек, фрамуга, хоппер, накопитель (игрового автомата), насып, лоток2) Биология: креветка3) Морской термин: грязевая баржа, загрузочный ящик, шаланда4) Американизм: урна (для предложений, законопроектов), ящик6) Техника: боковина нижнеподвесной фрамуги, бункер, загрузочный ковш, загрузочный люк, карман для перфокарт, контейнер с дипольными отражателями, магазин, накопитель, приёмный жёлоб, смывной бачок, унитаз, подающий карман (для перфокарт), питательный бункер7) Сельское хозяйство: амбар, закром, банка высевающего аппарата, баночный высевающий аппарат, кормораздатчик, кормушка8) Строительство: промывной бак, вагонетка с опрокидным кузовом, дозаторный бак, клозетная чаша, хоппер (вагон), вагон-хоппер, вагонетка с опрокидывающимся кузовом, ковш, нижнеподвесная фрамуга окна9) Экономика: самосвал вагон с опрокидывающимся кузовом, судно или баржа с устройством для сброса земли или песка10) Австралийский сленг: кенгуру11) Автомобильный термин: кузов с разгрузкой через дно, повозка с разгрузкой через дно12) Горное дело: бадья, запасный ящик13) Лесоводство: карман-накопитель, лесонакопитель, открытый трюм баржи, самосвал с откидным дном14) Полиграфия: бункерное загрузочное устройство, стапель, бункер (напр. листоподборочной машины)15) Телекоммуникации: устройство скачкообразной перестройки частоты16) Энтомология: толстоголовка, толстоголовки (Hesperiidae), толстоголовка (Hesperiidae)17) Электроника: контейнер для разбрасывания дипольных отражателей18) Сленг: недокуренная сигарета19) Вычислительная техника: входной карман, карман, подающий карман20) Нефть: засыпная воронка22) Бурение: приёмная воронка23) Нефтепромысловый: воронка24) Микроэлектроника: бункерный, бункерный питатель25) Полимеры: самовес26) Пластмассы: питатель27) Робототехника: прыгающий робот, (загрузочная) воронка28) Сахалин А: загрузочная воронка с бункером29) Химическое оружие: бункер (хранилище)30) Макаров: прыгающая креветка Penaeus duorarum, прыгающее мелкое беспозвоночное, бункер (ёмкость для хранения, дозирования сыпучих и кусковых материалов) -
13 measuring hopper
1) Техника: бункер-дозатор, расходный бункер2) Нефть: дозатор, дозировочная воронка3) Пищевая промышленность: мерный бункер4) Полимеры: самовес5) Макаров: дозатор (дозирующее устройство), дозатор (сыпучих сред) -
14 scale mechanism
Текстиль: весовой механизм, самовес -
15 self-feeder
[ˌself'fiːdə]1) Техника: самопитатель, самоподаватель2) Сельское хозяйство: автокормушка, самокормушка, автоматическая кормушка, автоматический подаватель3) Автомобильный термин: самоподающий механизм4) Текстиль: питатель-самовес5) Механика: автоматический питатель6) Нефтегазовая техника механизм автоматической подачи инструмента -
16 weigh box
1) Строительство: весовой бункер, весовой ящик, дозатор2) Автомобильный термин: грузовой ящик, ящик для балласта, ящик для взвешивания3) Текстиль: весовая коробка, весовая камера, весовая ровничная машина для шерсти, самовес4) Силикатное производство: массовый дозатор -
17 Waagespeiser
сущ.текст. самовес, ящичный горизонтальный питатель, ящичный питатель -
18 Wiegeapparat
сущ.текст. самовес (на чесальной машине) -
19 Wiegevorrichtung
сущ.1) общ. устройство взвешивания2) стр. весовой дозатор3) ж.д. весовое устройство4) текст. дозирующее устройство, самовес -
20 Waagespeiser
m текст.ящичный питатель; самовес
См. также в других словарях:
самовес-аппарат — гоппер фидер Словарь русских синонимов. самовес аппарат сущ., кол во синонимов: 1 • гоппер фидер (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триши … Словарь синонимов
самовес — самосев … Краткий словарь анаграмм
САМОВОЛИЕ — САМОВОЛИЕ, самовольство ср. своеволие, как качество, как состоянье самовольного, произвол, самосуд, самоуправство, всякое действие по необузданной воле своей, наперекор власти, порядку или закону. Самовольная отлучка, без спросу, или побег,… … Толковый словарь Даля
гоппер-фидер — [англ. hopper feeder] – автоматический питатель, самовес аппарат, подающий волокно на трепальных машинах (в прядильном производстве) Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
гоппер-фидер — сущ., кол во синонимов: 2 • питатель (12) • самовес аппарат (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов