-
1 саклалташ
саклалташ-амдиал. возвр. беречься, уберечься, остерегаться, остеречься, принимать меры предосторожностиТул деч саклалташ уберечься от огня;
пире деч саклалташ остерегаться волка.
«Михаил Степанович, – возат тудлан порым шонышо-влак, – саклалт, поп-влак тыйым авырынешт». С. Эман. «Михаил Степанович, – пишут ему доброжелатели, – остерегайся, попы хотят тебя поймать».
Нимоланат ойгырыде, нимо дечат лӱдде, чыла ыште кеч-момат, шояк деч гына саклалт. Г.Микай. Не горюя ни о чём,не боясь никого, делай всё, что хочешь, лишь остерегайся лжи.
-
2 саклалтмаш
саклалтмашсущ. от саклалташ защита, предохранение, предотвращение, убережениеЧер деч ончычак саклалтмаш черланымеке эмлалтме деч пайдалырак. А. Эрыкан. Своевременное предохранение от болезни лучше лечения после заболевания.
Сравни с:
аралалтмаш -
3 саклалтме
саклалтме1. прич. от саклалташ2. в знач. сущ. защита, предохранение, предотвращение, убережениеТиде пашаште еҥ шомак деч саклалтме дене гына серлагаш ок лий. В этом деле нельзя ограничиться только предотвращением распространения слухов.
Сравни с:
аралалтме -
4 саклалтше
саклалтше1. прич. от саклалташ2. в знач. сущ. берегущийся, остерегающийся; тот, кто бережётся, остерегаетсяСаклалтшым юмо сакла. Калыкмут. Бережёного бог бережёт.
Сравни с:
аралалтше
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
