-
1 mayfly
noun1) zool. поденка, муха-однодневка2) искусственная наживка рыболова* * *(n) муха-однодневка; поденка* * *муха-однодневка, поденка* * *n. поденка, искусственная наживка рыболова, муха однодневка* * *веснянкамуха-однодневка* * *1) зоол. муха-однодневка 2) искусственная наживка рыболова -
2 mayfly
ˈmeɪflaɪ сущ.
1) зоол. муха-однодневка, поденка
2) искусственная наживка рыболова (энтомология) поденка, муха-однодневка (Ephemeroptera) mayfly искусственная наживка рыболова ~ зоол. поденка, муха-однодневка -
3 gillie
['gɪlɪ]1) Общая лексика: помощник, помощник охотника, помощник рыбака, слуга рыболова или охотника (в Шотландии), слуга охотника (в Шотландии), слуга рыболова (в Шотландии)2) История: слуга вождя, слуга шотландского вождя -
4 nit-lamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nit-lamp
-
5 gillie
-
6 nitlamp
nit-lamp
1> _канад. фонарик охотника, рыболова (керосиновый или
электрический) -
7 box
- box
- n1. короб, коробка; ящик
2. будка, кабина; небольшое отгороженное помещение; небольшой домик (охотника, рыболова)
3. ложа в театре
4. тюремная камера
to box out — образовывать отверстия или ниши в бетоне ( путём закладки обрамляющей рамки)
- air distribution box
- air mixing box
- air supply box
- ash box
- balance box
- batch box
- beam box
- blender box
- branch box
- call box
- cess box
- conduit box
- core storage box
- core box
- culvert box
- curb-valve box
- distribution box
- division box
- dual duct box
- fan inlet box
- feeder box
- floor box
- flower box
- gauge box
- glove box
- gravel box
- grout box
- hydrant box
- inlet box
- junction box
- measuring box
- miter box
- mixing box
- mortar box
- mud box
- pipe box
- riffle box
- sand box
- sediment box
- settling box
- shaking box
- shear box
- silt box
- single duct box
- smoke box
- stilling box
- stone-filled box
- straining box
- stuffing box
- telephone box
- terminal box
- underwater concreting box
- valve box
- variable air volume box
- wall box
- weigh box
- weir box
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
8 bourse
f1) кошелёк••faire bourse commune — жить артельно, жить одной семьёйfaire bourse à part — вести отдельное хозяйство2)4) охот. тенёта5) сетка рыболова ( в виде сумки)7) pl мошонка -
9 ballerina
ballerina f 1) балерина, танцовщица 2) orn трясогузка; белая трясогузка ballerina gialla -- горная трясогузка 3) искусственная мушка( рыболова) 4) gerg циркулярная пила 5) v. morella -
10 ballerina
ballerina f 1) балерина, танцовщица 2) orn трясогузка; белая трясогузка ballerina gialla — горная трясогузка 3) искусственная мушка ( рыболова) 4) gerg циркулярная пила 5) v. morella -
11 mayfly
['meɪflaɪ]1) Общая лексика: искусственная наживка рыболова2) Зоология: муха-однодневка, подёнка3) Энтомология: подёнка обыкновенная (Ephemera vulgata), муха-однодневка (Ephemeroptera), подёнка (Ephemeroptera), подёнки (Ephemeroptera) -
12 nit lamp
Общая лексика: фонарик охотника, фонарик рыболова -
13 nit-lamp
['nɪtlæmp]Канадский термин: фонарик охотника, рыболова (керосиновый или электрический) -
14 mayfly
[`meɪflaɪ]муха-однодневка, поденкаискусственная наживка рыболоваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mayfly
-
15 Anglerkasten
сущ.кож. ящик рыболова, ящик удильщика -
16 Anglerkoffer
сущ.кож. ящик рыболова, ящик удильщика -
17 süzgü
-
18 baptême de la ligne
1) посвящение в сан рыболова (шуточное "боевое крещение" на рыбалке)2) (тж. baptême du tropique, des tropiques) праздник Нептуна (шуточная церемония, принятая среди моряков, когда новичка, впервые пересекающего экватор, окунают в воду)Il aligna ainsi son couteau à cran d'arrêt, son mouchoir, sa pipe... la photographie d'un singe, un bible en abrégé, trois dragées, provenant du baptême de la ligne... (P. Mac Orlan, La maison du retour écœurant.) — Он разложил перед собой складной нож, носовой платок, трубку... фото обезьяны, сокращенную библию, три дробинки - воспоминание о "морском крещении", полученном, когда он впервые пересек экватор.
Dictionnaire français-russe des idiomes > baptême de la ligne
-
19 bourse
сущ.1) общ. туго набитый кошелёк, кошелёк, мошонка, сетка рыболова (в виде сумки), гонорар спортсмена (за выступление), (d'études) стипендия3) анат. карман, мешок, сумка4) охот. тенёта -
20 benefit theory
эконТеория, согласно которой налоги следует устанавливать в прямой пропорции к выгоде, получаемой налогоплательщиком от государства. Например, налоги на бензин помогают оплачивать ремонт и строительство шоссейных дорог, оплата лицензии рыболова [fishing license] - пополнять водоемы мальками и т.п., а обновление тротуаров во многих случаях проводится за счет увеличения налога на собственность [ general property tax] тех жителей, мимо домов которых проходит тротуар.English-Russian dictionary of regional studies > benefit theory
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дом Рыболова — (Зеленоградск,Россия) Категория отеля: Адрес: поселок Лесной, Куршская коса, Зеленогра … Каталог отелей
Аптечка рыболова — Аптечка рыболова. Набор лекарственных средств и приспособлений, необходимый для оказания первой помощи в походных условиях. Комплектуется с учетом удаленности места ловли от населенных пунктов, времени года. Примерный состав аптечки : бинты… … Википедия
НОЖ РЫБОЛОВА — разновидность охотничьего ножа (иногда бывает складным) … Энциклопедия вооружений
Форель — Salmo truta morpha fario L. Эта рыба имеет в Европейской России гораздо большее распространение, нежели предыдущий вид. Впрочем, распространение форели заметно суживается: возрастающее население мало помалу вытесняет ее, и она… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Голавль — Leuciscus cephalus (L.) От других сродных с ним рыб голавль легко отличается своей толстой широколобой головой, почти цилиндрическим туловищем и крупной чешуей. Молодые голавлики, правда, часто смешиваются с ельцами, но их можно… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Щука — Esox lucius L. По своей хищности, повсеместному распространению и величине, в которой уступает только далеко не столь многочисленному сому, щука, несомненно, составляет одну из наиболее замечательных и наиболее известных… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Язь — Leuciscus (L.) Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Карп — Cyprinus carpio L. По своей величине и значению для рыболовов и рыболовов охотников карп, бесспорно, занимает первое место между всеми рыбами своего семейства, которое получило от него название. Но в промысловом отношении,… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Мирон-усач — Barbus barbus (L.) Вероятно, весьма многие вовсе не слыхали об этой рыбе. Мирон встречается только в западной и южной России и вовсе не известен ни в бассейне Волги, а тем более в северных губерниях. Правда, с давнего времени… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Лещь — Abramis brama (L.) Обыкновенный лещ самый главный и важный представитель своего рода, к которому принадлежат также сырть, клепец, синец и густера. Все эти рыбы отличаются более или менее сжатым телом, очень высоким и вместе узким … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Поплавок — это рыболовное приспособление на леске поплавочной удочки, которое позволяет рыбаку заметить поклёвку. Поплавки Поплавок тело вращения, насаженное на стержень. Рабочее положение поплавка вертикальное, при котором над водой находится часть тела с… … Википедия
