-
1 рыбка
-
2 рыбка бойцовая
зоол. bettaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рыбка бойцовая
-
3 золотая рыбка
goldfishБольшой англо-русский и русско-английский словарь > золотая рыбка
-
4 золотой рыбка
goldfishБольшой англо-русский и русско-английский словарь > золотой рыбка
-
5 small fish
-
6 fishplate
рыбка
Ромбообразная усилительная накладка, приваренная в плоскости полок стыкуемых прокатных балок поверх сварного шва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishplate
-
7 fish-dive
"рыбка", прыжок танцовщицы с подхватом ее партнеромБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fish-dive
-
8 angular fishplate
-
9 Piranha
Рыбка, питает в водах кваки, питается трупами всяких ламерюг. Полезность от нее одна, от рыбки можно делать рокетджамп. -
10 Rotfish
Рыбка, питает в водах кваки, питается трупами всяких ламерюг. Полезность от нее одна, от рыбки можно делать рокетджамп. -
11 toy
tɔɪ
1. сущ.
1) забава, игрушка;
безделушка, безделка to play with toys ≈ играть в игрушки toy car ≈ игрушечная машинка toy plane ≈ игрушечный самолетик toy train ≈ игрушечный поезд Computers have become household toys. ≈ Компьютеры стали домашним развлечением. educational toy mechanical toy musical toy Syn: plaything, trifle, trinket
2) что-л. маленькое, кукольное
2. прил.
1) игрушечный, кукольный toy soldier ≈ оловянный солдатик;
перен. солдат бездействующей армии
2) комнатный, предназначенный для развлечений toy dog ≈ маленькая комнатная собачка toy fish ≈ рыбка для аквариума
3) миниатюрный toy stove ≈ маленькая печка
3. гл.
1) забавляться, играть(ся)
2) флиртовать Syn: flirt ∙ toy with игрушка (детская) - * shop магазин игрушек - * box коробка для игрушек что-л. напоминающее игрушку - the tug was a * beside the ship it guided буксир казался игрушечным рядом с судном, которое он тащил забава, развлечение - to make a * of smth. забавляться /увлекаться/ чем-л. беспомощный человек - he was a mere * in her hands он был игрушкой в ее руках - the wrecked sailors were but helpless *s in the raging ocean потерпевшие кораблекрушение моряки были абсолютно беспомощны в бушующем океане человек, с которым можно не считаться;
ничтожество, слабак любовница;
женщина для забав что-л. маленькое, кукольное, миниатюрное - a * of a church церквушка - a * of a dog собачонка (сленг) часы - * and tackle часики с цепочкой( шотландское) косынка, головной платок безделушка;
пустяк pl чепуха, вздор, ерунда небылица, вымысел, плод фантазии безделица, (милый) пустячок( о литературном или музыкальном произведении, картине, речи и т. п.) (устаревшее) флирт, приятное времяпрепровождение игра игрушечный, кукольный - * dog собачка (игрушка) - * house кукольный домик - * monkey игрушечная обезьянка - * soldier оловянный солдатик;
солдат бездействующий армии - * railway игрушечная железная дорога - * theatre кукольный театр, театр марионеток - to run a * car ездить на детском автомобиле комнатный;
предназначенный для развлечений - * dog комнатная собачка - * poodle карликовый пудель - * fish рыбка для аквариума миниатюрный - * furniture миниатюрная мебель - * stove маленькая /миниатюрная/ печка маленький;
ненастоящий;
напоминающий что-л. большое - * army игрушечная армия - * Napoleon( жалкое) подобие Наполеона, маленький Наполеон (with) вертеть в руках - he *ed with a pencil он вертел в руках карандаш играть, баловаться - don't * with the matches не балуйся со спичками несерьезно делать что-л. - he was not hungry and only *ed with his food он не был голоден и лениво ковырял еду /лениво ковырялся в своей тарелке/ играть, дурачиться, забавляться;
несерьезно относиться - to * with an idea играть с мыслью - to * with a young girl's affections играть чувствами девушки - to * with the muse пописывать - he is merely *ing with you он просто играет вами флиртовать ~ игрушка, забава;
to make a toy (of smth.) забавляться (чем-л.) toy безделушка;
пустяк ~ вертеть в руках (with) ~ играть, забавляться, несерьезно относиться ~ игрушка, забава;
to make a toy (of smth.) забавляться (чем-л.) ~ (что-л.) маленькое, кукольное;
a toy of a church церквушка ~ флиртовать ~ sl часы;
toy and tackle часики с цепочкой ~ sl часы;
toy and tackle часики с цепочкой ~ attr. игрушечный, кукольный;
миниатюрный;
toy dog маленькая комнатная собачка;
toy fish рыбка для аквариума ~ attr. игрушечный, кукольный;
миниатюрный;
toy dog маленькая комнатная собачка;
toy fish рыбка для аквариума ~ attr. игрушечный, кукольный;
миниатюрный;
toy dog маленькая комнатная собачка;
toy fish рыбка для аквариума ~ (что-л.) маленькое, кукольное;
a toy of a church церквушка ~ soldier оловянный солдатик;
перен. солдат бездействующей армии -
12 goldfish
1) Общая лексика: золотая рыбка, куриная память, девичья память, крекеры, зоологическое печенье (Monty Python; urban dictionary), серебряный карась, Аквариумная рыбка2) Биология: серебряный карась (Carassius auratus), серебристый карась (Diplodus argenteus)3) Сленг: лосось4) Нефть: камбаловые5) Рыбоводство: золотая рыбка (Carassius auratus)6) Океанология: сазан, культурный карп (Cyprinus carpio) -
13 live-bait
['laɪvbeɪt]1) Общая лексика: живая рыбка или червяк как наживка, живая рыбка как наживка2) Макаров: живая рыбка или червяк (наживка) -
14 silverfish
['sɪlvəˌfɪʃ]1) Общая лексика: золотая рыбка серебряного или белого цвета (Carassius auratus), тарпон (Tarpon atlanticus), золотая рыбка белого цвета (Carassius auratus), золотая рыбка серебряного цвета (Carassius auratus)2) Энтомология: чешуйница обыкновенная (Lepisma saccharina), чешуйница (лат. Lepisma), чешуйница обыкновенная (лат. Lepisma saccharina), чешуйница (Lepisma)3) Ихтиология: тарпоновые (Megalopidae), (европейская) аргентина (Argentina sphyraena), тарпон (Megalops), австралийский каранг (Usacaranx) -
15 toy
[tɔɪ]toy игрушка, забава; to make a toy (of smth.) забавляться (чем-л.) toy безделушка; пустяк toy вертеть в руках (with) toy играть, забавляться, несерьезно относиться toy игрушка, забава; to make a toy (of smth.) забавляться (чем-л.) toy (что-л.) маленькое, кукольное; a toy of a church церквушка toy флиртовать toy sl часы; toy and tackle часики с цепочкой toy sl часы; toy and tackle часики с цепочкой toy attr. игрушечный, кукольный; миниатюрный; toy dog маленькая комнатная собачка; toy fish рыбка для аквариума toy attr. игрушечный, кукольный; миниатюрный; toy dog маленькая комнатная собачка; toy fish рыбка для аквариума toy attr. игрушечный, кукольный; миниатюрный; toy dog маленькая комнатная собачка; toy fish рыбка для аквариума toy (что-л.) маленькое, кукольное; a toy of a church церквушка toy soldier оловянный солдатик; перен. солдат бездействующей армии -
16 golden carp
1) Биология: золотая рыбка (Carassius auratus), серебряный карась (Carassius auratus)2) Макаров: золотая рыбка -
17 fighting fish
-
18 golden carp
-
19 betta
-
20 gold fish
См. также в других словарях:
рыбка — РЫБКА, и, ж. 1. (или рыбка птичка собачка, рыбка золотая, рыбка мокрохвостка и т. п.). Ирон. ласк. обращение, преим. к женщине. 2. Потенциальная жертва какого л. мошенничества, кражи и т. п. Сектанты ищут рыбок. 2. Возм. из уг … Словарь русского арго
РЫБКА — РЫБКА, рыбки, жен. (разг.). уменьш. и ласк. к рыба в 1 знач. «Шалунья рыбка, вижу я, играет червяком.» Фет. «Пришел невод с одною рыбкой, с непростою рыбкой, золотою.» Пушкин. Поешь ка рыбки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рыбка — малек, рыба, рыбонька, рыбешка, малявка, живец Словарь русских синонимов. рыбка сущ., кол во синонимов: 9 • волбер (2) • … Словарь синонимов
рыбка — РШЫБА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
"РЫБКА" — фасонка, имеющая форму вытянутого параллелограма со срезанными углами по длинной диагонали. Р. служит в качестве накладки для перекрытия стыков уголков, а также для соединения между собой над поперечной балкой верхних поясов продоль … Технический железнодорожный словарь
Рыбка — Рыбка маленькая рыба. Фамилия Александр Рыбка (род. 1987) украинский футболист, вратарь. Рыбка, Эугениуш (1898 1988) польский астроном. Гидроним Рыбка река в России в Донском речном бассейне. Другое «Рыбка» российский мультфильм … Википедия
рыбка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? рыбки, кому? рыбке, (вижу) кого? рыбку, кем? рыбкой, о ком? о рыбке; мн. кто? рыбки, (нет) кого? рыбок, кому? рыбкам, (вижу) кого? рыбок, кем? рыбками, о ком? о рыбках 1. Рыбкой называют блюдо … Толковый словарь Дмитриева
РЫБКА — Богова рыбка. Одесск. Растение тысячелистник. КСРГО. Золотая рыбка. 1. Арест. Шутл. Указ об амнистии. 2. Угол. Ирон. Взяткодатель. 3. Карт. Ирон. Жертва шулеров. Балдаев 1, 159; ББИ, 92. И рыбка не уплывёт, и ягода не уйдёт от кого. Сиб. Одобр. О … Большой словарь русских поговорок
РЫБКА — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. 1. Ласк. к Рыба (1 зн.). Рыбки хочешь? 2. Мелкая рыба (обычно аквариумная). Разводить рыбок. Аквариум с золотыми рыбками. 3. Ласковое обращение к женщине, ребёнку. Отдохни, рыбка! Не по силам тебе ноша, рыбка моя! ◊ … Энциклопедический словарь
рыбка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. см. тж. рыбкой 1) ласк. к рыба 1) Рыбки хочешь? 2) Мелкая рыба (обычно аквариумная) Разводить рыбок. Аквариум с золотыми рыбками. 3) Ласковое обращение к женщине, ребёнку … Словарь многих выражений
Рыбка — РЫБАНОВ РЫБИН РЫБКА РЫБКИН РЫБНОВ РЫБОЧКИН РЫБУШКИН Семейство рыбных фамилий на Руси достаточно обширно. Эти фамилии могли быть образованы от прозвищ или некрестильных имен типа Рыба, Рыбка, Рыбушка.(Э) В Ономастиконе Веселовского Рыба Иов Рыба,… … Русские фамилии