-
41 рукопашный
επ- рукопашный бой μάχη σώμα με σώμα, εκ του συστάδην•-ая схватка μάχη με άρπαγμα στα χέρια.
ουσ. рукопашный α.-ая θ. μάχη σώμα με σώμα. || τσακωμός, καβγάς. -
42 рукопашный
1. прил.ҡул...ы2. в знач. сущ. м и ж рукопашный и рукопашнаяҡул һуғышы -
43 рукопашный
-
44 рукопашный
прил.: рукопашный бой Iэпшъэрызау, Iэшэ чъыIэкIэ узэзэоныр -
45 рукопашный
-ая, -ое, мн. ч. нет прил. һар бәрлдсн, һар бәрлдгч; рукопашный бой һар бәрлдҗ ноолдлһн -
46 рукопашный
kézitusa -
47 рукопашный
прил.рукопа́шный бой — combate (lucha) cuerpo a cuerpo
* * *прил.рукопа́шный бой — combate (lucha) cuerpo a cuerpo
-
48 рукопашный
-
49 рукопашный
рукопашн||ыйприл:\рукопашныйын бой см. рукопашная. -
50 рукопашный
1) прил. рукопа́шний\рукопашныйый бой — рукопа́шний бій; штурхобо́чний бій
2) в знач. сущ. рукопа́шний, -ого, рукопа́шна, -ої -
51 рукопашный
рукопа́шный бой — hand-to-hand fight(ing) / combat
-
52 рукопашный
прил.hand-to-hand (бой) -
53 рукопашный
рукопа́шный бой — Náhkampf m (умл.)
-
54 рукопашный
-
55 бой
44 С м. неод.1. (род. п. ед. ч. без боя, с бою, предл. п. ед. ч. о бое, в бою) lahing, võitlus, heitlus, taplus; воздушный \бойй õhulahing, рукопашный \бойй käsivõitlus, käsikähmlus, оборонительный \бойй kaitselahing, встречный \бойй kohtumislahing, решительный \бойй otsustav lahing, ожесточённые \бойи ägedad lahingud, \бойй быков härjavõitlus, петушиный \бойй kukevõitlus, кулачный \бойй rusikavõitlus, смертный \бойй surmalahing, surmavõitlus, поле \бойя lahinguväli, võitlusväli, принять \бойй lahingut vastu võtma, вести \бойй lahingut pidama, вступать в \бойй võitlusse astuma, завязать \бойй lahingut v võitlust alustama, отдать без \бойя võitluseta loovutama (ka ülek.);2. (без мн. ч.) (klaasi)puru, killud;3. (без мн. ч.) löögid; \бойй часов kellalöögid, барабанный \бойй trummipõrin, часы с \бойем mänguga kell;4. (без мн. ч.) peks, peksmine; бить смертным \бойем vaeseomaks peksma;5. (без мн. ч.) (loomade) tapmine, loomatapp, mahalöömine; \бойй скота kariloomade tapmine; ‚брать vвзять с \бойю lahinguga vallutama, tormijooksuga võtma -
56 воздушный бой
dogfight имя существительное: -
57 приклад
прикладвоен., спец. приклад (оружийын вачыш пыштен лӱяш ыштыме лопка мучашыже)Пычал приклад ружейный приклад;
приклад дене пераш ударить прикладом.
Батальонный командный пункт кундемыште рукопашный бой ылыже, приклад дене ваш-ваш лочкат. К. Березин. В батальонном командном пункте разгорелся рукопашный бой, друг друга бьют прикладами.
Стражник Пашайым винтовко приклад дене шуралтыш. С. Чавайн. Стражник стукнул Пашая прикладом винтовки.
Сравни с:
пычалгутан -
58 свалка
-
59 рукопашная
melee имя существительное: -
60 беспорядочная драка
Русско-английский синонимический словарь > беспорядочная драка
См. также в других словарях:
Рукопашный бой — Рукопашный бой. Ср. Извѣдалъ врагъ въ тотъ день не мало, Что значитъ русскій бой удалый, Нашъ рукопашный бой!... Земля тряслась какъ наши груди; Смѣшались въ кучу кони, люди; И залпы тысячи орудій Слились въ протяжный вой... М. Ю. Лермонтовъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
рукопашный бой — сущ., кол во синонимов: 3 • рукопашка (1) • рукопашь (2) • спорт (224) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Рукопашный бой — Создатель американской школы рукопашного боя Мэтт Ларсен демонстрирует удушающий захват Рукопашный бой (ст. слав. рукопашь от рука и пахать размахивать) схватка без применения … Википедия
рукопашный бой — Ср. Изведал враг в тот день не мало, Что значит русский бой удалый, Наш рукопашный бой!.. Земля тряслась как наши груди; Смешались в кучу кони, люди; И залпы тысячи орудий Слились в протяжный вой... М.Ю. Лермонтов. Бородино … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Рукопашный бой. «Русский стиль» — «Русский стиль» стиль рукопашного боя, основан в «краснодарской школе» В. А. Спиридоновым. Также, термин Русский стиль применительно к боевым искусствам и рукопашному бою означает направление, в которое входят русские единоборства такие, как… … Википедия
Рукопашный бой. Русский стиль — «Русский стиль» стиль рукопашного боя, основан в «краснодарской школе» В. А. Спиридоновым. Также, термин Русский стиль применительно к боевым искусствам и рукопашному бою означает направление, в которое входят русские единоборства такие, как… … Википедия
Рукопашный бой — Жарг. арм. Обед. БСРЖ, 68 … Большой словарь русских поговорок
Рукопашный бой — вид ближнего боя, в котором борющиеся стороны сходятся на короткие дистанции и применяют, как правило, холодное (режущее) оружие (штык, кинжал и т. д.). В современных условиях возникает при бое в траншеях (ходах сообщения), во время… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Традиционный рукопашный бой — «Традиционный рукопашный бой» или как его ещё называют «русская рукопашка» национальный вид спорта, основанный на практике знаковых самобытных форм физической культуры, исторически сложившихся и имевших повсеместное распространение в зоне… … Википедия
Армейский рукопашный бой — Название боевого искусства (БИ): Армейский рукопашный бой Другие названия: АРБ Дата основания: 1979 год Страна … Википедия
рукопашная, рукопашный бой — См … Словарь синонимов