-
41 guideline
-
42 guiding principles
1) Медицина: основополагающие принципы2) Экономика: руководящие принципы -
43 guideline
-
44 audit guidelines
док.ауд., брит. руководящие принципы аудита* (документы, издаваемые Советом по аудиторской практике; не являются директивными, но дают рекомендации по применению аудиторских стандартов)See: -
45 guiding
прил.общ. направляющий, ведущий, руководящийа) (о чем-л., что оказывает давление или влияние)guiding force — направляющая [руководящая\] сила
See:б) (о ком-л., кто указывает направление движения или действия)Students need a guiding person in a company. — Студентам нужен наставник из сотрудников компании.
While manual domestic appliances, whether it is vacuum cleaners or lawn mowers, are very noisy and require a guiding person to walk them up and down, robots operate quietly and autonomously. — В отличие от предметов бытовой техники (напр., пылесосов, газонокосилок и т. п.), которые издают много шума и нуждаются в человеке, который бы управлял ими в процессе работы, роботы работают тихо и самостоятельно.
-
46 guidelines
направляющие тросы (помогают точно установить оборудование, напр., противовыбросовой превентор, на морском дне при бурении с плавучего судна).* * *• правила• указанияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > guidelines
-
47 basic guidelines on safety in biotechnology
Англо-русский словарь по экологии > basic guidelines on safety in biotechnology
-
48 A template defines the structure of the document and provides guidelines how to write it
Универсальный англо-русский словарь > A template defines the structure of the document and provides guidelines how to write it
-
49 Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization
Универсальный англо-русский словарь > Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization
-
50 EMG
1) Общая лексика: hum. сокр. Encyclopedia of the Mouse Genome2) Медицина: ЭМГ, электромиограмма3) Военный термин: Energy Machine Gun, equipment management group4) Техника: electromyograph5) Бухгалтерия: Equivalent To Money Game6) Телекоммуникации: Extension Module Group7) Сокращение: Electro-Magnetic Gun, Externally Mounted Gun, Exponentially Modified Gaussian peak function8) Физика: Electro Magnetic Grouping9) Физиология: Eight Months Gone10) Электроника: Electro Magnetic Generator, Electromigration11) Воздухоплавание: Electromyographic13) Деловая лексика: Enterprise Management Group14) Авиационная медицина: electromyogram, electromyography -
51 Environmental Management Guidelines
Универсальный англо-русский словарь > Environmental Management Guidelines
-
52 Framework for Human Resources Management
Универсальный англо-русский словарь > Framework for Human Resources Management
-
53 Generic Guidelines for a Strategic Framework Approach for Response to and Recovery from Crisis
Универсальный англо-русский словарь > Generic Guidelines for a Strategic Framework Approach for Response to and Recovery from Crisis
-
54 Guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris (NASA safety standard
Космонавтика: 1740.14) Руководящие принципы и процедуры оценки мер по ограничению засорённости орбит (стандарт безопасности НАСА 1740.14)Универсальный англо-русский словарь > Guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris (NASA safety standard
-
55 Guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris (NASA safety standard 1740.14)
Космонавтика: Руководящие принципы и процедуры оценки мер по ограничению засорённости орбит (стандарт безопасности НАСА 1740.14)Универсальный англо-русский словарь > Guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris (NASA safety standard 1740.14)
-
56 Guidelines for Action on Children in the Criminal Justice System
Универсальный англо-русский словарь > Guidelines for Action on Children in the Criminal Justice System
-
57 Guidelines for the Conservation and Sustainable Use of Biodiversity in Tropical Timber Production Forests
Универсальный англо-русский словарь > Guidelines for the Conservation and Sustainable Use of Biodiversity in Tropical Timber Production Forests
-
58 Guidelines for the Effective Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials
Универсальный англо-русский словарь > Guidelines for the Effective Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials
-
59 Guidelines for the Management of Plutonium
Универсальный англо-русский словарь > Guidelines for the Management of Plutonium
-
60 Guidelines for the prevention and control of organized crime
Универсальный англо-русский словарь > Guidelines for the prevention and control of organized crime
См. также в других словарях:
руководящие принципы — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN guidelines … Справочник технического переводчика
руководящие принципы по ведению двусторонних переговоров с целью ориентации на затраты — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN guidelines for bilateral negotiations towards cost orientation … Справочник технического переводчика
руководящие принципы по организации водно-химического режима второго контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary chemistry guidelinesSCG … Справочник технического переводчика
руководящие принципы по охране окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ecological [environmental] protection guidelines … Справочник технического переводчика
руководящие принципы подготовки региональных конференций — (МСЭ T H.245). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN guidelines for the preparation of regional conferences … Справочник технического переводчика
руководящие принципы, необязательные в правовом отношении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non legally binding guidelines … Справочник технического переводчика
РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ — В страховых операциях: правила, установленные в 1963 г. основными ассоциациями страховщиков (позже, в 1964г., объединившихся в Американскую страховую ассоциацию), для регулирования убытков по страхованию имущества и ответственности, особенно… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ГОСТ Р 53893-2010: Руководящие принципы и требования к интегрированным системам менеджмента — Терминология ГОСТ Р 53893 2010: Руководящие принципы и требования к интегрированным системам менеджмента оригинал документа: 3.1 аспект: Характеристика деятельности, продукции или услуги, которая оказывает или может оказывать воздействие (см.3.4) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54533-2011: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Руководящие принципы и методы утилизации полимерных отходов — Терминология ГОСТ Р 54533 2011: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Руководящие принципы и методы утилизации полимерных отходов оригинал документа: 3.3 анаэробное разложение (биогазификация): Биологическое разложение органических веществ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Принципы деятельности ПС РФ — руководящие положения, составляющие основы организации и ведения служебно боевых действий по защите и охране ГГ РФ, охране внутренних морских вод, территориального моря, исключительной экономической зоны, континентального шельфа РФ и их природных … Пограничный словарь
ПРИНЦИПЫ ОРГАНИЗАЦИИ ПРАВОСУДИЯ — руководящие начала, определяющие организацию судопроизводства (производства конституционных, административных, уголовных и гражданских дел в судах) в РФ. К их числу относят: осуществление правосудия только судом; сочетание единоличного и… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»