-
61 terrón
m••a rapa terrón loc. adv. разг. — ( косить) под кореньmeter los terrones Кол. — запугивать, наводить страх -
62 ruin
['ruːɪn]1) Общая лексика: бесчестить, вредное влияние, гибель, губить, заклевывать, зарез, извести, изводить, испортить, капут, крах, крушение (надежд и т. п.), крышка, пагубное влияние, погубить, портить, причина гибели, развалина, разгром, разорение, разорить, разорять, разруха, разрушать, разрушаться, разрушить, разрушиться, руина, руины, рухнуть, уничтожать, обесчестить (женщину), угробить, развалить2) Геология: вымирание (организмов)3) Устаревшее слово: погибель4) Поэтический язык: рушиться5) Техника: развалины6) Математика: разориться7) Психология: гибельное состояние8) Сленг: джин низкого качества, катастрофа, позор, провал, джин низкого качества (обыкн. blue ruin, mother's ruin)9) Просторечие: ухайдакать, ухайдокать10) Табуированная лексика: намеренное преувеличение собственной женоподобности с целью шокировать других гомосексуалистов11) Тенгизшевройл: разрушение12) Идиоматическое выражение: сорвать -
63 ruins
-
64 Ruine
-
65 Ruine
f1) руина, развалина2) pl, арх. руины ( в садово-парковой архитектуре - стилизованные под античность развалины) -
66 Ruinenstadt
f, ист. -
67 varemed
-
68 ruīna
сущ.общ. развалина, руина -
69 bouwval
развалины; руины; развалина, руина, завалюха* * *сущ.общ. развалины, руины -
70 puin
развалины; навести порядок; развалиться* * *o1) строительный мусор, щебень м2) mv -en развалинымн, руины мн; обломки мнin puin líggen — лежать в руинах
* * *сущ.общ. осколки, развалина, строительный мусор, обломки, руина, щебень -
71 puinhoop
развалины, груда раз валин; обломки, груда обломков; развалины; руины; беспорядок; кавардак; разгром; бардак* * *сущ.1) общ. wat een \puinhoop\! - какой ужас/кошмар\! (о плохой работе, хаосе), беспорядок, кавардак, груда обломков, разгром, куча строительного мусора, руина, наследие, пережитки2) перен. осколки, остатки -
72 ruïne
-
73 destrukcja
сущ.• гибель• истребление• разруха• разрушение• руина• сокрушение• уничтожение* * *♀ деструкция, разрушение ň* * *ждестру́кция, разруше́ние n -
74 ruina
сущ.• гибель• истребление• крах• крушение• опустошение• падение• пропасть• разруха• разрушение• руина• сокрушение• уничтожение* * *ruin|a♀ 1. разрушение ň; разорение ň, упадок ♂;2. \ruinaу мн. руины, развалины+2. gruzy, rumowiska
* * *ж1) разруше́ние n; разоре́ние n, упа́док m2) ruiny мн руи́ны, разва́линыSyn:gruzy, rumowiska 2) -
75 upadek
сущ.• банкротство• гибель• декаданс• декадентство• катастрофа• крах• крушение• ниспровержение• падение• понижение• провал• разруха• разрушение• руина• скат• снижение• спад• сумерки• упадок* * *upad|ek♂, Р. \upadekku падение ň, упадок;\upadek ducha упадок духа (духовных сил); \upadek moralny моральное падение; \upadek imperium падение (упадок) империи
* * *м, P upadkuпаде́ние n, упа́докupadek ducha — упа́док ду́ха (духо́вных сил)
upadek moralny — мора́льное паде́ние
upadek imperium — паде́ние (упа́док) импе́рии
-
76 zagłada
сущ.• аннулирование• гибель• истребление• отмена• разруха• разрушение• руина• сокрушение• уничтожение* * *zagład|a♀ гибель, уничтожение ň;broń masowej \zagładay оружие массового уничтожения; grozić \zagładaą грозить гибелью; skazać na \zagładaę обречь на гибель
+ unicestwienie* * *жги́бель, уничтоже́ние nbroń masowej zagłady — ору́жие ма́ссового уничтоже́ния
grozić zagładą — грози́ть ги́белью
skazać na zagładę — обре́чь на ги́бель
Syn: -
77 ՓԼԱՏԱԿ
ի Развалина, руина.* * *[N]развалина (F)руины (PL) -
78 ՓԼՈՒԶ
ի (հզվդ.) Развалина, руина. -
79 ruševina
развалины ж. мн. , руина -
80 бузунду
1) прям. и перен. обломок; 2) развалина, руина.
См. также в других словарях:
руина — РУИНА, РЮИНА ы, ж. ruine f. пол. ruina <, лат. ruina. 1. устар. Беспорядок, смута. Сл. 18. Проект 68. Причину тяжкую приписуют ему. обермаршалу, ту. что в конец налогами нетерпимыми королевство то в последнюю руину привел. 1710. А. А. Матвеев … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РУИНА — (лат. ruina, от ruere разваливаться, разрушаться). Развалина какого либо здания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РУИНА лат. ruina. Развалина. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Руина — (от лат. ruina обвал, развалины), развалины какого либо сооружения или населённого пункта, являющиеся археологическими или историческими памятниками. В пейзажных парках XVIII конца XIX вв. нередко возводились искусственные (античные или… … Художественная энциклопедия
руина — старик, старуха, дед, развалина Словарь русских синонимов. руина 1. см. старик. 2. см. старуха Словарь синонимов русского язы … Словарь синонимов
РУИНА — РУИНА, руины, чаще мн. руины, жен. (лат. ruina). Развалины, особенно древнего происхождения. «Поднимается сторож старик на свою колокольню руину.» Некрасов. || перен. Престарелый человек (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РУИНА — РУИНА, ы, жен. 1. обычно мн. Развалина (первонач. старинного сооружения) (книжн.). Руины замка. Город лежит в руинах (разрушен). Восстать из руин (о разрушенном: возродиться; высок.). 2. перен. Старый, совершенно немощный человек. Старик… … Толковый словарь Ожегова
РУИНА — жен., франц. развалина; руины, городище. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Руина — каменной часовни в Шотландии Эта статья о руинах в архитектуре. Слово имеет и другие значения, см. Руины (значения). Руины (от лат. ruere, падать) останки бывшего здания или постройки. История В Средние века руины предоставлялись окончательному… … Википедия
РУИНА — русский интернет навигатор (сетевые конкурсы на сайте http://www.ezhe.ru/ … Словарь сокращений и аббревиатур
Руина — народное название мрачной эпохи в истории Малороссии, обнимавшей гетманства Брюховецкого, Многогрешного и Самойловича (см. эти имена) и отличавшейся беспомощностью народной массы, безыдейностью и своекорыстием ее руководителей. Ср. Н. Костомаров … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руина (история Украины) — Руина 1657 1687 Русско польские войны Русско турецкие войны Дата 1657 1687 Место Украина … Википедия