-
1 рудник
рудник м. Bergbaubetrieb m; Bergwerk n; Bergwerksunternehmen n; Grube f; Mine f; Montanwerk n; Zeche f -
2 рудник
n1) gener. (металлический) Erzbergwerk, (металлический) Erzwerk, Grubenanlage, Bergwerk, Erzgrube, Mine, Zeche2) geol. Erzbergwerk, Erzmine, Erzwerk3) obs. Berg, (металлический) Erzmine4) eng. Bergwerksunternehmen, Montanwerk5) construct. Werk6) econ. Bergbau, Bergbaubetrieb, Bergbetrieb, Betrieb7) mining. Abbauzeche, Bergmine, Bergwerksgrube, Bewerksanlage, Erzzeche, Schachtbergbau, Grube -
3 рудник
-
4 рудник
Abbauzeche fBergbaubetrieb mBergwerk nBergwerkgrube fGrube fSchachtbergbau mZeche fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > рудник
-
5 рудник
Grube, Mine, Zeche -
6 рудник
ру́дни|к м., -ци, ( два) рудника Bergwerk n, -e, Erzgrube f, -n. -
7 рудник
мBérgwerk n, Grúbe f -
8 рудник м
Bergwerk {n} -
9 рудник
Erzgrube f. -
10 рудник
m (29 e.) Bergwerk n -
11 рудник, опасный по газу
rus рудник (м), опасный по газу, шахта (ж), опасная по газуdeu schlagwettergefährdeter Grubenbau (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > рудник, опасный по газу
-
12 рудник по разработке калийных солей
ngeol. KaliumsalzbergwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > рудник по разработке калийных солей
-
13 рудник с богатыми рудами
ngeol. fündige GrubeУниверсальный русско-немецкий словарь > рудник с богатыми рудами
-
14 рудник, находящийся на временной консервации
nmining. FristzecheУниверсальный русско-немецкий словарь > рудник, находящийся на временной консервации
-
15 рудник, разрабатывающий жильное месторождение
nmining. GangbergwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > рудник, разрабатывающий жильное месторождение
-
16 рудник, эксплуатация которого временно приостановлена
nmining. FristzecheУниверсальный русско-немецкий словарь > рудник, эксплуатация которого временно приостановлена
-
17 рудник, пожароопасный
Grube f, brandgefährlicheРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > рудник, пожароопасный
-
18 рудник калийный
Kalibergbau mKalisalzgrube fKaliumsalzbergwerk nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > рудник калийный
-
19 рудник ртутный
Quecksilberbergbau mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > рудник ртутный
-
20 рудник соляной
Salzabrosol nSalzbergbau mSalzbergwerk nSalzwerk nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > рудник соляной
См. также в других словарях:
Рудник — горное предприятие по добыче полезного ископаемого (преимущественно руды) подземным или открытым способом [1]. Самым старым рудником в мире считает рудник Нгвеня в Свазиленде. В зависимости от вида добываемого полезного ископаемого выделяют:… … Википедия
РУДНИК — РУДНИК, рудника (рудник, рудника обл.), муж. Система подземных сооружений, где добываются полезные ископаемые. Железный рудник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Рудник — горнопромышленное предприятие, в основном по подземной добыче руд. Рудник может состоять из нескольких смежных шахт или карьеров, объединенных общим административным, техническим и хозяйственным руководством. См. также: Промышленные предприятия… … Финансовый словарь
рудник — шахта; рудничок, туалет, прииск, копи Словарь русских синонимов. рудник копи (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РУДНИК — РУДНИК, а (у горняков: рудник, а), муж. Горнопромышленное предприятие для добычи руды, полезных ископаемых. Медные рудники. | прил. рудниковый, ая, ое и рудничный, ая, ое. Рудничная крепь. Р. газ (метан). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
рудник — РУДНИК, а, м. Туалет. Платный рудник. От руда … Словарь русского арго
рудник — и в речи горняков рудник … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РУДНИК — предприятие по добыче полезного ископаемого (преимущественно руды) открытым или подземным способом … Большой Энциклопедический словарь
рудник — рудная залежь — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы рудная залежь EN mine … Справочник технического переводчика
РУДНИК — горное предприятие по добыче одного млн. нескольких полезных ископаемых (преимущественно (см.)) открытым или подземным способом, в (см.) млн. (см.) … Большая политехническая энциклопедия
Рудник — м. Место добычи коренного золота, золотые промысла. Промысла или, как их называют, рудники, Андреевский и особенно Ивановский к реке Миясу. ГЖ, 1868, № 6: 517; II Жильный (золотожильный) рудник. Разработка жильных рудников становится совершенно… … Словарь золотого промысла Российской Империи