-
21 romanischer Stil
-
22 romanesque
archit.1. adjectiveроманский (о стиле)2. nounроманский стиль* * *1 (a) провансальский; романский; романтический2 (n) романский стиль* * *романский; построенный в романском стиле* * *[Ro·man·esque || ‚rəʊmə'nesk] adj. романский* * *провансальскийроманский* * *1. прил.; архит. романский (о стиле); построенный в романском стиле 2. сущ. 1) романские языки 2) архит. романский стиль -
23 Romanesque
ˌrəuməˈnesk
1. прил.;
арх. романский( о стиле) ;
построенный в романском стиле
2. сущ.
1) романские языки
2) арх. романский стиль(архитектура) романский стиль романский - the later * period поздний романский период провансальский (архитектура) романский (о стиле) - the three great * cathedrals три величественных собора в романском стиле (редкое) романтический( о воображении и т. п.)Romanesque архит. романский (о стиле) ~ романский стильБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Romanesque
-
24 romanesque
1. [͵rəʋməʹnesk] n архит. 2. [͵rəʋməʹnesk] a1. 1) романский2) провансальский3) архит. романский ( о стиле)the three great Romanesque cathedrals - три величественных собора в романском стиле
2. редк. романтический (о воображении и т. п.) -
25 style
m1) ист. стиль (палочка, которой писали древние греки)2) стиль; слогmanquer de style — не уметь (хорошо) писатьstyle roman — романский стильstyle gothique — готический стильmobilier style Louis XV — мебель в стиле Людовика XV••de grand style — широкого, крупного масштаба, с большим размахомavoir du style — 1) иметь вид; быть со вкусом одетым 2) быть мастером своего дела; иметь стиль, школу ( о спортсмене)4) стиль, летосчислениеvieux style — старый стильnouveau style — новый стиль5) столбик ( цветочного пестика)6) указатель ( на солнечных часах)7) перо самопишущего прибора; указывающая стрелка -
26 roman
I 1. adj ( fém - romane) 2. m1) иск. романский стильII mroman de chevalerie — рыцарский романroman à l'eau de rose — слащавый роман, "розовая водичка"nouveau roman — новый роман (современное течение в литературе) -
27 Romanesque
1) Общая лексика: провансальский, романский2) Редкое выражение: романтический (о воображении и т.п.)3) Архитектура: романский стиль, романский (о стиле) -
28 roman
1. прил.общ. романский2. сущ.1) общ. романский язык (V-X вв.), романская речь, роман2) иск. романский стиль -
29 romanico
-
30 Gothic
1. n готский язык2. n готический стильGothic title — заглавие, напечатанное готическим шрифтом
3. n полигр. готический шрифт4. a готский5. a варварский; грубый; жестокий6. a готическийGothic architecture — готическая архитектура, готика
Gothic pitch — скат крыши в 60°
7. a уст. германский8. a уст. средневековый, готическийСинонимический ряд:1. Barbarian (adj.) Barbarian; Barbarous; Hunnic; Hunnish; Savage; Uncivil; Uncivilized; Uncultivated; Wild2. medieval (adj.) antique; barbaric; grotesque; medieval; old; romantic; rude; venerated -
31 gothic
1. готический шрифт2. гротеск3. готический стильGothic architecture — готическая архитектура, готика
4. старинный готический английский шрифт -
32 romanisch
-
33 Romanesque
[ˏrəʊmə`nesk]романский; построенный в романском стилероманские языкироманский стильАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Romanesque
-
34 românico
-
35 román
* * *1. прилрумы́нский2. сущromán nő — румы́нка ж
румы́н м* * *+1 Ifn. [\románt, \románja, \románok] румын, (nő) румынка;IImn. румынский;a \román nyelv. — румынский язык +2a Román Népköztársaság (RNK) — Румынская Народная Республика (PHP);
1. nyelv. романский;\román nyelvek — романские языки; \román nyelvészet — романское языкознание; романская филология;\román filológia — романистика;
2.müv.
\román stílus — романский стиль -
36 Romanesque
[ˌrəum(ə)'nesk] 1. прил.; фр.; архит. 2. сущ.; фр.2) архит. романский стиль -
37 romanesque
romanesque романский стиль.романский -
38 Romanesque
1. n архит. романский стиль2. a провансальский3. a архит. романский4. a редк. романтический -
39 roman
1сущ. роман:1. большое по объёму повествовательное произведение обычно в прозе, со сложным, развитым сюжетом. Romanın baş qəhrəmanı главный герой романа, romanın kompozisiyası композиция романа, tarixi roman исторический роман2. любовные отношения между мужчиной и женщиной2прил. романский (возникший на основе древнеримской культуры или тесно связанный с ней). Roman dilləri романские языки, roman üslubu романский стиль, roman filologiyası романская филология, roman xalqları романские народы -
40 romanico
1. agg.vicino ad Arezzo c'è un opnte romanico — недалеко от Ареццо есть мост, построенный во времена древнего Рима
2. m.
См. также в других словарях:
Романский стиль — художественный стиль, господствовавший в искусстве Западной Европы (а также некоторых стран Восточной Европы) в X XII вв. (в ряде мест и в XIII в.), один из важных этапов развития средневекового европейского искусства. Термин романский… … Художественная энциклопедия
Романский стиль — Бамбергский собор, восточный фасад с двумя башнями и полигональными хорами Романский стиль (от лат. romanus римский) художественный стиль, господствовавший в Западной Европе (а также затронувший некоторые страны Восточной Европы) в X … Википедия
РОМАНСКИЙ СТИЛЬ — Архитектурный стиль, вошедший в употребление в X ст., его отличительная особенность круглые арки и тяжеловесность построек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РОМАНСКИЙ СТИЛЬ Стиль, получивший начало в … Словарь иностранных слов русского языка
РОМАНСКИЙ СТИЛЬ — РОМАНСКИЙ стиль, художественный стиль средневекового западноевропейского искусства 10 12 вв. (в некоторых странах также 13 в.). Главные распространители монастырские ордена. Для архитектуры (церкви, монастыри, замки) характерны простые… … Современная энциклопедия
РОМАНСКИЙ СТИЛЬ — стиль средневекового западноевропейского искусства 10 12 вв. (в ряде стран также 13 в.). Главная роль в романском стиле отводилась суровой, крепостного характера архитектуре: монастырские комплексы, церкви, замки располагались на возвышенных… … Большой Энциклопедический словарь
Романский стиль — стиль средневекового западно европейского искусства Х – XII вв. (в ряде стран также ХIII в.). Главная роль в романском стиле отводилась суровой, крепостного характера архитектуре: монастырские комплексы, церкви, замки располагались на возвышенных … Энциклопедия культурологии
РОМАНСКИЙ СТИЛЬ — (от лат. romanus римский) стиль в зап. европ. искусстве эпохи феодализма 10 13 вв. В монументальной архитектуре Р. с. преобладали храмы, монастыри, замки. Широкое развитие получили сводчатые и арочные конструкции. См. рис. К ст. Романский стиль.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
романский стиль — стиль средневекового западноевропейского искусства X XII вв. (в ряде стран также XIII в.). Главную роль в романском стиле отводилась суровой, крепостного характера архитектуре. Монастырские комплексы, церкви, замки располагались на возвышенных… … Энциклопедический словарь
Романский стиль — романика (от romanum римский) общеевроп. стиль средневекового искусства X XII вв. Термин появился в XIX в., когда была установлена связь архитектуры XI XII вв. с древнерим. архитектурой (в частности, использование полуциркульных арок, сводов), В… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
Романский стиль — Церковь монастыря Мария Лах (Германия).1093 1156. РОМАНСКИЙ СТИЛЬ, художественный стиль средневекового западноевропейского искусства 10 12 вв. (в некоторых странах также 13 в.). Главные распространители монастырские ордена. Для архитектуры… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Романский стиль — стиль средневекового западноевропейского искусства 10 12 вв. (в ряде стран также 13 в.). Главная роль в романском стиле отводилась суровой, крепостного характера архитектуре: монастырские комплексы, церкви, замки располагались на возвышенных… … Архитектурный словарь