-
1 розрив
техн. переры́в ( место разрыва), поры́в, разры́в -
2 розрив зображення
разры́в изображе́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > розрив зображення
-
3 розрив неперервності
разры́в непреры́вностиУкраїнсько-російський політехнічний словник > розрив неперервності
-
4 розрив функції
разры́в фу́нкцииУкраїнсько-російський політехнічний словник > розрив функції
-
5 випробування на розрив
испыта́ние на разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > випробування на розрив
-
6 миттєвий розрив
мгнове́нный разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > миттєвий розрив
-
7 міцність на розрив
кре́пость на разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > міцність на розрив
-
8 нескінченний розрив
бесконе́чный разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > нескінченний розрив
-
9 позірний розрив
ка́жущийся разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > позірний розрив
-
10 сильний розрив
си́льный разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > сильний розрив
-
11 скінченний розрив
коне́чный разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > скінченний розрив
-
12 слабкий розрив
сла́бый разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > слабкий розрив
-
13 танґенційний розрив
тангенциа́льный разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > танґенційний розрив
-
14 уявний розрив
ка́жущийся разры́в -
15 швидкий розрив
бы́стрый разры́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > швидкий розрив
-
16 йӱзӱ
розрив О. -
17 rozryw
[розрив]m -
18 rupture of relations
-
19 chain interruption
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > chain interruption
-
20 band discontinuity
розрив зонної структуриEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > band discontinuity
См. также в других словарях:
розрив — у, ч. 1) Дія за знач. розірвати, розривати I і розірватися, розриватися I 1 6). •• Випробо/вувати на розри/в визначати міцність тіла, поступово збільшуючи навантаження. || мн., мед. Закриті механічні … Український тлумачний словник
розрив — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
розрив — Syn: розривання … Словарь синонимов металлургических терминов
розрив-трава — и/, ж. Декоративна одно і багаторічна трав яниста рослина родини бальзамінових … Український тлумачний словник
розрив-трава — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
гідравлічний розрив пласта селективний — гидравлический разрыв пласта селективный selective hydraulic fracturing of formation *selektiver Frac, selektive (hydraulische) Fracbehandlung – гідравлічний розрив пласта, який виконується для діяння на локальний інтервал (прошарок, пласт)… … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічний розрив пласта — гидравлический разрыв пласта hydraulic seam fracturing, hydraulic fracturing of formation, hydrafrac, hydraulic slam rupture * Frac, Hydrofrac, hydraulisches Aufbrechen der Schicht формування тріщин у масивах газо , нафто , водонасичених та ін. г … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічний розрив вугільних пластів — гидравлический разрыв угольных пластов hydraulic fracturing of coal formation *hydraulische Fracbehandlung der Kohlenflöze; hydraulisches Aufbrechen der Kohleflöze, Hydrafrac збільшення газопроникності вугільних пластів шляхом створення тріщин… … Гірничий енциклопедичний словник
кути розривів — углы разрывов angles of rupture Bruchwinkel зовнішні відносно виробленого простору кути, які утворено на вертикальних розрізах по головних перерізах мульди зрушення горизонтальними лініями і лініями, які з’єднують межі виробок з найближчими до… … Гірничий енциклопедичний словник
дисторсія — ї, ж. 1) фіз. Одна з монохроматичних аберацій оптичних систем, що проявляється в неоднаковому збільшенні різних частин предмета. 2) ек. Розрив у змінах економічних величин, еволюція яких повинна відповідати певному співвідношенню. 3) мед.… … Український тлумачний словник
бітуми — битумы bitumens Bitumen 1) Мінеральні комплекси (горючі органічні речовини), що складаються з вуглеводнів, утворилися з білкових і жирових речовин нижчих організмів. Існують у газовій фазі (земний газ), рідкій (нафта), твердій (озокерит, земна… … Гірничий енциклопедичний словник