-
101 rosàceo
прил.общ. розоватый, светлорозовый -
102 rubì de Bohemia
сущ. -
103 sonrosado
сущ.общ. розоватый, розовый, румяный, цвета розы -
104 couleur pêche
сущ. -
105 rosâtre
прил.общ. розоватый -
106 rosé
-
107 rosaceo
-
108 roseo
-
109 ымыркай
1. розоватый, бледно-розовый;ымыркай чыт бледно-розовый ситец;ымыркай тарт- слегка порозоветь;2. перен. младенец (гл. обр. новорождённый);кызыл эт ымыркай Алымды этегине салып (она) положив (только что родившегося) краснотелого Алыма себе в подол;ымыркай бала малый ребёнок, младенец;ымыркай бала кезинде, эне-атасы такыр, жок ал, кутургур, табылган он, неладный, был найден младенцем, нет у него ни отца ни матери;баланын ымыркай чагында в первые дни рождения ребёнка;Мендирман болсо - ымыркай, ат баштыкка салчу элем стих. а Мендирман крохотный, я его клала в мешочек;ымыркай кезинен эле (он) с пелёнок, с младенчества, со дня рождения. -
110 Alpenglühen
сущ.1) общ. освещение горных вершин (при восходе и закате солнца), розоватый отсвет на (снежных) вершинах (высоких) гор (при восходе и закате солнца) -
111 Alpenglühen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Alpenglühen
-
112 lachsfarben
светло-розовый, розоватыйDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > lachsfarben
-
113 pinko
полит жарг"розовый"Уничижительное прозвище либералов, левых, сочувствующих коммунистам [ comsymp], "попутчиков" [ fellow traveler] первых лет "холодной войны" [ cold war] (производное - pinkish - "розоватый", умеренно либеральный).тж pink -
114 rózsaszín
(átv. is)Ifn. розовый цвет;\rózsaszínben játszik — розоветь/порозоветь; szól. \rózsaszínben látja a jövőt — смотреть радужно на будущее; \rózsaszínben látja a világot — у него радужное настроение; mindent \rózsaszínben lát — он видит всё в розовом цвете; II\rózsaszínre fest vmit — окрасить что-л. в розовый цвет;
mn. 1. розовый;\rózsaszín ruha — розовое платье; \rózsaszín ruhás lány — девушка в розовом платье; szól. \rózsaszín szemüvegen át néz vmit — смотреть на что-л. сквозь розовые очки;halvány \rózsaszín — розоватый, бледнорозовый;
2. (derűs, boldog) розовый, радужный;\rózsaszín remények — розовые/радужные надежды
-
115 rose pink
-
116 różowawy
прил.• розоватый• розовый -
117 rose-pink
1. [͵rəʋzʹpıŋk] n1. розоватый пигмент2. бледно-розовый цвет2. [͵rəʋzʹpıŋk] a1) бледно-розовый2) сентиментальный, душещипательный -
118 սաղմոնագւյն
[A]розоватый -
119 ружаваты
-
120 rugevatay
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > rugevatay
См. также в других словарях:
РОЗОВАТЫЙ — РОЗОВАТЫЙ, розоватая, розоватое; розоват, розовата, розовато. Бледнорозовый, с розовым оттенком. Чуть розоватое облачко. Розоватый мрамор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
розоватый — прил., кол во синонимов: 2 • розовый (46) • с розовым оттенком (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
розоватый цвет — сущ., кол во синонимов: 1 • розоватость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Розоватый — прил. 1. В некоторой, в определённой степени розовый 5.. 2. Имеющий розовый 5. оттенок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
розоватый — розоватый, розоватая, розоватое, розоватые, розоватого, розоватой, розоватого, розоватых, розоватому, розоватой, розоватому, розоватым, розоватый, розоватую, розоватое, розоватые, розоватого, розоватую, розоватое, розоватых, розоватым, розоватой … Формы слов
розоватый — розов атый … Русский орфографический словарь
розоватый — … Орфографический словарь русского языка
розоватый — ая, ое; ват, а, о. Несколько, слегка розовый. Р. цвет. Р ая блузка. Р. рассвет. ◁ Розовато, нареч. Розоватость, и; ж … Энциклопедический словарь
розоватый — ая, ое; ва/т, а, о. см. тж. розовато, розоватость Несколько, слегка розовый. Розова/тый цвет. Р ая блузка. Розова/тый рассвет … Словарь многих выражений
розоватый — роз/оват/ый [роз(ов)/оват/ый] … Морфемно-орфографический словарь
Ясменник розоватый — Общий вид … Википедия