-
1 родниковая вода
-
2 родниковая вода
1) General subject: well-water2) Geology: well water3) Ecology: spring water5) General subject: sprinpwater -
3 родниковая промоина
Makarov: spring neckУниверсальный русско-английский словарь > родниковая промоина
-
4 родниковая саламандра
Biology: purple salamander (Gyrinophilus), spring salamander (Gyrinophilus)Универсальный русско-английский словарь > родниковая саламандра
-
5 родниковая яма
Makarov: spring pit -
6 родниковая саламандра
Русско-английский биологический словарь > родниковая саламандра
-
7 родниковая вода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > родниковая вода
-
8 родниковая вода
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > родниковая вода
-
9 (см .тж. pure water) родниковая вода
Makarov: clean water, clear waterУниверсальный русско-английский словарь > (см .тж. pure water) родниковая вода
-
10 колодезная или родниковая вода
Construction: well waterУниверсальный русско-английский словарь > колодезная или родниковая вода
-
11 родниковый
spring (attr.) -
12 чистая вода
-
13 колодезная вода
-
14 на все лады
на все (всевозможные, разные) ладыразг.in different keys (ways); in every way one can think of; from all possible angles; back and forth; cf. harp on the same (one) string (note)Мысль у него [Л. Толстого] не новая; её на разные лады повторяли все учёные старики во все века. (А. Чехов, Письмо А. Н. Эртелю, 17 апр. 1897) — His idea is not a new one; all intelligent old men in all the ages have sung the same tune in different keys.
В городе росла тревога, люди на разные лады готовились встретить надвигавшуюся грозную перемену. (К. Федин, Необыкновенное лето) — Alarm was growing in the city. People were making all sorts of preparations for the approaching danger.
По утрам Ганьшин и я на разные лады обсуждали положение. (А. Бек, Жизнь Бережкова) — Every morning Ganshin and I discussed the situation from all possible angles.
Они на все лады убеждали Федю, что жить ему в каком-то там санатории совсем необязательно - пусть приезжает скорее в Стожары: воздух здесь чистый, вода в речке родниковая... (А. Мусатов, Стожары) — They had tried all means of persuading him that there was no need for him to go and live in some sanatorium, and that he should come as quickly as he could to Stozhari: the air there was pure, the water in the river was clear and cool...
Так они и разговаривали, уже ничего не жалея, ничего не сохраняя. Чижегов стремился лишь доказать, что он сильнее и плевать он хотел на то, что было, всё это чушь, труха, обычные шуры-муры, повторял он на все лады. (Д. Гранин, Дождь в чужом городе) — And so they talked, sparing nothing, saving nothing. Chizhegov tried to prove that he was the stronger and cared nothing for what had been between them; it was all nonsense, the usual gadding about. He repeated it in every way he could think of.
См. также в других словарях:
Родниковая улица (Липецк) — Родниковая улица Общая информацияРоссия Округ Правобережный Исторический район Сокольское Протяжённость 180 м … Википедия
Родниковая улица — Родниковая улица название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Содержание 1 Россия 2 Украина 3 Белоруссия 4 Каза … Википедия
Родниковая (приток Песчанки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Родниковая (значения). Родниковая Характеристика Длина 19 км Бассейн Большой Узень Водоток Устье Песчанка · Местоположение 4 км по правому берег … Википедия
Улица Родниковая (Орджоникидзевский район Уфы) — Родниковая улица Общая информацияРоссия Район Орджоникидзевский Исторический район посёлок Старые Турбаслы Пр … Википедия
Вода родниковая — 3) вода родниковая вода, добытая из одного или нескольких естественных выходов подземной воды на дневную поверхность;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов… … Официальная терминология
Список улиц Майкопа — Содержание 1 Площади 2 Бульвары 3 Улицы … Википедия
Список улиц Ишимбайского района — В Википедии есть портал «Ишимбай» … Википедия
Список улиц Махачкалы — Содержание 1 Проспекты 2 Площади 3 Улицы … Википедия
Список улиц Новороссийска — Содержание 1 Площади 2 Проспекты 3 Набережные … Википедия
Список улиц Харькова — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/2 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Улицы Махачкалы — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия