-
1 ровность
-
2 ровность
-
3 ровность
n1) gener. Flachheit, Ebenflächigkeit, (тк.sg) Ebenheit, Glattheit, Planheit2) eng. Planizitaet (о поверхности)3) construct. Abgeglichenheit, Ebenmäßigkeit, Gleichmäßigkeit4) geogr. Ebenheit5) road.wrk. Planebenheit (дорожного покрытия, уплотнённого основания) -
4 ровность
( окраски) EgalitätРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ровность
-
5 ровность
( вкуса) Weichheit -
6 ровность покрытия
ровность покрытия
Показатель качества поверхности покрытий, характеризуемый величиной просвета между поверхностью покрытия и мерной рейкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
- uniformité de la surface du revêtement routier régularité de la surface du revêtement routier
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ровность покрытия
-
7 ровность дорожного покрытия
nroad.wrk. FahrebeneУниверсальный русско-немецкий словарь > ровность дорожного покрытия
-
8 ровность поверхности
nconstruct. Ebenheit der OberflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > ровность поверхности
-
9 ровность торцов
nwood. Bündigkeit der Enden -
10 поперечная ровность
adjroad.wrk. Querebenheit -
11 продольная ровность
adjroad.wrk. Längsebenheit
См. также в других словарях:
ровность — равномерность, прямолинейность, плавность, спокойность, сдержанность, уравновешенность, одинаковость, прямота, бесстрастие, бесстрастность, неизменность, прямизна, гладкость, ровнота, постоянство, постоянность Словарь русских синонимов. ровность… … Словарь синонимов
ровность — РОВНОСТЬ, гладкость РОВНЫЙ, гладкий, плоский РОВНО, гладко … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РОВНОСТЬ — РОВНОСТЬ, ровности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к ровный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ровность — РОВНЫЙ, ая, ое; вен, вна, вно, внШы и вны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ровность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flatness … Справочник технического переводчика
Ровность. — 3.05.6. Ровность. Ровность выравнивающего слоя контролируется 3 х метровой металлической рейкой, в соответствии с требованиями title= Автомобильные дороги . Все дефектные участки подлежат переделке. С этой целью материал разрыхляется, добавляется … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ровность покрытия — Показатель качества поверхности покрытий, характеризуемый величиной просвета между поверхностью покрытия и мерной рейкой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы… … Справочник технического переводчика
Ровность — ж. отвлеч. сущ. по прил. ровный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ровность — ровность, ровности, ровности, ровностей, ровности, ровностям, ровность, ровности, ровностью, ровностями, ровности, ровностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ровность — р овность, и … Русский орфографический словарь
ровность — см. ровный; и; ж … Словарь многих выражений