Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ризом

  • 1 ризом

    Botanical term: rhizoma, rhizome

    Универсальный русско-английский словарь > ризом

  • 2 ризом

    қысқа жуантамырсабақ

    Русско-казахский терминологический словарь "Биология" > ризом

  • 3 rhizoma

    English-russian biological dictionary > rhizoma

  • 4 rhizome

    {'raizoum}
    n бот. коренище, ризом
    * * *
    {'raizoum} n бот. коренище, ризом.
    * * *
    n бот. коренище, ризом
    * * *
    rhizome[´raizoum] n бот. коренище.

    English-Bulgarian dictionary > rhizome

  • 5 root-stalk

    {'ru:tstɔ:k}
    n бот. ризом
    * * *
    {'ru:tstъ:k} n бот. ризом.
    * * *
    n бот. ризом

    English-Bulgarian dictionary > root-stalk

  • 6 crown

    {kraun}
    I. 1. корона, царска/кралска/императорска власт
    to come to the CROWN, to take the CROWN идвам/качвам се на престола
    speech for the CROWN реч на прокурора
    2. венец, венче
    3. коронка (на зъб)
    4. бот. корона (на дърво), коронка (на цвете)
    5. теме, прен. глава
    from CROWN to foot от глава (та) до пети (те)
    6. ист. крона (англ. монета от пет шилинга)
    7. дъно (на шапка)
    8. връх (и прен.), прен. венец, корона, поет. апогей
    9. гребен (на птица)
    10. crown-glass
    11. формат на хартия-англ
    16. 5 на 21 инча (за печат) и 15 на 19 инча (за чертане), aм. 15 на 19 инча (за писане)
    12. най-изпъкнала/висока част (на свод и пр.)
    13. венец (на колело)
    14. мор. пета (на котва)
    15. бот. ризом
    the CROWN of the year есента
    II. 1. коронясвам
    to CROWN someone king коронясвам някого за цар/крал
    2. прен. увенчавам, украсявам
    the end CROWNs the work краят увенчава делото
    3. издигам се/стоя на върха на
    4. завършвам, върховен момент съм на
    to CROWN (it) all като връх на всичко, ирон. на всичко отгоре
    that CROWNs all! само това липсваше
    5. поставям коронка (на зъб)
    6. sl. удрям по главата
    * * *
    {kraun} n 1. корона; царска/кралска/императорска власт; to come(2) {kraun} v 1. коронясвам; to crown s.o. king коронясвам някого з
    * * *
    теме; увенчавам; венче; венец; владичество; възгласявам; гребен; коронясвам; коронка; корона; крона;
    * * *
    1. 1 5 на 21 инча (за печат) и 15 на 19 инча (за чертане), aм. 15 на 19 инча (за писане) 2. 1 бот. ризом 3. 1 венец (на колело) 4. 1 мор. пета (на котва) 5. 1 най-изпъкнала/висока част (на свод и пр.) 6. 1 формат на хартия-англ 7. crown-glass 8. from crown to foot от глава (та) до пети (те) 9. i. корона, царска/кралска/императорска власт 10. ii. коронясвам 11. sl. удрям по главата 12. speech for the crown реч на прокурора 13. that crowns all! само това липсваше 14. the crown of the year есента 15. the end crowns the work краят увенчава делото 16. to come to the crown, to take the crown идвам/качвам се на престола 17. to crown (it) all като връх на всичко, ирон. на всичко отгоре 18. to crown someone king коронясвам някого за цар/крал 19. бот. корона (на дърво), коронка (на цвете) 20. венец, венче 21. връх (и прен.), прен. венец, корона, поет. апогей 22. гребен (на птица) 23. дъно (на шапка) 24. завършвам, върховен момент съм на 25. издигам се/стоя на върха на 26. ист. крона (англ. монета от пет шилинга) 27. коронка (на зъб) 28. поставям коронка (на зъб) 29. прен. увенчавам, украсявам 30. теме, прен. глава
    * * *
    crown [craun] I. n 1. корона; прен. (C.) владичество, кралска (царска, императорска) власт; to succeed the \crown наследявам престола; to assume the \crown слагам короната; \crown lawyer държавен адвокат, прокурор; speech for the \crown реч на прокурора; 2. венец; венче; 3. коронка (на зъб); 4. бот. корона (на дърво); коронка (на цвете); 5. теме; прен. глава; from \crown to foot от глава до пети, от горе до долу; 6. ист. крона, монета от 5 шилинга; сега само half-a-\crown = 2 шилинга и половина; 7. дъно (на шапка); 8. прен. връх; най-високата част; the \crown of the hill върхът на хълма; поет. апогей; fire-box \crown тех. таван (свод) на пещ; 9. гребен (на птица); 10. = \crown glass; 11. формат хартия; 15 на 19 инча (за писане); англ. 16,5 на 21 инча (за печат) и 15 на 19 инча (за чертане); 12. пета на котвата; 13. тех. = \crown wheel; II. v 1. короновам, коронясвам; прен. увенчавам, украсявам; the award of the prize \crowned his career присъждането на наградата увенча кариерата му; it's an important moment \crowning the efforts of the Cup organizers това е важен момент, който увенчава с успех усилията, положени от организаторите на първенството; to \crown it all като капак на всичко; that \crowns all! и това на всичко отгоре! само това липсваше! 2. завършвам; окончавам; a striking face \crowned by an abundance of hair внушително лице над което избуяваше гъста коса; 3. поставям коронка (за зъб); 4. прен. възглавявам; 5. sl цапардосвам, фрасвам по главата.

    English-Bulgarian dictionary > crown

  • 7 rhizoma

    (ботаника) ризом(а), корневище

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > rhizoma

  • 8 rhizome

    сущ.;
    бот. корневище (ботаника) ризом(а), корневище

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > rhizome

  • 9 rhizome

    [ʹraızəʋm] n бот.
    ризом(а), корневище

    НБАРС > rhizome

  • 10 rhizoma

    Универсальный англо-русский словарь > rhizoma

  • 11 rhizome

    ['raɪzəʊm]
    1) Ботаника: корневище, ризом, корневище (лат. rhizoma)

    Универсальный англо-русский словарь > rhizome

  • 12 rhizome

    * * *

    English-russian biological dictionary > rhizome

  • 13 rhizome

    n бот.
    кореневище
    * * *
    n; бот.
    ризом(а), кореневище

    English-Ukrainian dictionary > rhizome

  • 14 rhizome

    n; бот.
    ризом(а), кореневище

    English-Ukrainian dictionary > rhizome

  • 15 rhizome

    n. hot. ризом

    English-Macedonian dictionary > rhizome

  • 16 rootstock

    n. bot.l. ризом
    2. (растение за) присад

    English-Macedonian dictionary > rootstock

  • 17 rhizoma

    1 (0) ризом
    2 (n) корневище; ризома

    Новый англо-русский словарь > rhizoma

  • 18 rhizome

    1 (0) ризом
    2 (n) корневище; ризома
    * * *
    * * *
    [ 'raɪzəʊm] n. корневище

    Новый англо-русский словарь > rhizome

  • 19 rhizome

    n бот. ризом, корневище
    Синонимический ряд:
    underground plant growth (noun) bulb; radix; root; rootlet; rootstock; taproot; tuber; underground plant growth

    English-Russian base dictionary > rhizome

См. также в других словарях:

  • РИЗОМ — РИЗОМ, ползучий корнеподобный подземный стебель некоторых растений. Он обычно растет горизонтально, и в нем накапливаются запасы крахмала; из ризома бесполовым путем образуются новые побеги и корни растения. Ризомы имеются, в частности, у ирисов… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ризом — см. корневище …   Анатомия и морфология растений

  • РИЗОМ — 1. Стелющийся побег с ризоидами, орган прикрепления у некоторых водорослей (напр., у бурых Phaeophyta). 2. Подземный горизонтальный стебель с отходящими от него надземными, прямостоячими, облиственными вторичными стеблями у листостебелъных мхов …   Словарь ботанических терминов

  • ризом — (грч. rizoma) бот. подземно стебло што е слично на корен …   Macedonian dictionary

  • ризоморфы — ризом орфы, морф …   Русский орфографический словарь

  • МИКОРИЗОМ — ризом папоротников или орхидных с эндотрофной микоризой …   Словарь ботанических терминов

  • Семейство ламинариевые (Laminariaceae) —         У представителей этого семейства на вершине ствола расположена одна пластина, реже несколько, на боковых его поверхностях особые пластинки отсутствуют. У многолетних видов пластинка следующего года возникает интеркалярно. Продольные… …   Биологическая энциклопедия

  • Геном — У этого термина существуют и другие значения, см. Геном (значения). Геном  совокупность наследственного материала, заключенного в клетке организма[1]. Геном содержит биологическую информацию, необходимую для построения и поддержания… …   Википедия

  • Гейхарт, Ребекка — Ребекка Гейхарт Rebecca Gayheart Дата рождения: 12 августа 1971(1971 08 12) (41 год) Место рождения: Хазард, Кентукки, США …   Википедия

  • T-800 — без кожного покрова с плазменной винтовкой «Вестингауз» …   Википедия

  • Гейхарт — Гейхарт, Ребекка Ребекка Гейхарт Rebecca Gayheart Дата рождения: 12 августа 1971(1971 08 12) (38 лет) Место рождения: Хазард, Кентукки, США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»