-
1 реэкспорт
-
2 реэкспорт
реэкспорт
1. Вывоз из страны ранее импортированных в нее товаров для перепродажи другим странам. Товары могут реэкспортироваться как в неизменном виде, так и после незначительной обработки. Различают: (а) прямой реэкспорт - реэкспорт с завозом в страну; и (б) косвенный реэкспорт, когда закупленные за границей товары отправляются непосредственно в третьи страны – ФИАТА.
2. Экспорт с таможенной территории товаров, ранее импортированных на указанную территорию – ВТАМО.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
re-exportation
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2705]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реэкспорт
-
3 реэкспорт
1) General subject: exports of imported merchandise2) Law: re-export3) Economy: re-exportation, reexport, reexportation, reexports -
4 реэкспорт
-
5 реэкспорт
-
6 реэкспорт
м. эк. -
7 реэкспорт
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > реэкспорт
-
8 реэкспорт
эк.1) (действие) re-export, re-exportation2) (стоимость или количество реэкспортированных товаров) re-exports -
9 реэкспортёр
-
10 реэкспорт
-
11 реэкспорт
reexport, reexportation, re-exportation, экспорт импортированных товаров) foreign exports -
12 реэкспорт
1. reexportation2. reexport -
13 реэкспорт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > реэкспорт
-
14 реэкспорт неиспользованных материалов
Business: re-export of unused materialsУниверсальный русско-английский словарь > реэкспорт неиспользованных материалов
-
15 лицензия на реэкспорт
Marketology: re-export licenseУниверсальный русско-английский словарь > лицензия на реэкспорт
-
16 разрешение на реэкспорт
Business: permit for re-exportУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на реэкспорт
-
17 незаконный реэкспорт
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > незаконный реэкспорт
-
18 общий импорт минус реэкспорт
Русско-английский большой базовый словарь > общий импорт минус реэкспорт
-
19 reexport
реэкспорт (вывоз товаров иностранного происхождения без их переработки; в статистике ряда иностранных государств — западноевропейских и латиноамериканских — реэкспортом считается вывоз за границу с таможенных складов иностранных товаров, не подвергшихся переработке; в Великобритании и США, помимо указанных товаров, в реэкспорт включаются также иностранные товары, находившиеся в свободном внутреннем обращении и не подвергшиеся переработке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reexport
-
20 специальный импорт
1) Economy: retained import (общий импорт минус реэкспорт), retained imports (общий импорт за вычетом реэкспорта)2) Diplomatic term: imports for consumption (общий импорт минус реэкспорт), retained imports (общий импорт минус реэкспорт)3) Business: imports for consumption, retained importsУниверсальный русско-английский словарь > специальный импорт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
реэкспорт — реэкспорт … Орфографический словарь-справочник
РЕЭКСПОРТ — продажа с вывозом за границу ранее импортированного и не подвергшегося переработке товара. Словарь финансовых терминов. Реэкспорт Реэкспорт вывоз из страны ранее импортированных в нее товаров для перепродажи другим странам. Товары могут… … Финансовый словарь
Реэкспорт — Реэкспорт вывоз из страны ранее ввезённых в неё товаров для перепродажи в другие страны. Основные сведения Предметом реэкспорта могут являться нефть, природный газ, каучук, цветные металлы, шерсть, кожа, пищевые продукты. Товары могут… … Википедия
реэкспорт — 1. Вывоз из страны ранее импортированных в нее товаров для перепродажи другим странам. Товары могут реэкспортироваться как в неизменном виде, так и после незначительной обработки. Различают: (а) прямой реэкспорт реэкспорт с завозом в страну; и… … Справочник технического переводчика
РЕЭКСПОРТ — РЕЭКСПОРТ, реэкспорта, мн. нет, муж. (от лат. re обратно и слова экспорт) (экон.). Обратный экспорт, вывоз из страны товаров, привезенных ранее из за границы. Скрытый реэкспорт. Прямой реэкспорт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Реэкспорт — (re exports) Товары, импортированные в данную страну, а затем вывезенные из нее без какой бы то ни было обработки. Страны, осуществляющие значительную реэкспортную либо транзитную торговлю (entrepot trade), выделяют ее в особую статью в платежном … Словарь бизнес-терминов
реэкспорт — перепродажа, вывоз Словарь русских синонимов. реэкспорт сущ., кол во синонимов: 2 • вывоз (8) • … Словарь синонимов
РЕЭКСПОРТ — (от ре... и экспорт), перепродажа товаров (обычно сырья), ранее импортированных из других стран, как правило, без обработки … Современная энциклопедия
РЕЭКСПОРТ — (от ре... и экспорт) перепродажа товаров (обычно сырья), ранее импортированных из др. стран, как правило, без обработки … Большой Энциклопедический словарь
РЕЭКСПОРТ — (Re export) экспорт ранее импортированных товаров. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
РЕЭКСПОРТ — вывоз из страны ранее ввезенных, импортированных в нее сырьевых и других товаров в целях их перепродажи другим странам в том же виде или после некоторой переработки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь