-
41 неудовлетворительное решение проблемы
Jargon: quick fix quick-fixУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительное решение проблемы
-
42 переложить решение проблемы и ответственность на другого
Jargon: pass the buckУниверсальный русско-английский словарь > переложить решение проблемы и ответственность на другого
-
43 поверхностное решение проблемы
Graphic expression: kicking the can down the road'Универсальный русско-английский словарь > поверхностное решение проблемы
-
44 подход, предусматривающий решение проблемы по отдельным вопросам
Diplomatic term: piecemeal approachУниверсальный русско-английский словарь > подход, предусматривающий решение проблемы по отдельным вопросам
-
45 полное решение проблемы собрано здесь в виде трёх основных теорем
Универсальный русско-английский словарь > полное решение проблемы собрано здесь в виде трёх основных теорем
-
46 поручать решение проблемы правительству
Makarov: entrust a problem to governmentУниверсальный русско-английский словарь > поручать решение проблемы правительству
-
47 правовое регулирование автомобильного шума - решение проблемы транспортного шума?
Универсальный русско-английский словарь > правовое регулирование автомобильного шума - решение проблемы транспортного шума?
-
48 предлагать поверхностное решение проблемы
General subject: offer a band-aid solutionУниверсальный русско-английский словарь > предлагать поверхностное решение проблемы
-
49 принудительное решение проблемы
Patents: compulsory settlementУниверсальный русско-английский словарь > принудительное решение проблемы
-
50 программа мероприятий, направленных на срочное решение проблемы
Caspian: crash projectУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий, направленных на срочное решение проблемы
-
51 реклама, предлагающая решение проблемы
Business: problem-solution advertisementУниверсальный русско-английский словарь > реклама, предлагающая решение проблемы
-
52 серьёзно взяться за решение проблемы
Diplomatic term: come to grips with a problemУниверсальный русско-английский словарь > серьёзно взяться за решение проблемы
-
53 ставка на военное решение проблемы
Military: war policyУниверсальный русско-английский словарь > ставка на военное решение проблемы
-
54 формулирование и решение проблемы
Military: problem definition/solutionУниверсальный русско-английский словарь > формулирование и решение проблемы
-
55 эмпирическое решение проблемы
Patents: empirical solution of problemУниверсальный русско-английский словарь > эмпирическое решение проблемы
-
56 энергично браться за решение проблемы дефицита
Makarov: come to grips with deficitУниверсальный русско-английский словарь > энергично браться за решение проблемы дефицита
-
57 энергично взяться за решение проблемы
Patents: attack a problemУниверсальный русско-английский словарь > энергично взяться за решение проблемы
-
58 задание на решение проблемы
Russian-english psychology dictionary > задание на решение проблемы
-
59 прочное решение проблемы
Русско-английский политический словарь > прочное решение проблемы
-
60 временное решение проблемы
( в случае возникновения ошибок или необходимости ремонта) quick fix, make-do, makeshiftРусско-английский словарь по электронике > временное решение проблемы
См. также в других словарях:
ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ КЛИЕНТА — такое решение проблемы, волнующей клиента, которое лишь на некоторое время снимает ее остроту, но не решает проблему окончательно и не гарантирует повторения или обострения соответствующей проблемы в будущем … Словарь терминов по психологическому консультированию
быстрое решение проблемы — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN fast problem resolution … Справочник технического переводчика
ответственный за решение проблемы — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN owner of the problem resolution … Справочник технического переводчика
ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ — Либо вы часть решения, либо вы часть проблемы. Элдридж Кливер Проблемы зарождаются медленно, но размножаются быстро. Владислав Гжегорчик Если погрузиться в проблему достаточно глубоко, мы непременно увидим себя как часть проблемы. «Аксиома… … Сводная энциклопедия афоризмов
Решение политическое — один из основных моментов политического процесса, содержание которого заключается в идеологическом разрешении наличной проблемы и организации политического действия, направленного на стабилизацию или изменение политической ситуации.… … Политология. Словарь.
решение — См … Словарь синонимов
решение — Завершение процесса выбора, которое обычно (иногда неправильно) фиксирует процесс во времени. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. решение … Большая психологическая энциклопедия
Проблемы Гилберта — Проблемы Гильберта список из 23 кардинальных проблем математики, представленный Давидом Гильбертом на II Международном Конгрессе математиков в Париже в 1900 году. Тогда эти проблемы (охватывающие основания математики, алгебру, теорию чисел,… … Википедия
Решение треугольников — (лат. solutio triangulorum) исторический термин, означающий решение главной тригонометрической задачи: по известным данным о треугольнике (стороны, углы и т. д.) найти остальные его характеристики[1]. Треугольник может располагаться на… … Википедия
Проблемы музыкальной науки (журнал) — Проблемы музыкальной науки Специализация: музыкознание, культурология, этномузыкология, музыкальная педагогик … Википедия
Проблемы с финансированием строительства "Москва-Сити" — Изначально в рамках реализации проекта Москва Сити было запроектировано строительство 22 высотных объектов, в том числе одного из самых главных в городе дворцов бракосочетания, огромного аквапарка и комплекса административных зданий… … Энциклопедия ньюсмейкеров