-
1 compensatore di pressione
ресивер, уравнитель давленияDictionnaire polytechnique italo-russe > compensatore di pressione
-
2 scatola aria compressa
Dizionario italiano-russo Automobile > scatola aria compressa
-
3 serbatoio di aria
ресивер; бак для воздуха -
4 serbatoio di frenaggio
Dizionario italiano-russo Automobile > serbatoio di frenaggio
-
5 accumulatore
аккумулятор, ресивер -
6 camera di pressione
гидр. камера давления, ресиверDictionnaire polytechnique italo-russe > camera di pressione
-
7 collettore
коллектор, коллекторный, ресивер, приёмник ( сборник), сборник, собиратель, уловитель -
8 recipiente
ёмкость, бак, бачок, горшок, контейнер, ресивер, приёмник, резервуар, чан, сосуд, таз -
9 serbatoio
-
10 serbatoio a depressione
вакуум-ресивер; вакуум-бакDizionario italiano-russo Automobile > serbatoio a depressione
-
11 serbatoio
-
12 sintonizzatore
сущ.1) радио. механизм настройки, тюнер (радиоприёмник), блок настройки, устройство настройки2) спец. ресивер (системы спутникового телевидения; тж. sintonizzatore satellitare)
См. также в других словарях:
РЕСИВЕР — (англ. receiver букв. получатель), сосуд для скапливания газа или пара; предназначается главным образом для сглаживания колебаний давления, вызываемых пульсирующей подачей и прерывистым расходом. В компрессорной установке ресивер служит также для … Большой Энциклопедический словарь
ресивер — приёмный резервуар; труба, рессивер Словарь русских синонимов. ресивер сущ., кол во синонимов: 5 • приемник (39) • … Словарь синонимов
РЕСИВЕР — резервуар, устраиваемый между рабочими цилиндрами в машинах многократного расширения. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
РЕСИВЕР — промежуточная камера между цилиндрами высокого и низкого давлений, служащая для подачи в цилиндр низкого давления пара, отработавшего в цилиндре высокого давления. В паровозах Р. обычно устраивается в виде трубы, соединяющей золотниковые коробки… … Технический железнодорожный словарь
Ресивер — сосуд, работающий под давлением, предназначенный для хранения запаса газообразных продуктов (водорода, кислорода, азота), а также для стабильной работы производства получения электролитических водорода и кислорода... Источник: Постановление… … Официальная терминология
ресивер — Сосуд, предназначенный для стабилизации давления газа, поступающего к потребителю. [РД 26 18 89] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением … Справочник технического переводчика
Ресивер — сосуд, работающий под давлением, предназначенный для хранения запаса газообразных продуктов (водорода, кислорода, азота), а также для стабильной работы производства получения электролитических водорода и кислорода. Источник: ПБ 03 598 03: Правила … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕСИВЕР — резервуар значительных размеров из металла для сжатого газа (воздуха, пара), поступающего из установок высокого давления (компрессора и др.). Служит для образования запаса газа, сглаживания колебаний его давления, вызываемых пульсирующей подачей… … Большая политехническая энциклопедия
ресивер — (англ. receiver, буквально получатель), сосуд для скапливания газа или пара; предназначается главным образом для сглаживания колебаний давления, вызываемых пульсирующей подачей и прерывистым расходом. В компрессорной установке ресивер служит… … Энциклопедический словарь
Ресивер — (англ. receiver, от receive «получать, принимать, вмещать»): Ресивер сосуд для скапливания газа или пара. Ресивер цифрового телевидения устройство, принимающее сигнал цифрового телевидения и передающее его на экран… … Википедия
ресивер — (англ. receiver букв. получатель) 1) резервуар, служащий для образования запаса воздуха или пара, расходуемого из него через трубы меньших размеров по сравнению с поперечным размером резервуара, и для сглаживания колебаний давления в… … Словарь иностранных слов русского языка