-
1 репер
репер
Знак, вделанный в стену каменного сооружения или в грунт, обозначающий и закрепляющий на местности точку, высотная отметка которой определена нивелированием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > репер
-
2 репер
repère, point fixe [de référence, de repère, du réseau] -
3 репер
point fixe, repère -
4 репер
-
5 репер
n1) gener. mire, point de repère, repère2) eng. but auxiliaire (вспомогательная точка при артиллерийской пристрелке), marque de référence, point de contrôle, point du réseau, (высотный) repère d'altitude, (высотный) repère de hauteur, (нивелирный) repère de nivellement, élément de repère3) metal. point fixe4) mech.eng. point de référence -
6 репер
-
7 репер высоты
n -
8 нивелирный репер (репер)
нивелирный репер
репер
Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети.
Примечание
В собственном названии репера может быть отражено место закладки (например, грунтовый репер) и особенности закладки (например, фундаментальный репер).
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нивелирный репер (репер)
-
9 Нивелирный репер
74. Нивелирный репер
Репер
D. Höhenmarke
Höhenbolzen
Nivellementbolzen
E. Bench mark
F. Repère de nivellement
Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети.
Примечание. В собственном названии репера может быть отражено место закладки (например, грунтовый репер) и особенности закладки (например, фундаментальный репер)
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Нивелирный репер
-
10 высотный репер
hauteur de référence, échelle d’altitude -
11 исходный репер
-
12 нивелирный репер
Русско-французский политехнический словарь > нивелирный репер
-
13 створный репер
repère d’alignement -
14 геодезический репер
Русско-французский словарь по нефти и газу > геодезический репер
-
15 глубинный репер
Русско-французский словарь по нефти и газу > глубинный репер
-
16 комплексный репер
Русско-французский словарь по нефти и газу > комплексный репер
-
17 литологический репер
Русско-французский словарь по нефти и газу > литологический репер
-
18 промыслово-геофизический репер
Русско-французский словарь по нефти и газу > промыслово-геофизический репер
-
19 устанавливать репер
Русско-французский словарь по нефти и газу > устанавливать репер
-
20 аффинный репер
adjgener. repère affin
См. также в других словарях:
Репер — Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети Источник: ГОСТ 24846 81: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕПЕР — (фр.). Знак, служащий поверочной точкой при нивелировке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. репер (фр. repere) 1) геод. так пункта на местности с известной абсолютной высотой металлический диск с… … Словарь иностранных слов русского языка
репер — а, м. repère, repaire m. метка, зарубка, значок. Мак. 1908. 1. Закрепленный на местности знак (столбик, рейка и т. п.), обозначающий высоту над уровнем моря, определенную путем нивелирования. БАС 1. Небольшой кол для ориентирования при разбивке… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
репер — репер, мн. реперы, род. реперов и в речи артиллеристов репер, мн. репера, род. реперов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РЕПЕР — в геодезии знак пункта с известной абсолютной высотой металлический диск с выступом (или с отверстием марка), закрепляемый в стенах долговременных сооружений, или бетонный монолит, заложенный в грунт … Большой Энциклопедический словарь
РЕПЕР — (франц. repere) в пространстве (на плоскости) совокупность трех (двух) векторов с общим началом, не лежащих в одной плоскости (на одной прямой) и взятых в определенном порядке … Большой Энциклопедический словарь
Репер — в геодезии (франц. repere метка, знак, исходная точка * а. bench mark, datum mark, reference point; н. Hohenmarke, Nivellelementzeichen; ф. repere; и. referencia de nivel, banco de nivel) знак, закрепляющий точку земной поверхности,… … Геологическая энциклопедия
РЕПЕР — РЕПЕР, репера, муж. (франц. repère) (геод.). Прочно укрепленная площадочка для постановки рейки, с точно определенной высотой над уровнем моря, служащая отправной или поверочной точкой при нивелировке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
РЕПЕР — знак, устанавливаемый для отметки каких либо определенных точек при съемке или определенного уровня при нивелировочных работах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
РЕПЕР — геодезический знак, закрепляемый в земле и служащий отправной или поверочной точкой при нивелировании. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О.… … Технический железнодорожный словарь
репер — сущ., кол во синонимов: 4 • знак (138) • рейка (12) • столбик (14) • … Словарь синонимов