-
1 рентабельность
рентабельность ж Rentabilität f, Einträglichkeit f -
2 рентабельность
жRentabilität f, Einträglichkeit f -
3 Rentabilität
рентабельность
Один из основных показателей эффективности производства, характеризуемый суммой прибыли и уровнем рентабельности, который определяется как отношение балансовой прибыли к себестоимости строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
рентабельность
Обобщающая характеристика эффективности хозяйственно-финансовой деятельности предприятий, выражаемая рядом относительных показателей: общая Р. – отношение валовой прибыли к общей сумме затрат, Р. по реализованной продукции, Р. по товарной продукции, по отдельным видам или группам изделий и т.д. Балансовая Р. – отношение чистой прибыли ко всей сумме расходов предприятия. Р. активов – обобщающий показатель эффективности производства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rentabilität
-
4 Einlagenrentabilität
рентабельность вложенийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einlagenrentabilität
-
5 Produktionsrentabilität
рентабельность производстваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Produktionsrentabilität
-
6 Rentabilität der Ausgaben
рентабельность затратDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rentabilität der Ausgaben
-
7 Rentabilität der Produktion
рентабельность производстваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rentabilität der Produktion
-
8 Verkaufsrentabilität
рентабельность продажDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verkaufsrentabilität
-
9 Rentabilität
рентабельностьдоходностьвыгодностьприбыльностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rentabilität
-
10 Gewinnspanne
сущ.2) юр. рентабельность (может исчисляться, напр., как отношение прибыли к обороту или к собственному капиталу)4) фин. разница в прибылях5) бизн. рентабельность (может исчисляться, напр. как отношение прибыли к обороту или к собственному капиталу)6) внеш.торг. рентабельность -
11 Umsatzrentabilität
сущ.1) экон. рентабельность оборота, операционная рентабельность -
12 Betriebswirtschaftlichkeit
сущ.1) общ. экономичность эксплуатации2) стр. экономичность в эксплуатации3) авт. рентабельность в производстве, рентабельность в эксплуатацииУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebswirtschaftlichkeit
-
13 Transportwirtschaftlichkeit
сущ.1) ж.д. экономичность транспорта2) авт. рентабельность перевозок, рентабельность транспорта, экономичность использования транспортаУниверсальный немецко-русский словарь > Transportwirtschaftlichkeit
-
14 Wirtschaftlichkeit
сущ.1) общ. бережливость, доходность, прибыльность, хозяйственность, экономность, рентабельность, экономичность2) юр. рациональная организация экономики, экономическая выгодность, эффективность, самоокупаемость (Prinzip der wirtschaftlichen Rechnungsführung)3) лингв. принцип экономии4) авт. КПД5) горн. экономичность рентабельность6) нефт. экономичность (процесса)7) патент. экономическая эффективность8) судостр. выгода, доход -
15 Außenhandelskennziffern
сущ.экон. показатель внешней торговли (напр. внешнеторговый товарооборот, товарная структура, рентабельность), показатели внешней торговли (напр. внешнеторговый товарооборот, товарная структура, рентабельность)Универсальный немецко-русский словарь > Außenhandelskennziffern
-
16 Exportrentabilität
-
17 Industriezweigrentabilität
Универсальный немецко-русский словарь > Industriezweigrentabilität
-
18 Rentabilität
сущ.1) общ. выгодность, доходность, прибыльность, самоокупаемость, рентабельность2) стр. экономичность, рентабельность (напр. строительства)3) фин. экономическая эффективность, эффективность -
19 wirtschaftliche Kapazität
прил.1) экон. производительность, производительность, обеспечивающая оптимальную рентабельность производства2) бизн. мощность, обеспечивающая рентабельность производстваУниверсальный немецко-русский словарь > wirtschaftliche Kapazität
-
20 Transportwirtschaftlichkeit
f́рентабельность транспорта, рентабельность перевозокDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Transportwirtschaftlichkeit
См. также в других словарях:
Рентабельность — (нем. rentabel[1] доходный, полезный, прибыльный), относительный показатель экономической эффективности. Рентабельность комплексно отражает степень эффективности использования материальных, трудовых и денежных ресурсов, а также… … Википедия
Рентабельность — – показатель эффективности использования денежных средств или иных ресурсов. Выражается как коэффициент или в форме процента. Для оценки предприятия или банка принято использовать несколько показателей рентабельности: рентабельность активов (ROA) … Банковская энциклопедия
рентабельность — rentable adj., > нем. rentabel. Свойство рентабельного; доходность, прибыльность. Рентабельность строительства. БАС 1. Достигнуто это было форсировкой промывки <золота> в наиболее рентабельных местах. Сабашников 259. Вычисление… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ, рентабельности, мн. нет, жен. (экон.). отвлеч. сущ. к рентабельный. Рентабельность предприятия. На рентабельность нельзя смотреть торгашески, с точки зрения данной минуты. «Рентабельность надо брать с точки зрения общенародного… … Толковый словарь Ушакова
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — (процентный капитал) показатель эффективности едино временных и текущих затрат. В общем виде РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ определяется отношением прибыли к единовременным или текущим затратам, благодаря кото рым получена эта прибыль. Словарь финансовых… … Финансовый словарь
рентабельность — прибыльность, доходность, выгодность; кассовость Словарь русских синонимов. рентабельность см. доходность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — (от нем. rentabel доходный) эффективность, прибыльность, доходность предприятия или предпринимательской деятельности. Количественно рентабельность исчисляется как частное от деления прибыли на затраты, расход ресурсов, обеспечивших получение… … Экономический словарь
рентабельность — Один из основных показателей эффективности производства, характеризуемый суммой прибыли и уровнем рентабельности, который определяется как отношение балансовой прибыли к себестоимости строительно монтажных работ [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
Рентабельность — показатель эффективности экономической деятельности, характеризующий уровень отдачи затрат и степень использования средств компанией, фирмой, организацией. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — (от немецкого rentabel доходный, прибыльный), показатель экономической эффективности производства на предприятиях, в отраслях и народном хозяйстве в целом. Рассчитывается как отношение прибыли к сумме производственных основных фондов и оборотных… … Современная энциклопедия
РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ — (от нем. rentabel доходный прибыльный), показатель экономической эффективности производства. Рассчитывается как отношение прибыли к затратам или себестоимости продукции. Комплексно отражает использование материальных, трудовых и денежных ресурсов … Большой Энциклопедический словарь