-
1 ranger
-
2 Ranger
"Рейнджер"Название серии космических аппаратов для исследования Луны, которые запускались в середине 1960-х. Разбивались о поверхность Луны, но успевали перед этим передать серию фотоснимков -
3 Ranger, U.S.S.
"Рейнджер"Ударный авианосец типа "Форрестол" [ Forrestal, U.S.S.], построен в 1934English-Russian dictionary of regional studies > Ranger, U.S.S.
-
4 Ranger mine, the
«Рейнджер майн» (один из крупнейших действующих урановых рудников в Австралии; производит ок. 2460 т урана в год; находится на Северной Территории)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Ranger mine, the
-
5 ranger
ˈreɪndʒə сущ.
1) бродяга;
странник - bush-ranger Syn: tramp
1., vagabond
1., rover, wanderer
2) а) лесник, лесничий, егерь;
(тж. forest ranger) Syn: forestry officer, forest warden, gamekeeper б) смотритель королевского парка( в Англии)
3) мн.;
амер. конная полиция
4) воен.;
амер. 'рейнджер', боец десантного диверсионно-разведывательного подразделения Syn: commando
5) девочка-скаут;
(тж. Ranger Guide) Syn: Girl Guide странник, скиталец;
бродяга преим. (американизм) лесничий;
лесник, объездчик;
лесной кондуктор смотритель королевского парка (в Англии) ;
королевский лесничий определитель( насекомых и т. п.) (американизм) конная охрана, конная полиция (R.) (американизм) рейнджер (военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения) рейнджер (девочка старшей дружины бойскаутов) ranger бродяга;
скиталец;
странник ~ pl амер. конная полиция ~ лесник ~ лесничий ~ объездчик ~ воен. "рейнджер", военнослужащий десантного диверсионно-разведывательного подразделения ~ смотритель королевского парка (в Англии) -
6 ranger
noun1) бродяга; скиталец; странник2) лесничий3) смотритель королевского парка (в Англии)4) (pl.) amer. конная полиция5) mil. 'рейнджер', военнослужащий десантного диверсионно-разведывательного подразделения* * *(n) бродяга; королевский лесничий; лесник; лесничий; лесной кондуктор; объездчик; рейнджер; скиталец; смотритель королевского парка; странник* * *бродяга, странник, скиталец* * *[rang·er || 'reɪndʒə(r)] n. странник, скиталец, бродяга; лесничий, рейнджер* * *бродягалесничийопределительрейнджерскиталецстранник* * *1) бродяга 2) а) лесник, лесничий, егерь; (тж. forest ranger) б) брит. смотритель королевского парка (в Англии) 3) мн.; амер. конная полиция -
7 ranger
[ʹreındʒə] n1. см. range1 II + -er2. странник, скиталец; бродяга3. 1) преим. амер. лесничий; лесник, объездчик; лесной кондуктор2) смотритель королевского парка ( в Англии); королевский лесничий4. определитель (насекомых и т. п.)5. амер. конная охрана, конная полиция6. (Ranger) амер. рейнджер ( военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения)7. рейнджер ( девочка старшей дружины бойскаутов) -
8 Ranger
-
9 ranger
-
10 the Ranger mine
Австралийский сленг: "Рейнджер майн" (один из крупнейших действующих урановых рудников в Австралии; производит ок. 2460 т урана в год; находится на Северной Территории) -
11 ranger
[`reɪnʤə]бродяга, странник, скиталецлесник, лесничий, егерь; (forest ranger)смотритель королевского паркаконная полиция«рейнджер»девочка-скаут; (Ranger Guide)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > ranger
-
12 Ford Ranger
"Форд Рейнджер"Выпускаемый компанией "Форд мотор" [ Ford Motor Company] с 1982 внедорожник-пикап. Модификация STX 1988 снабжалась шестицилиндровым двигателем рабочим объемом в 2,9 л., мощностью в 140 л.с.English-Russian dictionary of regional studies > Ford Ranger
-
13 ranger
1.Служащий национального парка, заповедника или заказника.2.1) Полицейский из специального конного патрульного подразделения в сельской местности, главным образом на Среднем Западе [ Midwest]2) воен Боец специального подразделения в составе Сухопутных войск [ Army, U.S.], предназначенного в основном для ведения боевых действий на территории противника за линией фронта, чаще всего для захвата стратегически важных объектов. Подразделения рейнджеров существовали как отдельные формирования с 1942 по 1952. Впервые за последнее десятилетие были использованы в Панаме для захвата панамского диктатора генерала М. Норьеги в декабре 1989. Общая численность около 2 тыс. человек; организационно сведены в 75-й пехотный полк рейнджеров, размещенный по батальонам в штатах Джорджия и Вашингтон. Наименование "рейнджерская" [Ranger Unit] может присваиваться и другим частям, что примерно соответствует понятию "гвардейская часть".ср commando -
14 Lone Ranger
• Lone Ranger, the Одинокий Рейнджер, персонаж телевизионного вестерна. На лице у него всегда маска. Скачет по пустынной местности на коне по кличке Серебряный [Silver], в сопровождении индейца по имени Тонто [Tonto], чтобы при необходимости защитить людей и предотвратить преступлениеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Lone Ranger
-
15 Tonto
[ˊtontǝu] Тонто, индеец, персонаж телевизионной программы «Одинокий рейнджер» [‘Lone Ranger’], верный друг Одинокого Рейнджера -
16 green wellies
[,griːn'welɪz]"зелёные сапо́жки" (вид веллингтонов [ wellingtons] зелёного цвета; атрибут одежды аристократии и буржуазии, напр., аристократа "Слоун Рейнджер" [ Sloane Ranger])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > green wellies
-
17 Hooray Henrietta
[,hureɪhenrɪ'etə]"ура́-Генрие́тта" (прозвище молодой аристократки "Слоун-Рейнджер" [ Sloane Ranger]; ср. Hooray Henry)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hooray Henrietta
-
18 Hooray Henry
[,hureɪ'henrɪ]"ура́-Ге́нри" (прозвище молодого аристократа "Слоун-Рейнджер" [ Sloane Ranger]; ср. Hooray Henrietta)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hooray Henry
-
19 patrol leader
[pə'trəul,liːdə]звеньево́й (в отряде бойскаутов [ scout 1. 3)], гайдов [см. guide 2)] и рейнджер-гайдов [см. ranger guide])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > patrol leader
-
20 ranger
дальномер; «рейнджер», военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рейнджер-7 — Ranger 7 … Википедия
РЕЙНДЖЕР — РЕЙНДЖЕР, РЭЙНДЖЕР [англ. ranger странник] 1) амер. конный полицейский; лесничий; 2) амер. военнослужащий, специально подготовленный для действия в тылу противника (напр., в составе разведывательно диверсионного отряда); 3) техн. искусственный… … Словарь иностранных слов русского языка
рейнджер — коммандос Словарь русских синонимов. рейнджер сущ., кол во синонимов: 2 • коммандос (2) • … Словарь синонимов
Рейнджер — (Ranger) одно из крупнейших м ний урана в Aвстралии. Pасположено в Cев. территории, в рудном p не Aллигейтор Pиверс в 225 км к B. от г. Дарвин. Oткрыто в 1969, эксплуатируется c 1981. Ha м нии выявлено по крайней мере пять рудных тел,… … Геологическая энциклопедия
Рейнджер — Содержание 1 Техника 2 Организации 2.1 Военные … Википедия
Рейнджер — [рэ], а; м. [англ. ranger]. 1. В США: работник государственной природо охранной службы; лесничий. 2. В вооруженных силах США: член специального подразделения, предназначенного для проведения диверсионных и штурмовых операций. * * * Рейнджер I •… … Энциклопедический словарь
Рейнджер — («Рейнджер») наименование серии американских космических летательных аппаратов для исследования Луны (кроме «Р. 1» и «Р. 2», которые выводились на геоцентрические орбиты и предназначались для испытания бортовых систем); программа… … Большая советская энциклопедия
"РЕЙНДЖЕР" — (Ranger), серия амер. автоматич. межпланетных станций для съёмки Луны; программа их разработки и запусков. Мягкая посадка на Луну не предусматривалась. Нек рые Р. выводились на околоземные орбиты. макс. масса 367 кг. В 1961 65 запущено 9 Р. . Р.… … Естествознание. Энциклопедический словарь
РЕЙНДЖЕР — американский шестизарядный револьвер 32 калибра, выпускаемый фирмой Гопкинс Аллен … Энциклопедия вооружений
Рейнджер из атомной зоны — Жанр боевик Режиссёр Вячеслав Никифоров Продюсер Владимир Досталь Автор сценария Валентин Черных … Википедия
Рейнджер (авианосец) — «Рейнджер» USS Ranger (CV 61) USS Ranger (CV 61) Основная информация Тип авианосец … Википедия