-
81 executive mansion
[ıgʹzekjʋtıvʹmænʃ(ə)n] амер.1) резиденция президента ( официальное наименование Белого дома)2) резиденция губернатора штата -
82 mansionhouse
mansion-house
1> помещичий дом; дворец
2> официальная резиденция
_Ex:
the M. резиденция лорд-мэра в Лондоне
3> _ам. большое здание -
83 residence
[ʹrezıd(ə)ns] n1. проживание, пребываниеofficial in residence - сотрудник, проживающий по месту службы
poet [writer] in residence at a university - поэт [писатель], временно состоящий при университете (для чтения лекций, проведения семинаров и т. п.)
2. 1) местожительство, местопребывание2) резиденция, квартира, домtown and country residences for sale - продаются городские и загородные дома ( объявление)
3. время, длительность пребывания -
84 court
сущ.1)а) пол. дворец (резиденция короля, королевы, императора)at the court of the French King. — во дворце короля Франции
the Court of St. James — Дворец Святого Джеймса ( официальная резиденция монарха Великобритании и королевского двора)
б) пол. двор (король (королева, император и т. п.) и его окружение)Members of the court plotted to remove the king and replace him with his brother. — Придворные организовали заговор, чтобы свергнуть короля и возвести на престол его брата.
See:2) юр. суд; судьи; зал суда; судебное заседаниеcriminal [civil\] court — уголовный [гражданский\] суд
The settlement was riched out of court. [The two parties riched an out-of-court settlement.\] — Разногласия были урегулированы без участия суда.
The court will retire for thirty minutes. — Суд удалился на получасовое совещание.
Syn:See:administrative court, admiralty court, maritime court, officer of court, Associate Justice of the Supreme Court, circuit court, circuit court of appeals, constitutional court, county court, Court of Appeal, Court of Appeals, Court of Appeals for the Armed Forces, Court of Auditors, Court of Claims, Court of Customs and Patent Appeals, Court of Customs Appeals, court of equity, Court of Federal Claims, Court of International Trade, Court of Session, Court of Veterans Appeals, court taxes, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks, court, municipal, and license clerks
* * *
суд, судебное заседание, судебная инстанция.* * *. . Словарь экономических терминов . -
85 Downing street
1) гос. упр., брит. Даунинг-Стрит (улица в районе Вестминстер г. Лондон, на которой в доме №10 находится лондонская резиденция премьер-министра и зачастую проходят встречи кабинета министров, а в доме №11 — резиденция канцлера казначейства)See:2) гос. упр., брит., перен. Даунинг-Стрит, премьер-министр, премьер; правительство ( Великобритании)A Downing Street spokesman revealed that the plan had still to be approved by the Treasury. — Представитель Даунинг-Стрит [правительства\] заявил, что план еще не был одобрен Казначейством.
Street sources indicate that the Prime Minister has given the go-ahead for the change. — Из правительственных источников стало известно, что премьер-министр дал добро на начало реформ.
Downing Street is angry at suggestions that the treaty will not be ratified. — Премьер недоволен намеками на то, что договор может быть не ратифицирован. www.bartleby.com
See: -
86 residence
сущ.1)а) общ. местожительство; местонахождение, местопребываниеб) общ. жилье; дом; резиденция2) общ. проживание; пребываниеThe Queen is in residence at the Palace this week. — Королева на этой неделе пребывает во Дворце.
* * *
место жительства, резиденция; см. official residence. -
87 residence
n1. оседлость; постоянное проживание в одном месте; пребывание;2. местожительство, местопребывание; резиденция; квартира; дом;3. принудительное проживание наспециально отведенной территории;4. образ жизни, ведения хозяйства, не предполагающий кочевничество.* * *сущ.1) оседлость; постоянное проживание в одном месте; пребывание;2) местожительство, местопребывание; резиденция; квартира; дом;3) принудительное проживание наспециально отведенной территории;4) образ жизни, ведения хозяйства, не предполагающий кочевничество. -
88 Executive Mansion
-
89 dukery
['djuːkərɪ]Общая лексика: имение герцога, резиденция герцога, резиденция или имение герцога -
90 mansion house
1) Общая лексика: большое здание, дворец, официальная резиденция, помещичий дом, резиденция лорда-мэра в Лондоне -
91 patriarchate
['peɪtrɪɑːkɪt]1) Общая лексика: патриархия, резиденция патриарха2) Церковный термин: патриаршество3) Религия: (Patriarchy) патриархия, (The office, jurisdiction, or time in office of a patriarch) патриаршество, (The residence or headquarters of a patriarch) резиденция патриарха4) Юридический термин: патриархат -
92 residency
['rezɪd(ə)nsɪ]1) Общая лексика: аспирантура, время пребывания, длительность пребывания, курсы повышения квалификации (преподавателей), местожительство, местопребывание, пребывание, проживание, резиденция2) Медицина: ординатура, резидентура (последипломная больничная подготовка врачей, предусматривающая специализацию в течение одного года интерном и в течение 3-5 лет резидентом), резидентура (в США - последипломная больничная подготовка врачей, предусматривающая специализацию в течение одного года интерном и в течение 3-5 лет резидентом), интернатура3) История: административная единица (в голландской Ост-Индии)5) Архитектура: резиденция (официального государственного чиновника)6) Политика: место жительства -
93 Executive Mansion
English-Russian dictionary of regional studies > Executive Mansion
-
94 mahal
(n) жилище; летний дворец; летняя резиденция; район; территориальное деление; частная квартира* * *частная квартира, жилище* * *индийск. 1) частная квартира 2) летняя резиденция, летний дворец -
95 mission
1. noun1) миссия; делегация2) поручение; командировка3) призвание, цель (жизни)4) миссионерская организация5) миссионерская деятельность6) миссия, резиденция миссионера7) сборник миссионерских проповедей8) mil. (боевая) задача; задание9) (attr.) миссионерский; mission style amer. стиль (в архитектуре, мебели и т. п.), созданный по образцам старинных испанских католических миссий в Калифорнии2. verb1) посылать с поручением2) вести миссионерскую работу* * *(n) миссия; постоянное дипломатическое представительство; призвание* * *1) миссия 2) поручение, командировка* * *[mis·sion || 'mɪʃn] n. миссия; командировка, делегация; миссионерская деятельность, сборник миссионерских проповедей; миссионерская организация, резиденция миссионера; цель, призвание, предназначение; поручение, задание* * *делегациядоверенностидоверенностькомандировкакомандировкикомандировкумиссияоткомандированиепоручениепорученияпризваниепризванияпризванностипризванностьпризваньепризванья* * *1. сущ. 1) а) миссия б) амер. дипломатическая миссия или миссия (тж. diplomatic mission) 2) а) поручение б) амер., воен. (боевая) задача 3) а) миссионерская организация б) миссия 4) миссионерская деятельность 2. гл. 1) а) посылать с поручением б) возлагать какую-л. миссию (на кого-л.) 2) вести миссионерскую работу 3. прил. миссионерский -
96 procuratory
1 (a) получаемый; приобретаемый; своднический2 (n) доверенность; поручение3 (r) относящийся к доверенности* * *доверенность, поручение* * ** * *1. сущ. 1) юр. доверенность 2) ист. должность прокуратора, резиденция прокуратора (в Венеции) 2. прил. 1) юр. относящийся к доверенности или поручению 2) ист. должность прокуратора, резиденция прокуратора (в Венеции) -
97 residency
= residence* * *(n) административная единица; аспирантура; длительность пребывания; дом; квартира; местожительство; местопребывание; пребывание; проживание; резиденция* * *= residence* * *[ 'rezɪdənsɪ] n. местожительство, резиденция* * *= residence -
98 mansion-house
[ʹmænʃ(ə)n͵haʋs] n1. помещичий дом; дворец2. официальная резиденция3. амер. большое здание -
99 Wien
Вена Столица Австрии, на Дунае, у подножия отрогов Альп – Венского Леса. Выделена в самостоятельную административную единицу. Административный центр зена Ниж. Австрия. Население 1.5 млн. человек (1991). Крупный речной порт. Международный аэропорт Швехат. На Вену приходится св. 1/3 общеавстрийской промышленной продукции. Машиностроение (электротехническое, транспортное), химическая, швейная, обувная, полиграфическая, пищевкусовая промышленность. Производство на экспорт модного платья, трикотажа, шляп, обуви, музыкальных инструментов и т. п. Метрополитен. Вена – местопребывание международных организаций (ЮНИДО, МАГАТЭ и др.). В древности кельтское поселение, с 1 в. римский военный лагерь Виндобона. С сер. 12 в. резиденция австрийских герцогов; с 1282 под властью Габсбургов; столица их государства (в 1867-1918 – Австро-Венгрии). С 1918 столица Австрийской республики. Собор святого Стефана (12-15 вв.), Хофбург (резиденция Габсбургов, 16-19 вв.). Дворцы в стиле барокко 17-18 вв. Туризм. -
100 Downing Street
['daunɪŋstriːt]1) Да́унинг-Стрит (небольшая улица в центральной части Лондона, на кот. в доме №10 [ Number Ten] находится лондонская резиденция премьер-министра [ Prime Minister], а в доме №11 - резиденция канцлера казначейства [ Chancellor of the Exchequer])2) Да́унинг-Стрит, англи́йское прави́тельствоEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Downing Street
См. также в других словарях:
РЕЗИДЕНЦИЯ — (фр. residence, от лат. re и sedere сидеть). 1) место, в котором отправляют какую либо должность. 2) столица, местопребывание государя, принца или какого либо высокопоставленного лица, 3) в зап. Европе обязанность духовных лиц жить в своем… … Словарь иностранных слов русского языка
Резиденция — Резиденция место проживания, штаб квартира высокопоставленного лица, резидента. Авлабарская резиденция Мюнхенская резиденция Резиденция (Хабаровский край) село в Охотском районе Хабаровского края. Межигорье (резиденция) Царская резиденция в … Википедия
РЕЗИДЕНЦИЯ — РЕЗИДЕНЦИЯ, резиденции, жен. (лат. residentia). Местопребывание правительства или главы государства (офиц.). Зимняя резиденция французского президента. || Вообще местопребывание кого чего нибудь (торж. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
резиденция — представительство, местопребывание Словарь русских синонимов. резиденция сущ., кол во синонимов: 3 • местожительство (7) • … Словарь синонимов
РЕЗИДЕНЦИЯ — (позднелат. residentia) местопребывание главы государства, правительства, посла иностранного государства … Юридический словарь
РЕЗИДЕНЦИЯ — (позднелатинское residentia), место постоянного пребывания главы государства, правительства, крупного административного лица … Современная энциклопедия
РЕЗИДЕНЦИЯ — (позднелат. residentia) местопребывание главы государства, правительства, посла иностранного государства … Большой Энциклопедический словарь
РЕЗИДЕНЦИЯ — РЕЗИДЕНЦИЯ, и, жен. (офиц.). Местопребывание правительства, высокопоставленного лица. Летняя р. президента. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Резиденция — (лат.) город. в котором находятся местопребывание главыгосударства и высших государственных учреждений; вместе с тем, по общемуправилу Р. есть и главный город государства (столица). В католическойцеркви Р. местопребывание духовного лица в его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
РЕЗИДЕНЦИЯ — (от лат. residentia местопребывание) англ. residence; нем. Residenz. Место постоянного пребывания главы правительства, главы государства и др. лиц, занимающих важнейшие посты в государстве. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Резиденция — (позднелат. residentia) местопребывание главы государства, правительства, посла иностранного государства. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.