-
1 резидент
-
2 residente
1. adjисполняющий должность по месту жительстваmédico residente — врач, принимающий на дому2. m -
3 residente
-
4 residente
1. adj2. mmédico residente — врач, принимающий на дому
-
5 agente
сущ.1) общ. агенты, оперативник, посредник, представитель, резидент, средство (вещество), агенс, агент, агентура, действующая сила2) воен. фактор3) книжн. агент (причина)4) хим. реагент5) юр. брокер, доверенное лицо, законный представитель иностранной компании, комиссионер, маклер, оперативный работник, оперуполномоченный, полицейский, исполнитель преступления (в т.ч. соучастник)6) экон. действенный, действующий, поверенный, уполномоченный, средство, участник (процесса) -
6 agente residente
сущ.общ. агент-резидент -
7 espìa
сущ.1) общ. (шпион) лазутчик, резидент, секретный агент, шпион2) разг. доносчик3) книжн. соглядатай -
8 miembro del servicio de inteligencia
сущ.общ. резидентИспанско-русский универсальный словарь > miembro del servicio de inteligencia
-
9 ministro residente
сущ.общ. министр-резидент -
10 residente
-
11 residente
См. также в других словарях:
РЕЗИДЕНТ — (лат., от re и sedere сидеть). 1) поверенный, род полномочного посла при иностранном дворе, аккредитованного министром иностранных дел при дворе государства, посольство которого принадлежим к третьему рангу. 2) католическое духовное лицо,… … Словарь иностранных слов русского языка
резидент — а, м. resident, > нем. Resident <лат. residens /residentis сидящий, пребывающий. 1. Дипломатический представитель одного государства в другом по рангу ниже посланника. БАС 1. Посланник Третьей степени. Павленков 1911. Сказывают что писал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕЗИДЕНТ — РЕЗИДЕНТ, резидента, муж. (от лат. residens остающийся сидеть, сидящий) (офиц.). 1. Полномочный представитель государства метрополии при правительстве зависимого государства. Французский резидент в Тунисе. 2. Дипломатический представитель в малом … Толковый словарь Ушакова
резидент — представитель, разведчик, агент, шпион, лазутчик, штирлиц Словарь русских синонимов. резидент сущ. 1. • разведчик • агент • шпион • лазутчик лицо, добывающее секретные сведения противника) … Словарь синонимов
резидент — резидентная программа Программа или данные, постоянно находящиеся в памяти. [http://www.morepc.ru/dict/] резидент Юридическое или физическое лицо, зарегистрированное или постоянно проживающее в данной стране, на которое в полной мере… … Справочник технического переводчика
РЕЗИДЕНТ — (от лат. residens, род. п. residentis сидящий, остающийся на месте) 1) дипломатический представитель, по рангу стоящий ниже посланника: полное название министр резидент (в РФ не употребляется); 2) представитель разведки другого государства,… … Юридический словарь
Резидент — (resident, resident alien ) юридическое или физическое лицо, зарегистрированное или постоянно проживающее в данной стране, на которое в полной мере распространяется национальное законодательство. Он обязан, следовательно, платить налоги в… … Экономико-математический словарь
Резидент — англ. resident сидящий, остающийся на месте юридическое или физическое лицо, постоянно зарегистрированное или постоянно проживающее в данном государстве. Резиденты обязаны в своих экономических действиях придерживаться законов данной страны,… … Словарь бизнес-терминов
РЕЗИДЕНТ — (от латинского residens, родительный падеж residentis сидящий, остающийся на месте), 1) представитель государства метрополии в протекторате. 2) Разведчик одной страны в другом государстве, направляющий работу агентурной сети. 3) В средние века… … Современная энциклопедия
РЕЗИДЕНТ — (от лат. residens род. п. residentis сидящий, остающийся на месте),1) представитель колониальной державы в протекторате.2) Представитель разведки одной страны в другом государстве, направляющий работу агентурной сети.3) В средние века иностранный … Большой Энциклопедический словарь
РЕЗИДЕНТ — (от лат. residens сидящий, остающийся на месте) юридическое или физическое лицо, постоянно зарегистрированное или постоянно проживающее в данной стране. Резиденты обязаны в своих экономических действиях придерживаться законов данной страны,… … Экономический словарь