-
101 резервы под задолженность по безнадежным кредитам
Banking: provisions for non-performing loans (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > резервы под задолженность по безнадежным кредитам
-
102 резервы под задолженность по предоставленным кредитам
1) Finances: loan loss reserves (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)2) Banking: LLR (loan loss reserves), loan impairment reserve (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > резервы под задолженность по предоставленным кредитам
-
103 резервы под обесценение финансовых вложений
General subject: reserves against the devaluation of financial investments (счёт 59)Универсальный русско-английский словарь > резервы под обесценение финансовых вложений
-
104 резервы под снижение стоимости материальных ценностей
General subject: reserves against decreases in the value of tangible assets (счёт 14)Универсальный русско-английский словарь > резервы под снижение стоимости материальных ценностей
-
105 резервы под ухудшение качества активов
Универсальный русско-английский словарь > резервы под ухудшение качества активов
-
106 резервы полеводства
Makarov: cropping potentialityУниверсальный русско-английский словарь > резервы полеводства
-
107 резервы предстоящих расходов
1) General subject: provisions for future expenses2) Accounting: expenses and provisionsУниверсальный русско-английский словарь > резервы предстоящих расходов
-
108 резервы предстоящих расходов и платежей
1) General subject: reserves for future expenses and payments2) Accounting: provisions for liabilities and charges (это также название одной из статей в формах Баланса компании (Balance Sheet formats))Универсальный русско-английский словарь > резервы предстоящих расходов и платежей
-
109 резервы производства
Economy: production reservesУниверсальный русско-английский словарь > резервы производства
-
110 резервы против обязательств
Economy: liability reservesУниверсальный русско-английский словарь > резервы против обязательств
-
111 резервы против обязательств по пенсионному плану
Accounting: pension plan liability reserveУниверсальный русско-английский словарь > резервы против обязательств по пенсионному плану
-
112 резервы против плохих долгов
Economy: provision for bad debtsУниверсальный русско-английский словарь > резервы против плохих долгов
-
113 резервы пшеницы
Agriculture: available wheat grain, wheat grain resources -
114 резервы совершенствования
Production: improvement opportunityУниверсальный русско-английский словарь > резервы совершенствования
-
115 резервы угля, нефти и природного газа
Economy: coal, oil and natural gas reservesУниверсальный русско-английский словарь > резервы угля, нефти и природного газа
-
116 резервы управления
Management: management reserveУниверсальный русско-английский словарь > резервы управления
-
117 резервы управления, руководства
Management: managerial reservesУниверсальный русско-английский словарь > резервы управления, руководства
-
118 резервы фондов социального страхования
1) American: investment funds2) Economy: investment commonsУниверсальный русско-английский словарь > резервы фондов социального страхования
-
119 резервы фузии
Medicine: fusional reserve -
120 резервы центральных банков
Economy: reserves of central banksУниверсальный русско-английский словарь > резервы центральных банков
См. также в других словарях:
Резервы — виды пассивов, характеризующих будущие расходы. Выделяют следующие резервы: оценочные создаваемые за счет прибыли организации для уточнения оценки отдельных объектов бухгалтерского учета (например, резервы под обесценение вложений в ценные бумаги … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Резервы — (reserves) 1. В Великобритании к резервам относят золото и свободно конвертируемую валюту, принадлежащие Банку Англии (Bank of England), и резервную позицию в Международном валютном фонде (international Monetary Fund). 2. В других странах –… … Финансовый словарь
резервы — 1. В Великобритании к резервам относят золото и свободно конвертируемую валюту, принадлежащие Банку Англии (Bank of England), и резервную позицию в Международном валютном фонде (international Monetary Fund). 2. В других странах аналогичные активы … Справочник технического переводчика
РЕЗЕРВЫ — вспомогательн. войска, остающиеся во время сражения в распоряжении главнокомандующего. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
резервы — сущ., кол во синонимов: 6 • запас (25) • заряд (13) • потенциал (16) • … Словарь синонимов
Резервы — [1. reserves. 2. slack] 1. То же, что запасы, т.е. ресурсы, находящиеся на хранении (не используемые в данный момент) и предназначенные для удовлетворения спроса на эти ресурсы в будущем. Это необходимый элемент сбалансированного плана, причем… … Экономико-математический словарь
Резервы — Резерв (фр. réserve от лат. reservare сберегать, сохранять): Запас чего либо на случай надобности. Источник, откуда черпаются новые средства, силы. Резервы Золотовалютные резервы государственные запасы золота и иностранной валюты, хранящиеся в… … Википедия
РЕЗЕРВЫ — (англ. reserves) – источник средств, предназначенный на покрытие будущих обязательств и потерь. В бух. учете различают несколько видов Р. Первый вид Р. характеризует суммы, вычитаемые из прибыли (после расчета последней), к рые нельзя… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Резервы — RESERVES 1. Нераспределенная прибыль в виде дополнительных активов компании. Резервы появляются в том случае, когда чистая прибыль компании не распределяется в виде дивидендов, а сохраняется для финансирования роста компании или когда… … Словарь-справочник по экономике
резервы — • значительные резервы … Словарь русской идиоматики
резервы — средства предприятия, предназначенные для покрытия возможных потерь в тех или иных частях имущества его (явные, скрытые см. скрытые резервы) … Справочный коммерческий словарь