-
1 регистрированный
регистрированныйрэгiстраваныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > регистрированный
-
2 регистрированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > регистрированный
-
3 регистрированный
adj. registered, recordedРусско-английский словарь математических терминов > регистрированный
-
4 регистрированный
-
5 регистрированный
1) Mathematics: recorded, registered2) Mass media: filed -
6 регистрированный
техн.реєстро́ванийРусско-украинский политехнический словарь > регистрированный
-
7 регистрированный
техн.реєстро́ванийРусско-украинский политехнический словарь > регистрированный
-
8 регистрированный
реєстро́ваний -
9 регистрированный
-
10 регистрированный
-
11 регистрированный
• vedený• zapsaný -
12 регистрированный
adj. registered, recorded -
13 регистрированный
adj.registered, recorded -
14 posted
Регистрированный -
15 zapsaný
-
16 бадылалдыг
регистрированный, закОнный (о браке). -
17 recorded
1) записанный
2) занесенный
3) зарегестрированный
4) отмеченный
5) регистрированный
– be recorded
– recorded hologram
– recorded wavelength
-
18 recorded
1) Общая лексика: записанный на магнитофонную плёнку, записанный на самопишущем приборе, (The first recorded uses of the term date from around the time of Argentine independence in 1816 - первая перепись использовала термин, датируемый со времени независимости Аргентины в 1816)2) Математика: зарегистрированный, отмеченный, отмечено, регистрированный3) Артиллерия: "цель зафиксирована" (доклад)4) Вычислительная техника: закодированный, записанный5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отражённый в учёте, отражённый в учёте, учитываемый, учитываемый6) Инвестиции: зарегистрированный, занесённый в реестр -
19 гижалӧм
1) запись, записывание; расписка || записанный, расписанный;карточкаяс вылӧ кывъяс гижалӧм — записывание слов на карточки; плёнка вылӧ гижалӧм сьыланкывъяс — песни, записанные на плёнкулунъя уджъяс гижалӧм — запись работ за день;
2) регистрирование, регистрация || регистрированный;уджалысьясӧс гижалӧм — регистрирование работающихкоми войтырлӧн съезд вылӧ воӧмаясӧс гижалӧм — регистрация делегатов съезда коми народа;
3) перепись || переписанный;йӧзӧс гижалӧм — перепись населения; гижалӧм пода — переписанный скотинвентарь гижалӧм — перепись инвентаря;
-
20 пасйӧм
1) метка, пометка, отметина, заметка || мечен(н)ый, помеченный, отмеченный;пасйӧм белльӧ — помеченное бельёкуран пасйӧм — метка на граблях;
2) клеймение; тавро || клеймён(н)ый; таврёный;2) подчёркивание, обращение внимания на что-л || подчёркнутый, отмеченный;пасйӧм вӧвъяс — таврёные лошади; лошади с тавром;
козинъясӧн пасйӧм велӧдчысьяс — учащиеся, награждённые подаркамигижӧдлысь тӧдчанлун пасйӧм — подчёркивание значимости статьи;
3) обозначение, нанесение || обозначенный; проставленный; нанесённый;пасйӧм лыдпас — обозначенная цифракарта вылӧ выль кар ним пасйӧм — обозначение на карте названия нового города;
4) и.д. празднование;5) и.д. от пасйыны || засечённый;6) регистрация || регистрированный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕГИСТРИРОВАННЫЙ — РЕГИСТРИРОВАННЫЙ, регистрированная, регистрированное; регистрирован, регистрирована, регистрировано (книжн.). прич. страд. прош. вр. от регистрировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
регистрированный — прил., кол во синонимов: 4 • отмеченный (32) • оформленный (10) • регистрованный … Словарь синонимов
регистрированный — регистр ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
регистрированный — прич.; кр.ф. регистри/рован, регистри/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
регистрированный — регистр/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
отмеченный — означенный, обозначенный, помеченный, намеченный; справленный, обмытый, наблюденный, затронутый, зарегистрированный, записанный, зафиксированный, подмеченный, указанный, отпразднованный, похваленный, упоминенный, регистрованный, подчеркнутый,… … Словарь синонимов
оформленный — законный, избитый, проведенный, зачисленный, зарегистрированный, утвержденный, регистрированный Словарь русских синонимов. оформленный прил., кол во синонимов: 10 • законный (39) • … Словарь синонимов
фиксированный — прочный, стойкий, закрепленный, стабильный; установленный, регистрованный, стационарный, сосредоточенный, укрепленный, прилаженный, записанный, запомненный, определенный, замеченный, регистрированный, зарисованный. Ant. нестабильный, неустойчивый … Словарь синонимов
ENUM — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
регистрованный — прил., кол во синонимов: 4 • записанный (25) • отмеченный (32) • регистрированный … Словарь синонимов
Выборы президента — Условия выборов президента, обеспечение выборов президента Информация об условиях выборов президента, обеспечение выборов президента Содержание Содержание Раздел 1. Тенденции развитие о . Раздел 2. Активное и пассивное избирательное право на… … Энциклопедия инвестора