-
1 ребристость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ребристость
-
2 Rippung
ребристостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rippung
-
3 ribbing
-
4 ribbing
ребристость -
5 ribilisus
ребристость -
6 nervure en une pièce de verre de quartz
ребристость изделий из кварцевого стекла
ребристость
Дефект в виде неровности поверхности тянутого изделия из кварцевого стекла, расположенной по образующей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nervure en une pièce de verre de quartz
-
7 Rippigkeit des Quarzglaserzeugnisses
ребристость изделий из кварцевого стекла
ребристость
Дефект в виде неровности поверхности тянутого изделия из кварцевого стекла, расположенной по образующей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rippigkeit des Quarzglaserzeugnisses
-
8 unsmooth surface in silica glass ware
ребристость изделий из кварцевого стекла
ребристость
Дефект в виде неровности поверхности тянутого изделия из кварцевого стекла, расположенной по образующей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unsmooth surface in silica glass ware
-
9 fluting
ребристость
Продольные узкие углубления и/или гребни на поверхности круглого лесоматериала.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluting
-
10 rippling
ребристость\ образование ребер (дефект проката) -
11 ribbing
ребристостьрезинка -
12 ribbing
-
13 ribbing
ˈrɪbɪŋ сущ.
1) ребристость
2) спец. укрепление ребрами (собирательнле) (специальное) ребра резинка( в вязании) ribbing pres. p. от rib ~ ребристость ~ спец. укрепление ребрами -
14 särmikkyys
yks.nom. särmikkyys; yks.gen. särmikkyyden; yks.part. särmikkyyttä; yks.ill. särmikkyyteen; mon.gen. särmikkyyksien; mon.part. särmikkyyksiä; mon.ill. särmikkyyksiinpuheen särmikkyys неотшлифовонность речи, неотшлифовонность выступления
särmikkyys ребристость, волнистость särmikkyys (kuv) неотесанность särmikkyys (kuv) неотшлифованность (перен.) särmikkyys (kuv) угловатость (перен.)
särmikkyys liikkeissä угловатость в движениях
ребристость, волнистость ~ (kuv.) угловатость (перен.) ~ liikkeissä угловатость в движениях ~ (kuv.) неотесанность ~ (kuv.) неотшлифованность (перен.) puheen ~ неотшлифовонность речи, неотшлифовонность выступления -
15 ribbing
1) ребристость
2) ребриста
3) оребрение -
16 minute linear grooves on the facets of ice crystals
Универсальный англо-русский словарь > minute linear grooves on the facets of ice crystals
-
17 ribbing
['rɪbɪŋ]1) Общая лексика: ребристость, резинка (в вязании), укрепление рёбрами, двусторонняя рельефная вязка2) Геология: полоса угля3) Техника: оребрение, рифление, система рёбер, усиление рёбрами4) Собирательно: ребра5) Автомобильный термин: гофрировка, выштампованные рёбра (для увеличения жёсткости)7) Лесоводство: волнистый характер поверхности древесины вследствие неравномерной усушки ранних и поздних слоёв, неровность покрытия, рёбра8) Металлургия: образование ребристости9) Текстиль: вязание ластичного переплётения10) Нефть: рёбра жёсткости, ребро жёсткости11) Кожевенная промышленность: маклак (порок в виде мешкообразных не поддающихся разглаживанию выпуклостей на шкуре (коже) в местах сочленения бедренных костей и таза у старых истощенных животных)12) Пищевая промышленность: укрепление, укрепляющий13) Бурение: усиление рёбрами жёсткости14) Полимеры: полосатость (дефект покрытия)15) Автоматика: система рёбер жёсткости16) Макаров: вырезание ребер, каркас, обвалка рёберной части туши, разрезание туши по ребру, образование колец (на валиках красочного аппарата), образование рифлей (на валиках красочного аппарата), полошение (при лакировании) -
18 stripy defect
Текстиль: полосатость, ребристость (порок ткани или трикотажа) -
19 fluting
дерев. ребристостьПродольные узкие углубления и/или гребни на поверхности круглого лесоматериала.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fluting
-
20 ribbing
[`rɪbɪŋ]ребристостьребра; укрепление ребрамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ribbing
См. также в других словарях:
ребристость — рубчатость, неровность Словарь русских синонимов. ребристость сущ., кол во синонимов: 2 • неровность (40) • … Словарь синонимов
ребристость — РЕБРИСТЫЙ, ая, ое; ист. Неровный, с частыми параллельными выступами, гранями. Ребристая поверхность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ребристость — Продольные узкие углубления и/или гребни на поверхности круглого лесоматериала. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN fluting … Справочник технического переводчика
ребристость изделий из кварцевого стекла — ребристость Дефект в виде неровности поверхности тянутого изделия из кварцевого стекла, расположенной по образующей. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы ребристость EN unsmooth surface in silica glass ware DE… … Справочник технического переводчика
Ребристость изделий из кварцевого стекла — Ребристость изделий из кварцевого стекла – дефект в виде неровности поверхности тянутого изделия из кварцевого стела, расположенной по образующей. [ГОСТ 16548 80] Рубрика термина: Дефекты стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ребристость — ж. отвлеч. сущ. по прил. ребристый 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ребристость — ребр истость, и … Русский орфографический словарь
ребристость — см. ребристый; и; ж. Ребри/стость поверхности … Словарь многих выражений
неровность — неравномерность, неритмичность, ступенчатость, прерывистость; комковатость, неуравновешенность, пересеченность, морщина, морщинистость, перебои, изрезанность, узловатость, ухабистость, пастозность, шишковатость, конопушка, клочковатость,… … Словарь синонимов
рубчатость — ребристость Словарь русских синонимов. рубчатость сущ., кол во синонимов: 1 • ребристость (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Отряд (Stenoglossa) — Нам остается рассмотреть довольно обширную группу переднежаберных, которая объединяет высших представителей этого подкласса, относящихся к обитателям морей. Огромное большинство из них хищники, некоторые же питаются трупами… … Биологическая энциклопедия