-
1 Setzregal
сущ.полигр. кассо-реал, формо-реал -
2 Setzregal
n кассо-реал м. полигр.; формо-реал м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Setzregal
-
3 Real
I m -s, исп. pl -en и -es, португ. pl Reisреал, рейс (старая испанская, португальская и бразильская денежная единица)II n -s, -e полигр. -
4 Regal
n -s3) pl -e муз. малый ( переносный) орган -
5 Akzidenzregal
сущ.полигр. реал для акцидентного набора -
6 Brasilianischer Real
сущ.внеш.торг. бразильский реалУниверсальный немецко-русский словарь > Brasilianischer Real
-
7 Kassenregal
сущ.полигр. касса-реал -
8 Real
-
9 Regal
сущ.1) общ. атрибуты, стеллаж, этажерка, регалии, полка2) ист. прерогативы, суверенные права (монарха), регалия3) собир. язычковые трубы (органа)4) юр. суверенные права монарха, регалия (Hoheitsund Nutzungsrecht), прерогативы монарха5) авт. Регал6) муз. переносный орган, малый орган7) полигр. реал8) текст. неподвижный козёл, стационарная рама, стационарная сушилка, стойка -
10 Satzbrettregal
сущ.полигр. кассо-реал -
11 Schriftregal
сущ.полигр. шрифт-реал -
12 Setzpult
сущ.полигр. касса-реал -
13 Setzschiffregal
сущ.полигр. кассо-реал, формореал -
14 Stegregal
сущ.полигр. реал для марзанов -
15 real
-
16 regal
сущ.1) общ. атрибуты, стеллаж, этажерка, регалии, полка2) ист. прерогативы, суверенные права (монарха), регалия3) собир. язычковые трубы (органа)4) юр. суверенные права монарха, регалия (Hoheitsund Nutzungsrecht), прерогативы монарха5) авт. Регал6) муз. переносный орган, малый орган7) полигр. реал8) текст. неподвижный козёл, стационарная рама, стационарная сушилка, стойка -
17 Akzidenzregal
n полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Akzidenzregal
-
18 Real
n полигр. -
19 Regal
n1) полка; стеллаж; складской стеллаж (напр. для хранения заготовок)2) полигр. реал• -
20 Satzbrettregal
n полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Satzbrettregal
См. также в других словарях:
РЕАЛ — (исп., от лат. regalis царский). Мелкая испанская монета = ок. 6,5 к. с. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕАЛ 1) в Испании серебр. монета, около 6 коп.; 2) помещение для ящиков с типографским… … Словарь иностранных слов русского языка
реал — 1. РЕАЛ, а; м. [исп. real королевский] 1. В Бразилии: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства. 2. Старинная мелкая испанская серебряная монета (имевшая также хождение в Италии, Португалии и Латинской Америке с 15 в. до 70 х гг … Энциклопедический словарь
РЕАЛ — (испанское и португальское real, буквально королевский), старинная серебряная монета, обращалась в странах Латинской Америки, Италии, Португалии и др. с 15 в. до 70 х гг. 19 в … Современная энциклопедия
РЕАЛ — (исп. и португ. real букв. королевский), старинная серебряная монета, обращалась в странах Лат. Америки, Италии, Португалии и др. с 15 в. до 70 х гг. 19 в. Денежная единица Бразилии … Большой Энциклопедический словарь
РЕАЛ — 1. РЕАЛ1, реала, муж. (исп. real). Старинная испанская серебряная монета. 2. РЕАЛ2, реала, муж. (нем. Real) (тип.). Род шкафа, в ящиках и на полках которого хранятся наборные кассы и гранки готового набора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
РЕАЛ — 1. РЕАЛ1, реала, муж. (исп. real). Старинная испанская серебряная монета. 2. РЕАЛ2, реала, муж. (нем. Real) (тип.). Род шкафа, в ящиках и на полках которого хранятся наборные кассы и гранки готового набора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
РЕАЛ — РЕАЛ, а, муж. В Испании, Португалии, Италии, в нек рых странах Латинской Америки, Нидерландах: старинная серебряная (в Испании, Португалии также медная) монета разного достоинства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕАЛ — муж., ·типогр. косой стол, на котором стоит каста, каса. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
реал — сущ., кол во синонимов: 5 • кассореал (2) • команда (163) • монета (298) • … Словарь синонимов
Реал — (real, т. е. королевский): 1) старинная испанская монета; 2) вНидерландской Ост Индии единица веса для благородных металлов =27343/100 гр.; соответствует весу древ. испанского пиастра … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
реалізм — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови