-
61 реабилитировать (I) (нсв и св)
فعل rehabilitate(vt.) نوتوان کردن، توانبخشی کردن، دارای امتیازات اولیه کردن، تجدید اسکان کردن، اعاده حیثیت کردن، ترمیم کردن، به حال نخست برگرداندن -
62 реабилитировать себя
vgener. ragréer sa réputation, se dédouaner, se réhabiliterDictionnaire russe-français universel > реабилитировать себя
-
63 реабилитировать жертвы
-
64 реабилитировать своего клиента
( освобождать от обвинения) to clear one's client ( of a charge)Русско-английский юридический словарь > реабилитировать своего клиента
-
65 реабилитировать себя
Русско-Английский новый экономический словарь > реабилитировать себя
-
66 реабилитировать жертвы
Русско-английский военно-политический словарь > реабилитировать жертвы
-
67 (smb) реабилитировать (кого-л.)
Politics: rehabilitateУниверсальный русско-английский словарь > (smb) реабилитировать (кого-л.)
-
68 rehabilitieren
реабилитировать (im)pf. -
69 оправдывать
justify глагол: -
70 признавать невиновным
to adjudge (find) ( smb) not guilty; ( оправдать) to absolve; acquit; palliate; ( реабилитировать) to exculpate; rehabilitate; vindicate* * *produce... innocenceРусско-английский юридический словарь > признавать невиновным
-
71 реабилитироваться
1. несов. и сов. prove oneself in the right2. страд. к реабилитировать -
72 реабилитация
-
73 обелять
( оправдать) blanchir vt; justifier vt, disculper vt; réhabiliter vt ( реабилитировать)* * *v1) liter. blanchir2) busin. dédouaner -
74 обелить
( оправдать) blanchir vt; justifier vt, disculper vt; réhabiliter vt ( реабилитировать) -
75 обелить
обел||и́ть, \обелитья́ть(оправдать) разг. senkulpigi, pravigi, absolvi.* * *( оправдать) blanchir vt; justifier vt, disculper vt; réhabiliter vt ( реабилитировать) -
76 реабилитироваться
1) сов.; несов. аклану, реабилитацияләнү ( урынсыз тагылган гаеп алып ташлану)2) несов.; страд. от реабилитировать -
77 реабилитироваться
I несовер. и совер.; возвр.
prove oneself in the right; vindicate oneself
II страд. от реабилитировать* * *prove oneself in the right; vindicate oneself -
78 реабилитированный
-
79 оправдать
гл.to justify; юр. to absolve; acquit; palliate; ( реабилитировать) to exculpate; rehabilitate; vindicate- оправдывать невиновногооправдывать чьё-л доверие — to justify smb’s confidence
-
80 оправдывать
гл.to justify; юр. to absolve; acquit; palliate; ( реабилитировать) to exculpate; rehabilitate; vindicate- оправдывать невиновногооправдывать чьё-л доверие — to justify smb’s confidence
См. также в других словарях:
РЕАБИЛИТИРОВАТЬ — РЕАБИЛИТИРОВАТЬ, реабилитирую, реабилитируешь, совер. и несовер., кого что (книжн., юр.). Дать (давать) кому нибудь реабилитацию. Реабилитировать свое честное имя. «Они понимали так, что я хочу реабилитировать честь жены.» Л.Толстой. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
РЕАБИЛИТИРОВАТЬ — восстановлять, примирять, возвращать в прежнее положение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. реабилитировать (позднелат.; см. реабилитация) 1) восстановить в прежних правах; 2) восстановить… … Словарь иностранных слов русского языка
реабилитировать — rehabiliter,> нем. rehabilitieren. 1. Восстанавливать чистоту, незапятнанность чьей л. репутации, опровергая ложные слухи и т. п. БАС 1. Впрочем, я должен rehabili тировать <так> А[лексея] А[лексеевича]. 1849. Огарев Герцену. // ЛН 61… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕАБИЛИТИРОВАТЬ — РЕАБИЛИТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Восстановить ( навливать) прежнюю хорошую репутацию или в прежних правах. | возвр. реабилитироваться, руюсь, руешься. | сущ. реабилитация, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
реабилитировать — восстанавливать в правах. Ant. репрессировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
реабилитировать — реабилитация (реабилитировать) восстановление прав; честного имени (невинно поруганного) Ср. Вот он то, с своей музыкой, был причиною всего... Я на суде старался выяснить смысл, но они понимали так, что я хочу реабилитировать честь жены. Гр. Л.Н … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
реабилитировать — • полностью реабилитировать … Словарь русской идиоматики
реабилитировать — РЕАБИЛИТИРОВАТЬ, несов. и сов., кого. Восстанавливать (восстановить) прежнюю хорошую репутацию, честь ложно обвиненного лица, возвращая прежние права и привилегии; Ант.: репрессировать [impf. and pf. to rehabilitate, bring back to a former higher … Большой толковый словарь русских глаголов
Реабилитировать — I несов. и сов. перех. 1. Восстанавливать в юридических правах (в том числе и в административном или судебном порядке). 2. перен. Восстанавливать доброе имя, прежнюю репутацию человека. II несов. и сов. перех. Восстанавливать нарушенные… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Реабилитировать — I несов. и сов. перех. 1. Восстанавливать в юридических правах (в том числе и в административном или судебном порядке). 2. перен. Восстанавливать доброе имя, прежнюю репутацию человека. II несов. и сов. перех. Восстанавливать нарушенные… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
реабилитировать — реабилит ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь