-
1 обороняться
худро мудофиа (дифоъ, ҳимоя) кардан -
2 обороняться
-
3 обороняться
defend глагол: -
4 обороняться
1. act on the defensiveобороняться; оборонять — stand on the defensive
обороняться, защищаться — to act on the defensive
обороняющийся; обороняющий — standing on the defensive
2. be on the defensiveобороняться; защищаться; стоять в обороне — act on the defensive
3. stand on the defensiveобороняться, защищаться; стоять в обороне — to be on the defensive
4. defendАнтонимический ряд:1. нападать; наступать2. нападающий; наступающий -
5 обороняться
sich verteidigen; sich wehren -
6 обороняться
несовер. - обороняться; совер. - оборониться
1) возвр. defend oneself
2) воен. hold the line* * * -
7 обороняться
-
8 обороняться
1) General subject: act on the defensive, be on the defensive, defend, stand on the defensive, to be (stand, act) on the defensive2) Military: hold defensively, make a stand, make resistance, offer resistance, put up resistance, resist -
9 обороняться
1.
milit. (gegen A, wider A) sich wehren
2. v1) gener. sich verteidigen, sich wehren (gegen A, wider A), sich zur Wehr setzen2) milit. die Verteidigung führen3) pompous. sich wehren -
10 обороняться
להגן עללסנגר -
11 обороняться
-
12 обороняться
-
13 обороняться
несов.; сов. - оборони́ться -
14 обороняться
-
15 обороняться
-
16 обороняться
оборонять||сяἀμύνομαι. -
17 обороняться
vgener. aizsargāties, aizstāvēties (mil.)* * *aiz-sargāties, aizstāvēties, pretoties, turēties pretī -
18 обороняться
zich verdedigen -
19 обороняться
defenderse (непр.)обороня́ться от уда́ров — defenderse (ampararse) de (contra) los golpes
* * *vgener. defenderse, resistir, escudarse -
20 обороняться
vgener. end kaitsma
См. также в других словарях:
ОБОРОНЯТЬСЯ — ОБОРОНЯТЬСЯ, обороняюсь, обороняешься, несовер. (к оборониться). 1. Защищаться, отражая вооруженное нападение противника, врага. Войска оборонялись двое суток. || Защищаться, оказывать противодействие кому чему нибудь (книжн.). Обороняться от… … Толковый словарь Ушакова
обороняться — защищаться, борониться, отбиваться Словарь русских синонимов. обороняться см. защищаться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
обороняться — ОБОРОНЯТЬ, яю, яешь; несов., кого что. Защищать, отражая нападение противника. О. крепость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обороняться — • активно обороняться • отчаянно обороняться … Словарь русской идиоматики
обороняться — ОБОРОНЯТЬСЯ, несов. (сов. оборониться), от чего. Употр. преим. в несов. Разг. Защищать (защитить) себя от чего л., обычно неблагоприятного, нежелательного, опасного, предохраняя, ограждая себя; Син.: отбиваться [impf. coll. to defend oneself… … Большой толковый словарь русских глаголов
Обороняться — несов. неперех. 1. Защищаться, отражая нападение противника; противодействовать нападению. 2. разг. Оказывать противодействие кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обороняться — обороняться, обороняюсь, обороняемся, обороняешься, обороняетесь, обороняется, обороняются, обороняясь, оборонялся, оборонялась, оборонялось, оборонялись, обороняйся, обороняйтесь, обороняющийся, обороняющаяся, обороняющееся, обороняющиеся,… … Формы слов
обороняться — наступать нападать … Словарь антонимов
обороняться — оборон яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
обороняться — (I), обороня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обороняться — яюсь, яешься; нсв. Защищаться, отражая нападение противника, врага. О. от врага. О. до последнего. Ослабевший противник ещё пытался о. // Разг. Предохранять, ограждать себя от чего л. Он прятал голову, обороняясь от ударов. Она отталкивала его,… … Энциклопедический словарь