-
41 parliamentary ratification
Politics english-russian dictionary > parliamentary ratification
-
42 ratification of a treaty
Politics english-russian dictionary > ratification of a treaty
-
43 ratification of a treaty is now in jeopardy
Politics english-russian dictionary > ratification of a treaty is now in jeopardy
-
44 ratificación del tratado
El diccionario Español-ruso jurídico > ratificación del tratado
-
45 ratifica di un trattato internazionale
Italiano-russo Law Dictionary > ratifica di un trattato internazionale
-
46 ratification des traités
Dictionnaire de droit français-russe > ratification des traités
-
47 convalida di un documento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > convalida di un documento
-
48 ratifica
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ratifica
-
49 ratifica di contratto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ratifica di contratto
-
50 Ratifikation des Vertrages
ратификация договораDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ratifikation des Vertrages
-
51 агенттің келісімдерін бекіту
Казахско-русский экономический словарь > агенттің келісімдерін бекіту
-
52 ratification is effected by (an organ)
Англо-русский дипломатический словарь > ratification is effected by (an organ)
-
53 ratification of an agreement
Англо-русский дипломатический словарь > ratification of an agreement
-
54 ratification of a treaty
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > ratification of a treaty
-
55 bekräftelse
ратификация, подтверждение платежа -
56 ratification of concordat
ратификация конкордатаEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > ratification of concordat
-
57 ratification of the agreement
ратификация соглашенияEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > ratification of the agreement
-
58 legislative ratification
Англо-русский юридический словарь > legislative ratification
-
59 ratification
ратификация; последующее одобрение; pl. документы о ратификации, ратификационные грамоты- Senate ratification -
60 ratifikace podepsaného
См. также в других словарях:
Ратификация — (лат. ratificatio от ratus решённый, утверждённый + facere делать) процесс придания юридической силы документу (например, договору) путём утверждения его соответствующим органом каждой из сторон. До ратификации такой… … Википедия
РАТИФИКАЦИЯ — (ново лат., от лат. ratus положенный верховною властью, и facere делать). Утверждение договора о мире или какого нибудь иного высшей государственной инстанцией. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ратификация — утверждение Словарь русских синонимов. ратификация сущ. • утверждение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. ратифи … Словарь синонимов
ратификация — и, ж. ratification <лат. ratus решенный; утвержденный + facere делать. 1. Утверждение высшим органом государственной власти международного договора, заключеного представителем государства; окончательное утверждение международного соглашения.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РАТИФИКАЦИЯ — (от латинского ratus утвержденный и...фикация), утверждение уполномоченным органом государственной власти международного договора, заключенного соответствующим представителем государства. В Российской Федерации ратификация отнесена к компетенции… … Современная энциклопедия
РАТИФИКАЦИЯ — РАТИФИКАЦИЯ, ратификации, жен. (франц. ratification от лат. ratus прочный и facio делаю) (полит. дипл.). Окончательное утверждение верховной государственной властью международного договора, заключенного ее уполномоченными. Ратификация пакта о… … Толковый словарь Ушакова
РАТИФИКАЦИЯ — окончательное утверждение международного договора высшим органом государства или его главой. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Ратификация — (от латинского ratus утвержденный и ...фикация), утверждение уполномоченным органом государственной власти международного договора, заключенного соответствующим представителем государства. В Российской Федерации ратификация отнесена к компетенции … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РАТИФИКАЦИЯ — (позднелат. ratificatio, от лат. ratus утвержденный и facio де лаю) 1) утверждение верховным органом государственной власти данной страны международного договора, заключенного ее уполномоченным. Р. подлежат обычно лишь наиболее важные договоры.… … Юридический словарь
Ратификация — англ. ratification утверждение высшим органом государственной власти международного договора, чем придает договору юридическую силу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАТИФИКАЦИЯ — (от лат. ratus утвержденный и ...фикация) утверждение верховным органом государственной власти международного договора, подписанного уполномоченным представителем государства, а также международных конвенций. При ратификации оформляется… … Большой Энциклопедический словарь