-
1 расшифровка
расшифровка ж. Aufschlüsselung f; Auswertung f; Bewertung f; Dechiffrierung f; Dekodierung f; Entschlüsselung f; Entzifferung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расшифровка
-
2 расшифровка
n1) gener. Auswertung, Dechiffrierung, Enträtselung, Entschlüsselung2) eng. Auswertung (von Spektren), Bewertung, Dekodierung, Interpretation3) econ. Gliederung4) ling. Deutung (напр. текста)5) psych. Dekodierung (информации), Verschlüsselung6) radio. Decodierung7) electr. Dechiffrieren, Dechiffrierierung8) IT. Auswanderung, Bewerten, Entschlüsseln, Entziffern9) oil. Auswertung (диаграммы)10) busin. Erkennen11) f.trade. Entzifferung12) scient.cinem. Auswerten -
3 расшифровка
Entziffern, Entzifferung, Gliederung бухг.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > расшифровка
-
4 расшифровка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > расшифровка
-
5 расшифровка
Auswertung, Bewertung, Entschlüsseln, Erkennen -
6 расшифровка аварии
nelectr. Störungsaufklärung (напр., самопишущим прибором) -
7 расшифровка адреса
n1) comput. Adressenentschlüsselung, Adressenübersetzung2) IT. Adressendekodierung, Adreßauswertung -
8 расшифровка данных
-
9 расшифровка данных измерений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > расшифровка данных измерений
-
10 расшифровка закодированного текста
ncomput. Klartext der SchlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > расшифровка закодированного текста
-
11 расшифровка звонков
n -
12 расшифровка знаков
nmilit. Zeichenentschlüsselung -
13 расшифровка изображения на экране радиолокатора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > расшифровка изображения на экране радиолокатора
-
14 расшифровка индикаторных диаграмм
Универсальный русско-немецкий словарь > расшифровка индикаторных диаграмм
-
15 расшифровка информации
nIT. Informationserschließung, InformationsverwertungУниверсальный русско-немецкий словарь > расшифровка информации
-
16 расшифровка каротажных диаграмм
ngeol. LogauswertungУниверсальный русско-немецкий словарь > расшифровка каротажных диаграмм
-
17 расшифровка кода
ncomput. Kodeinterpretation -
18 расшифровка команд
n1) comput. Befehlsdekodierung, Befehlsverarbeitung, Kommandoentschlüsselung, Kommandoerkennung2) electr. Befehlsabarbeitung -
19 расшифровка макрокоманды
ncomput. Auflösung des MakrosУниверсальный русско-немецкий словарь > расшифровка макрокоманды
-
20 расшифровка накладных расходов
Универсальный русско-немецкий словарь > расшифровка накладных расходов
См. также в других словарях:
Расшифровка — Расшифровка процесс нахождения исходного сообщения в закодированном (зашифрованном) материале и сам результат такого процесса: расшифрованный текст, документ и т. п. Криптоанализ Дешифратор Расшифровка генома неандертальца… … Википедия
расшифровка — дешифровка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. расшифровка сущ. • дешифровка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
расшифровка — РАСШИФРОВКА, дешифрирование, расшифровывание, шифрование, шифровка РАСШИФРОВЩИК, шифровальщик, шифровщик спец. ШИФРАТОР, дешифратор ШИФРОВАЛЬНЫЙ, дешифровальный РАСШИФРОВЫВАТЬ/РАСШИФРОВАТЬ, дешифровывать/дешифровать, шифровать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАСШИФРОВКА — РАСШИФРОВКА, расшифровки, мн. нет, жен. (разг.). Действие по гл. расшифровать расшифровывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расшифровка — РАСШИФРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов., что. Разобрать, прочитать зашифрованное, закодированное. Р. шифровку. Р. чьи н. слова (перен.: угадать скрытый смысл). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расшифровка — расшифровывание дешифрование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы расшифровываниедешифрование EN decryption … Справочник технического переводчика
Расшифровка VIN — VIN (Vehicle Identification Number) идентификационный номер автомобиля, описанный международным cтандартом ISO 3779 1983. У каждого транспортного средства есть свои идентификационные данные. Эти данные используются при оформлении документов … Википедия
РАСШИФРОВКА В РАЗВЕДКЕ — 1. Перевод записей и обозначений, зафиксированных условными знаками, в общепринятые значения и выражения. 2. Перевод условных номеров геологоразведочных выработок по участкам разведки м ния в порядковые их номера, установленные для м ния в целом… … Геологическая энциклопедия
расшифровка диаграммы индукционного каротажа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN induction log interpretation … Справочник технического переводчика
расшифровка каротажной диаграммы — интерпретация данных каротажа — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы интерпретация данных каротажа EN log data interpretationlog interpretation … Справочник технического переводчика
расшифровка каротажных диаграмм — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interpretation of logs … Справочник технического переводчика