-
1 расчётливо
сарфакорона, эҳтиёткорона, мулоҳизакорона -
2 расчётливо
нареч.con parsimonia, con economía, económicamente (экономно, бережливо); con parsimonia, con circunspección, con prudencia ( осмотрительно)де́йствовать расчётливо — actuar con prudencia
-
3 расчётливо
-
4 расчётливо
де́йствовать расчётливо — hesaplı hareket etmek / davranmak
-
5 расчётливо
нареч.1. ( осмотрительно) prudently2. ( экономно) economically, sparinglyжить расчётливо — live economically / sparingly
-
6 расчётливо
parcimonieusement, avec économie (экономно, бережливо); avec prudence ( осмотрительно)расчётливо хозя́йничать — gérer le ménage avec économie
-
7 расчётливо
parcimonieusement, avec économie (экономно, бережливо); avec prudence ( осмотрительно)расчётливо хозя́йничать — gérer le ménage avec économie
-
8 расчётливо
нареч.1) ( осмотрительно) prudently2) ( экономно) economically [iː-], sparinglyжить расчётливо — live economically / sparingly
-
9 расчётливо
[rasčótlivo] avv.2) con cautela, con prudenza -
10 расчётливо
adv. economically, sparinglyРусско-английский словарь математических терминов > расчётливо
-
11 расчётливо
1) General subject: mercenarily, politically, politicly, providently2) Mathematics: economically, having thought over, sparingly -
12 расчётливо
במחושבבעד בצע כסף -
13 расчётливо
advgener. säästlikult -
14 расчётливо
нареч.1) оща́дливо, оща́дно: дбайли́во2) розва́жливо, розва́жно; оба́чно, оба́чливо -
15 расчётливо
-
16 расчётливо
-
17 расчётливо
• uvážlivě• prozíravě• hospodárně -
18 Расчётливо
- parce; diligenter; -
19 расчётливо
нареч.1. (экономно) кIэугъоякIоу2. (осмотрительно) сакъэу -
20 расчётливо
adv.economically, sparingly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расчётливо — см. расчётливый; нареч. Расчётливо вести хозяйство. Расчётливо промолчать. Действовать расчётливо … Словарь многих выражений
расчётливо поступающий — расчётливо поступа/ющий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
расчётливо-скупой — расчётливо скупо/й … Слитно. Раздельно. Через дефис.
расчётливо-эгоистичный — расчётливо эгоисти/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
расчётливо поступающий — прил., кол во синонимов: 1 • расчетливо поступающий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расчётливо смолчавший — прил., кол во синонимов: 1 • расчетливо смолчавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расчётливо-бережливый — прил., кол во синонимов: 1 • расчетливо бережливый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расчётливо-осмотрительный — прил., кол во синонимов: 1 • расчетливо осмотрительный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расчётливо-практичный — прил., кол во синонимов: 1 • расчетливо практичный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расчётливо-скупой — прил., кол во синонимов: 1 • расчетливо скупой (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расчётливо-холодный — прил., кол во синонимов: 1 • расчетливо холодный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов