-
81 scribing
1) Общая лексика: описывание2) Морской термин: размечающий3) Техника: гравирование, нарезание кристалла5) Полиграфия: подчистка фотоформ (удаление мелких элементов)6) Электроника: скрайбирование7) Картография: расчленённый оригинал, цветоделённый оригинал8) Автоматика: разметка, разметочная плита, разметочный -
82 durchschnittenes Relief
прил.воен. пересечённый рельеф, расчленённый рельефУниверсальный немецко-русский словарь > durchschnittenes Relief
-
83 gegliedert
прил.1) общ. составной, расчленённый2) бот. суставчатый3) воен. состоящий из нескольких звеньев, состоящий из нескольких частей, эшелонированный4) тех. сочленённый5) дор. решетчатый, сквозной -
84 zerschnitten
прил.геол. разрезанный, рассечённый, расчленённый -
85 zerschnitten
разрезанныйрассечённыйрасчленённыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > zerschnitten
-
86 articulado
I adj1) расчленённый2) анат суставчатый; сочленённый3) отчётливый, членораздельный ( о речи)II m1) ряд параграфов, пунктов, статей (договора, закона)2) pl зоол членистоногие -
87 роздріблений
дроблёный, дро́бный ( расчленённый), размельчённый, раздро́бленный -
88 partitioned
1) расчленённый; разделённый2) библиотечный (напр., о методе доступа)English-Russian dictionary of computer science and programming > partitioned
-
89 original drawing
1) совмещённый оригинал2) расчленённый оригинал3) изготовление оригинала от руки (полное или частичное)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > original drawing
-
90 elemento articolato
шарнирно-закреплённый элемент; расчленённый элементDizionario di costruzione italiana-russo > elemento articolato
-
91 articulado
-
92 disjunct
aразъединённый, расчленённый; отдельный -
93 dağınık
1) рассы́панный, разро́зненный; распылённый; распу́щенный2) разбро́санный; неу́бранный, в беспоря́дкеdağınık saçlar — распу́щенные во́лосы; растрёпанные во́лосы
pek dağınık bir hale gelmek — а) прийти́ в по́лный беспоря́док; б) прийти́ в ве́тхость (об одежде и т. п.)
saçı başı dağınık bir kadın — растрёпанная же́нщина
3) воен. разо́мкнутый (о строе)dağınık düzen или dağınık nizam — рассредото́ченный боево́й поря́док; расчленённый строй
-
94 splitter drive
разветвлённый привод; расчленённый привод -
95 gegliedert
-
96 partitioned
-
97 disjunct
a разъединённый, расчленённый; отдельный -
98 quinquefid
a спец. расчленённый или расщеплённый на пять частей -
99 drawing
1. чертёж; рисунок2. черчение; рисование3. машинный оригиналmaster drawing — оригинал; эталонный чертеж
4. изготовление машинного оригиналаkey drawing — абрис, контур рисунка
5. совмещённый оригинал6. расчленённый оригинал7. изготовление оригинала от рукиscale drawing — рисунок, выполненный с соблюдением масштаба
8. технический рисунокscratchy drawing — грубый рисунок, мазня
9. техническое рисование -
100 aufgegliedert
разделённый; расчленённыйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufgegliedert
См. также в других словарях:
РАСЧЛЕНЁННЫЙ — РАСЧЛЕНЁННЫЙ, расчленённая, расчленённое; расчленён, расчленена, расчленено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от расчленить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Расчленённый — Severed Жанр фильм … Википедия
расчленённый — расчленённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
расчленённый — расчленённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
расчленённый — ая, ое. Подвергшийся расчленению; существующий в таком состоянии. Расчленённый труп. Представить модель в расчленённом виде. Р ое восприятие речи … Словарь многих выражений
расчленённый — ён, ена расчленённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
Расчленённый (фильм) — Расчленённый Severed Жанр фильм ужасов … Википедия
расчленённый эрозией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dissected by erosion … Справочник технического переводчика
расчленённый — прич.; кр.ф. расчленён, расчленена/, нено/, нены/ … Орфографический словарь русского языка
расчленённый — рас/член/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
структурно расчленённый — структу/рно расчленённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.