Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

расчленить

  • 121 לבתר

    разобрать

    разбирать
    вскрывать
    вскрыть
    разделять
    препарировать
    разделить
    расчленять
    анатомировать
    расчленить
    * * *

    לבתר


    בִּיתֵר [לְבַתֵר, מְ-, יְ-]

    рассекать, разрезать, расчленять

    Иврито-Русский словарь > לבתר

  • 122 לשסע

    рвать

    разделять
    разделить
    вставить
    расчленить
    распаривать
    вставлять
    разорваться
    разорвать
    ввернуть
    промчаться
    перебить
    прервать
    прерывать
    распороть
    рваться
    помешать
    перебивать
    расчленять
    препятствовать
    * * *

    לשסע


    שִיסַע, שִיסֵעַ [לְשַסֵעַ, מְ-, יְ-]

    1.разрывать, расщеплять 2.перебивать, прерывать (чью-л. речь)

    Иврито-Русский словарь > לשסע

  • 123 وصل

    I
    II
    وَصَلَ
    п. I
    и 1 وُصُولُ
    1) прибывать, приезжать, приходить(куда вин. п. или الى)
    2) достигать, доходить(до кого-чего الى) ; ـنى المكتوب وصل я получил письмо; الى علمه وصل дошло до его сведения, он узнал; الى الحكم وصل прийти к власти; الى الغاية المرجوّة وصل достичь желанной цели;... به الامر الى وصل дело с ним дошло до....
    وَصَلَ
    п. I
    и 2 وَصْلٌ صِلَةٌ
    1) соеденять, связывать (с чем بـ)
    2) награждать (чем بـ) ـه بصلة وصل он наградил его подарком; * الليل بالنهار работать день и ночь (над чем فى)
    IV
    وَصْلٌ
    1
    соеденение, связывание; وصل حلقة ال соеденительное звено; وصل همزة ال грам.. соеденительная хамза
    2) связь
    V
    وَصْلٌ
    2 мн. وُصُولاَتٌ
    расписка, квитанция
    VI
    وُصْلٌ
    وِصْلٌ мн. أَوْصَالٌ
    сустав, сочленение; حلّ أوصاله расчленить, разрезать на части; * ارتجفت أوساله у него затряслись поджилки
    * * *

    ааа
    1) прибывать, достигать

    2) мсд. соединять, связывать

    Арабско-Русский словарь > وصل

  • 124 وُصْلٌ

    وِصْلٌ
    мн. أَوْصَالٌ
    сустав, сочленение; حلّ أوصاله расчленить, разрезать на части; * ارتجفت أوساله у него затряслись поджилки

    Арабско-Русский словарь > وُصْلٌ

  • 125 раздробить

    сов
    partir vt, quebrar vt, fragmentar vt; ( на щебень) britar vt; ( разделить на части) fra(c)cionar vt; ( расчленить) desmembrar vt; мат fra(c)cionar vt, converter vt

    Русско-португальский словарь > раздробить

  • 126 artikuleerima

    сущ.
    общ. расчленить, расчленять

    Eesti-Vene sõnastik > artikuleerima

  • 127 jaotama

    сущ.
    общ. (kätte) распределить, (kätte) распределять, разбивать, разбить, (omavahel) поделить, делить, разверстать, разделить, разделять, разлагать, разложить, расчленить, расчленять

    Eesti-Vene sõnastik > jaotama

  • 128 liigendama

    сущ.
    1) общ. разбить (на части), подразделить, расчленить, расчленять

    Eesti-Vene sõnastik > liigendama

См. также в других словарях:

  • РАСЧЛЕНИТЬ — РАСЧЛЕНИТЬ, расчленю, расчленишь, совер. (к расчленять) (книжн.). Разделить, разбить на части. Империалисты хотели расчленить. Советскую Россию. || Разделить, разбить (целое) на составные, обоснованные содержанием, строением части. Расчленить… …   Толковый словарь Ушакова

  • расчленить — разделить, поделить, разбить, раздробить Словарь русских синонимов. расчленить см. разделить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • расчленить — РАСЧЛЕНИТЬ(СЯ) см. членить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РАСЧЛЕНИТЬ, ЦСЯ — РАСЧЛЕНИТЬ, СЯ см. членить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Расчленить — сов. перех. см. расчленять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • расчленить — расчленить, расчленю, расчленим, расчленишь, расчлените, расчленит, расчленят, расчленя, расчленил, расчленила, расчленило, расчленили, расчлени, расчлените, расчленивший, расчленившая, расчленившее, расчленившие, расчленившего, расчленившей,… …   Формы слов

  • расчленить — расчлен ить, н ю, н ит …   Русский орфографический словарь

  • расчленить — (II), расчленю/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • расчленить — ‘отделить одну часть чего либо от другой, произвести деление целого на части’ Syn: разделить, поделить, разбить (усил.), раздробить (усил.) …   Тезаурус русской деловой лексики

  • расчленить — ню, нишь; расчленённый; нён, нена, нено; св. (нсв. также членить). что. Разделить на отдельные части, на составные элементы. Р. слово на морфемы. Р. производственный процесс на отдельные операции. Р. мысль. Р. труп. ◁ Расчленять, яю, яешь; нсв.… …   Энциклопедический словарь

  • расчленить — ню/, ни/шь; расчленённый; нён, нена/, нено/; св. (нсв., также, члени/ть) см. тж. расчленять, расчленяться, расчленение что Разделить на отдельные части, на составные элементы …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»