-
1 расчетливость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расчетливость
-
2 расчетливость
-
3 расчетливость
ж.économie f ( бережливость); prudence f ( осмотрительность) -
4 расчетливость
ж.parsimonia f, economía f ( бережливость); parsimonia f, circunspección f, prudencia f ( осмотрительность) -
5 расчетливость
ж.1) ( бережливость) parsimonia; economia -
6 esprit de calcul
-
7 laskelmallisuus
-
8 arupidavus
расчетливость -
9 ettearvestavus
расчетливость -
10 vaagivus
расчетливость -
11 arvestatavus
расчетливость,уважительность -
12 prudence
ˈpru:dəns сущ.
1) а) благоразумие, дальновидность, предусмотрительность, рассудительность (качество) You so forgot all prudence in your fury. ≈ Да ты совсем в гневе позабыл об осторожности. Syn: sense, discretion б) проявление благоразумия
2) осмотрительность, осторожность Syn: caution, heed
3) расчетливость, экономность;
практичность Syn: thrift, economy
4) знания, образованность (в какой-либо области) благоразумие, рассудительность осторожность, осмотрительность, предусмотрительность бережливость, расчетливость prudence бережливость ~ благоразумие, предусмотрительность ~ благоразумие ~ осторожность, осмотрительность ~ осторожность ~ предусмотрительность ~ расчетливость, бережливость ~ расчетливость ~ расчетливость, бережливостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prudence
-
13 prudence
noun1) благоразумие, предусмотрительность2) осторожность, осмотрительность3) расчетливость, бережливость* * *(n) бережливость; благоразумие; осмотрительность; осторожность; предусмотрительность; расчетливость* * ** * *[pru·dence || 'pruːdns] n. благоразумие, осторожность, осмотрительность, бережливость* * *бережливостьблагоразумиездравомыслиеосмотрительностьосторожностьпредосторожностьпредусмотрительностьрассудительностьрасчетливость* * *1) а) благоразумие, дальновидность, предусмотрительность, рассудительность (качество) б) проявление благоразумия 2) осмотрительность -
14 prudence
[ˈpru:dəns]prudence бережливость prudence благоразумие, предусмотрительность prudence благоразумие prudence осторожность, осмотрительность prudence осторожность prudence предусмотрительность prudence расчетливость, бережливость prudence расчетливость prudence расчетливость, бережливость -
15 laskelmallisuus
laskelmallisuus расчетливость
расчетливость -
16 säästeliäisyys
yks.nom. säästeliäisyys; yks.gen. säästeliäisyyden; yks.part. säästeliäisyyttä; yks.ill. säästeliäisyyteen; mon.gen. säästeliäisyyksien; mon.part. säästeliäisyyksiä; mon.ill. säästeliäisyyksiinsäästeliäisyys бережливость säästeliäisyys расчетливость tarkkuus: tarkkuus, säästeliäisyys бережливость
экономность ~ экономичность ~ расчетливость ~ бережливость -
17 säästäväisyys
yks.nom. säästäväisyys; yks.gen. säästäväisyyden; yks.part. säästäväisyyttä; yks.ill. säästäväisyyteen; mon.gen. säästäväisyyksien; mon.part. säästäväisyyksiä; mon.ill. säästäväisyyksiinsäästäväisyys бережливость, экономность säästäväisyys расчетливость
бережливость, экономность ~ расчетливость -
18 mercantilism
сущ.1) эк., ист. меркантилизм (система взглядов на вопросы экономической политики, господствовавшая в 16-18 вв.: основой богатства государства считалось количество золота и серебра, поэтому экономическая политика была направлена на привлечение драгоценных металлов в страну; впоследствии в рамках данной концепции международная торговля стала объясняться стремлением стран увеличить благосостояние за счет чистого притока иностранной валюты; взгляды, основанные на меркантилизме, нередко лежат в основе торговых переговоров, поскольку торговля рассматривается как средство перераспределения мирового богатства)Syn:See:money, balance of payments, balance of trade, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas, Mun, Thomas2) общ., часто с негативным оттенком меркантильность, мелочная расчетливость ( ориентация на получение прибыли)See:
* * *
меркантилизм: 1) экономическая теория меркантилизма (XVI-XVIII вв.); согласно этой теории страны создавали богатство путем экспорта промышленной продукции в обмен на золото; 2) второстепенный статус стран, которые слишком зависят от импорта промышленной продукции; 3) мелочная расчетливость.* * *. . Словарь экономических терминов . -
19 mercantilism
n1. меркантилизм; научное направление, сторонники которого полагали, что источником богатства является сфера обращения, а не сфера производства;2. экономическая политика государства, нацеленная на получение богатства за счет внешней торговли;3. мелочная расчетливость, противопоставление материальных ценностей духовным.* * *сущ.1) меркантилизм; научное направление, сторонники которого полагали, что источником богатства является сфера обращения, а не сфера производства;2) экономическая политика государства, нацеленная на получение богатства за счет внешней торговли;3) мелочная расчетливость, противопоставление материальных ценностей духовным. -
20 prudence
n1. благоразумие, рассудительность;2. осторожность;3. бережливость, расчетливость.* * *сущ.1) благоразумие, рассудительность;2) осторожность;3) бережливость, расчетливость.
См. также в других словарях:
расчетливость — См. дальновидность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. расчетливость жмотство, рассудительность, практичность, прижимистость, экономность, осторожность, бережливость,… … Словарь синонимов
Расчетливость — расчётливость ж. отвлеч. сущ. по прил. расчётливый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расчетливость — Syn: бережливость, экономность Ant: расточительность … Тезаурус русской деловой лексики
Показывать расчетливость — В приличном обществе стараются не говорить о том, кто насколько богат, как просчитались, купив что то за большую цену, чем продают в другом месте, сколько в этом месяце заработали денег, на другие меркантильные темы. Слишком частые и долгие… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
бережливость — Бережь, домовитость, расчетливость, экономия. Бережь лучше прибытка (посл.)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бережливость бережь, домовитость, расчёт(ливость),… … Словарь синонимов
дальновидность — Догадливость, догадка, провидение, прозорливость, проникновение, проницательность, расчетливость, сметливость, смышленость, сообразительность. Ср. . См … Словарь синонимов
экономность — бережливость, расчётливость; хозяйственность, экономичность, экономия, расчетливость, домовитость, практичность, бережность, умеренность, безубыточность. Ant. расточительность Словарь русских синонимов. экономность экономия, расчётливость,… … Словарь синонимов
МЕРКАНТИЛИЗМ — МЕРКАНТИЛЬНОСТЬ, МЕРКАНТИЛИЗМ (от слова меркантильный). 1) торговля, торговый дух. 2) мелочность, щепетильность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕРКАНТИЛИЗМ 1) склонность к торговле, стремление по… … Словарь иностранных слов русского языка
благоразумие — См … Словарь синонимов
благоразумность — разборчивость, расчетливость, рассудительность, обдуманность, разумность, здравость, предусмотрительность, трезвость, благомыслие Словарь русских синонимов. благоразумность сущ., кол во синонимов: 14 • благомыслие (6) … Словарь синонимов
жадность — См … Словарь синонимов