-
1 расчалки
расчалки мн. Verspannung f -
2 расчалки
Oil: guy lines -
3 расчалки
neng. Verspannung -
4 расчалки
-
5 расчалки
-
6 расчалки
• upevnění -
7 расчалки
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > расчалки
-
8 расчалки шасси
nAv. Fahrwerkauskreuzung, Fahrwerkverspannung -
9 канатные расчалки мачты
канатные расчалки мачты
Используемые для стабилизации установки для подземного ремонта скважин
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канатные расчалки мачты
-
10 ориентирование расчалки буровой вышки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ориентирование расчалки буровой вышки
-
11 канатные расчалки
oil&gas: racking board guys -
12 канатные расчалки от мачты установки для подземного ремонта скважин
oil&gas: racking board guysУниверсальный русско-английский словарь > канатные расчалки от мачты установки для подземного ремонта скважин
-
13 ориентирование расчалки буровой вышки
Oil: guyline orientationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование расчалки буровой вышки
-
14 ориентирование расчалки вышки
Oilfield: guyline orientationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование расчалки вышки
-
15 диагональные расчалки
adjAv. Kreuzverspannung, Stielauskreuzung, Strebenkreuz, Tiefenverspannung (нервюры крыла)Универсальный русско-немецкий словарь > диагональные расчалки
-
16 поперечные расчалки
adjAv. Querverspannung -
17 наконечник расчалки
-
18 наконечник расчалки
Русско-английский аэрокосмический словарь > наконечник расчалки
-
19 наконечник расчалки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наконечник расчалки
-
20 оттяжки
оттяжки
ванты
расчалки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оттяжки
См. также в других словарях:
канатные расчалки мачты — Используемые для стабилизации установки для подземного ремонта скважин [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN racking board guys … Справочник технического переводчика
ориентирование расчалки буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN guyline orientation … Справочник технического переводчика
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… … Энциклопедия Кольера
Сикорский «Илья Муромец» — Сикорский «Илья Муромец» [1914] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Р-5 (самолёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Р 5 (ракета). Р 5 Описание Назначение Многоцелевой Экипаж, чел. 2 Первый полёт 19 сентября 1928 Начало эксплуатации … Википедия
расчалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Техн. 1. к Расчалить расчаливать. 2. Стальной трос, проволока, оттянутые в каком л. направлении, чтобы удержать что л. в определённом положении. Тросовые расчалки. Расчалки шасси самолёта. Закрепить антенную мачту… … Энциклопедический словарь
Поликарпов Р-5 — [1928] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
расчалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж.; техн. 1) к расчалить расчаливать. 2) Стальной трос, проволока, оттянутые в каком л. направлении, чтобы удержать что л. в определённом положении. Тросовые расчалки. Расчалки шасси самолёта. Закрепить антенную мачту… … Словарь многих выражений
оттяжки — ванты расчалки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вантырасчалки EN guy linesrigging … Справочник технического переводчика
Строп — (голл. strop, буквально петля) грузозахватное приспособление (См. Грузозахватные приспособления), выполняемое обычно из каната или цепи (одна или несколько ветвей), снабженное на конце крюком, скобой, кольцом и т.п. В качестве С.… … Большая советская энциклопедия
ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА — совокупность прикладных знаний, позволяющих авиационным инженерам на занятий в области аэродинамики, проблем прочности, двигателестроения и динамики полета летательных аппаратов (т.е. теории) создать новый летательный аппарат или улучшить… … Энциклопедия Кольера