Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

растереть

  • 1 растереть

    соидан, соида майда кардан, талқон кардан

    Русско-таджикский словарь > растереть

  • 2 растереть

    сов. что
    1. соидан, соида майда кардан, талқон кардан; растереть краски рангҳоро соида майда кардан
    2. молидан, молида олондан
    3. молидан, молиш додан; растереть больную руку дасти дарднокро молидан <> растереть в по­рошок кого ба хок яксон кардан; плюнуть и (да) растереть прост, кирои гап нест

    Русско-таджикский словарь > растереть

  • 3 докрасна

    нареч. то сурхшави, то суп-сурх шудан; растереть кожу докрасна пӯстро то сурхшавиаш молидан (соиш додан); натереть щеки докрасна рухсорро то суп-сурх шудан молидан; накалить докрасна тафсонда суп-сурх кардан

    Русско-таджикский словарь > докрасна

  • 4 порошок

    м
    1. хока, гард; зубной порошок 'гарди дандон
    2. доруи хока, як воя доруи хока; порошок от головной боли доруй хокаи дарди сар; лекарство в порошках доруи хока, суфуф <> персидский - уст. доруи кайк; стереть (растереть) в [мелкий] ?*> кого ба хок яксон кардан; гард-гард кардан

    Русско-таджикский словарь > порошок

  • 5 растирание

    с (по знач. гл. растереть) соиш; молиш; майда кардан(и); растирание красок соиши рангҳо

    Русско-таджикский словарь > растирание

  • 6 растирать

    несов. см. растереть

    Русско-таджикский словарь > растирать

  • 7 растирка

    ж (по знач. гл. растереть 1)соиш, майдакунӣ; растирка сухих красок сои­ши рангҳои хушк

    Русско-таджикский словарь > растирка

См. также в других словарях:

  • РАСТЕРЕТЬ — РАСТЕРЕТЬ, разотру, разотрёшь, прош. вр. растёр, растёрла; растёрши и (чаще) растерев, совер. (к растирать), что. 1. Трением размельчить, обратить в порошок. Растереть буру в ступке. Растереть краски. 2. Трением по поверхности размазать.… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАСТЕРЕТЬ — РАСТЕРЕТЬ, см. растирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • растереть — натереть, размолоть, размельчить, растушевать, растереть, истереть, потереть, потереть, натереть, размазать, оттереть, растолковать, объяснить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • РАСТЕРЕТЬ — РАСТЕРЕТЬ, разотру, разотрёшь; тёр, тёрла; тёрший; тёртый; терев и тёрши; совер. 1. что. Трением размельчить. Р. мел в порошок. 2. что. Трением размазать по поверхности. Р. мазь. 3. кого (что). Крепко потереть (во 2 знач.); натереть. Р.… …   Толковый словарь Ожегова

  • растереть — растереть, разотру, разотрёт; дееприч. растерев и устаревающее растёрши …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • растереть — РАСТИРАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАСТЕРЕТЬ, разотру, разотрёшь), кому, что и без доп. Объяснять, растолковывать, а также стараться обмануть, «зубы заговаривать». Не растирай, не первоклассник. Иди к шефу, он тебе разотрет, что к чему. Ср.… …   Словарь русского арго

  • растереть —   Плюнуть да растереть (разг. фам. пренебр.) говорится о чем н. ничтожном, не заслуживающем никакого внимания …   Фразеологический словарь русского языка

  • Растереть — сов. перех. см. растирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • растереть — растереть, разотру, разотрём, разотрёшь, разотрёте, разотрёт, разотрут, растёр, растёрла, растёрло, растёрли, разотри, разотрите, растёрший, растёршая, растёршее, растёршие, растёршего, растёршей, растёршего, растёрших, растёршему, растёршей,… …   Формы слов

  • растереть — растер еть, разотр у, разотрёт; прош. вр. тёр, тёрла …   Русский орфографический словарь

  • растереть — (I), разотру/(сь), разотрёшь(ся), разотру/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»