-
1 рассылать
-
2 рассылать
рассылатьнесов στέλνω, ἀποστέλλω. -
3 рассылать
-
4 рассылать
-
5 рассылать
send глагол: -
6 рассылать
to send out; to send (about, round); (повестки, извещения и т.п.) to distribute; (листовки и т.п.) to circulate -
7 рассылать
(кого-л./что-л.)
send out/round; distribute; circulate (о листовках, рекламе и т.п.)* * *1) dispatch; 2) deliver* * *рассылать; разослать send out/round; distribute* * *circulatedistributesend -
8 рассылать
несовер. - рассылать; совер. - разослатьsend out/round; distribute (о повестках, извещениях и т.п.); circulate (о листовках, рекламе и т.п.) -
9 рассылать
yollamaq, yibermekрассылать письма - mektüplerni yollamaq -
10 рассылать
ёлламакъ, йибермекрассылать письма - мектюплерни ёлламакъ -
11 рассылать
[rassylát'] v.t. impf. (pf. разослать - разошлю, разошлёшь)mandare, inviare, spedire -
12 рассылать
v. deliver, distribute, circulateРусско-английский словарь математических терминов > рассылать
-
13 рассылать
1) circulate
2) deliver
3) distribute -
14 рассылать
1) General subject: circularize (циркулярно; сообщения для печати), disseminate, distribute, send out, send round, blast out2) Military: disseminate3) Engineering: send4) Mathematics: deliver5) Law: communicate (копии)7) Business: circulate8) Sakhalin energy glossary: send out bids -
15 рассылать
-
16 рассылать
-
17 рассылать
-
18 рассылать
-
19 рассылать
несов.; сов. - разосла́тьyollamak, göndermek; salmak -
20 рассылать
глаг.• dystrybuować• obsyłać• rozdawać• rozdzielać• rozkolportować• rozpowszechniać• rozprowadzać• rozprowadzić• rozsiedlać• rozsyłać* * *obsyłać, rozsyłać
См. также в других словарях:
РАССЫЛАТЬ — РАССЫЛАТЬ, разослать кого, что, послать врознь, в разные места, по разным местам. Обычай велит рассылать карточки всем знакомым. Всех людей разослали, никого нет. ся, быть рассылаему. Рассыланье и разосланье ср. рассыл муж. рассылка жен. действие … Толковый словарь Даля
РАССЫЛАТЬ — РАССЫЛАТЬ, рассылаю, рассылаешь. несовер. к разослать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рассылать — см. разослать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рассылать — распространять, циркулировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАССЫЛАТЬ, РАССЫЛКА, РАССЫЛОЧНЫЙ — РАССЫЛАТЬ, РАССШЫЛКА, РАССШЫЛОЧНЫЙ см. разослать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рассылать анонсы — печатать (рассылать) анонсы объявления в повременных изданиях или отдельно Ср. annonce (annuntiare, извещать, nuncius вестник) объявление … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Рассылать — I несов. перех. Посылать, отправлять в разные места. II несов. перех. Посылать всех, никого не оставив. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рассылать — рассыл ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
рассылать — (I), рассыла/ю, ла/ешь, ла/ют … Орфографический словарь русского языка
рассылать — 1. Syn: см. распространять Syn: распространять, циркулировать … Тезаурус русской деловой лексики
рассылать — РАССЫЛАТЬ, РАССЫЛАТЬСЯ см. Разослать … Энциклопедический словарь