-
1 расстелиться
General subject: spread -
2 расстелиться
-
3 расстелиться
se разостлать (ся) -
4 расстелиться
-
5 расстелиться
vgener. laiuma, laiali v. välja laotuma -
6 расстелиться
жайылу, төселу -
7 расстелиться
сов.; см. разостлаться -
8 расстелиться
сов. см. расстилаться -
9 расстелиться
-
10 расстелиться
сов. разг.; = расстелить -
11 расстелиться
hõljuma -
12 расстелиться
сов.; разг. см. разостлаться -
13 расстилаться
2) ( простираться) extenderse (непр.)3) ( стлаться) flotar vi; caer (непр.) vi ( опускаться)••расстила́ться пе́ред ке́м-либо ( пресмыкаться) — arrastrarse ante alguien
* * *vgener. (ïðîñáèðàáüñà) extenderse, (ñáëàáüñà) flotar, caer (опускаться) -
14 расстилаться
несов.2) җәелү, җәелеп китү, җәелеп яту3) перен.; разг. ( раболепствовать) табанын ялау, ялагайлану4) страд. от расстилать -
15 расстелить
-
16 вакшалтын возаш
-амрасстелиться, устлаться, застелиться, подстелиться, настелитьсяПасушто посто гай озым вийнен шогале, йырваш нӧрӧ шудо вакшалт возо, садер ужаргыш. В. Иванов. На полях выпрямилась озимь, словно сукно, кругом расстелилась сочная трава, зазеленел сад.
Составной глагол. Основное слово:
вакшалташ -
17 вакшылташ
вакшылташ-амвозвр.1. стлаться, постлаться, разостлаться, подостлаться; стелиться, постелиться, расстилаться, расстелиться, устилаться, устлатьсяМийыза чевер шыжым, у пучымыш туртыктымо годым, йорга куэн шӧртньыж дене вакшылтше нӧрӧ корно дене. Д. Орай. Приходите прекрасной осенью, когда готовят кашу из зерна нового урожая, по влажной дороге, устланной золотом игривой берёзы.
2. моститься, настилаться, настлаться; покрываться чем-л. (о дорогах, мостах)Корно кӱ дене вакшылтын дорога покрыта камнем.
-
18 расстилаться
несов.1. см. разостлаться и расстелиться;2. паҳн (кушода) шудан, хобидан; перед нами расстилались луга дар пеши мо марғзорҳо менамуданд 3 паҳн шудан; дым расстилается по земле дуд дар рӯи замин паҳн шуда истодааст4. перен. разг. хушомадгӯӣ (лаганбардорӣ, косалесӣ) кардан5. страд. паҳн карда шудан, густурда шудан
См. также в других словарях:
РАССТЕЛИТЬСЯ — РАССТЕЛИТЬСЯ, расстелюсь, расстелишься, совер. (к расстилаться) (прост.). То же, что разостлаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расстелиться — РАССТЕЛИТЬ(СЯ) см. разостлать, расстилаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расстелиться — разложиться, распространиться, постелиться, разостлаться, распростереться, постлаться, раскинуться, простереться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Расстелиться — сов. неперех. разг. см. расстилаться 1., 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расстелиться — расстелиться, расстелюсь, расстелимся, расстелишься, расстелитесь, расстелится, расстелятся, расстелясь, расстелился, расстелилась, расстелилось, расстелились, расстелись, расстелитесь, расстелившийся, расстелившаяся, расстелившееся,… … Формы слов
расстелиться — расстел иться, расст елется; прош. вр. ился, илась (к стел ить) … Русский орфографический словарь
расстелиться — (I), расстелю/(сь), сте/лешь(ся), лют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расстелиться — < стелюсь, стелешься>, стелется; св. = Разостлаться … Энциклопедический словарь
расстелиться — стелю/сь, сте/лешься , сте/лется; св. = разостлаться … Словарь многих выражений
РАССТИЛАТЬСЯ — РАССТИЛАТЬСЯ, расстилаюсь, расстилаешься, несовер. 1. несовер. к разостлаться и к расстелиться. 2. страд. к расстилать. 3. Распространяться низко над поверхностью чего нибудь. Дым расстилается по земле. «Белый пар по лугам расстилается.»… … Толковый словарь Ушакова
РАССТИЛАТЬСЯ — РАССТИЛАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). То же, что простираться (в 1 знач.). Перед глазами расстилается озеро. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Растекаясь, стелясь по поверхности чего н.,… … Толковый словарь Ожегова