-
121 расслоить
perf. of расслаивать v. stratify, fiberРусско-английский словарь математических терминов > расслоить
-
122 abschichten
-
123 schiefern
-
124 spalten
1. (*) vt1) колоть, раскалывать; рассекать; делить; расщеплять (тж. ядерн.) расслаиватьj-m den Kopf ( Schädel) spalten — проломить голову, раскроить череп кому-л.2) перен. расколоть (партию и т. п.)3) полигр. разделять на столбцы ( колонки)4) кож. двоить5)Worte spalten — заниматься буквоедством••Haare spalten — копаться в мелочах; придираться к мелочам; проявлять мелочность2. (*) vi (s)раскалываться; расщеплятьсяdie Mauer ist gespalten — стена треснула ( дала трещину)3. (*) (sich)das Holz spaltet sich gut — дрова хорошо колются; древесина легко расслаивается2) перен. расколоться, раздробиться, разъединиться -
125 déliter
-
126 exfoliar
vtразрезать на пластинки; отделить слой, расслаивать -
127 sfaldare
-
128 sfogliare
I (- oglio) vt1) обрывать листья / лепестки2) расслаивать•Syn:sfrondare; perder le foglie / petaliAnt:II (- oglio) vt1) перелистывать, листать2) пролистнуть разг., наскоро просмотреть•Syn:Ant:
См. также в других словарях:
РАССЛАИВАТЬ — РАССЛАИВАТЬ, расслоить что, разделить, разнять слоями; раскатать слоем; ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Слюда расслаивается, делится на слои. Расслаивать тесто, раскатывать и слоить. Расслаиванье, расслоенье, расслой, расслойка, действие по гл.… … Толковый словарь Даля
РАССЛАИВАТЬ — РАССЛАИВАТЬ, расслаиваю, расслаиваешь. несовер. к расслоить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расслаивать — РАССЛОИТЬ, ою, оишь; оённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расслаивать — несов. перех. 1. Разделять на слои. 2. перен. Разделять на социальные группы, классы и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расслаивать — рассл аивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расслаивать — (I), рассла/иваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
расслаивать — см. Расслоить … Энциклопедический словарь
расслаивать — см. расслоить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
расслаивать — 1.4.13., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
расслаивать — РАССЛАИВАТЬ1, несов. (сов. расслоить), кого что. Перен. Разделять (разделить) общество, сообщество людей на социальные группы, слои, подобно делению какого л. вещества на тонкие пласты, слои [impf. fig. to segregate, separate or set apart (a… … Большой толковый словарь русских глаголов
расслаивать(ся) — рас/сла/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь