-
1 рассказчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассказчик
-
2 narrator
-
3 onstage narrator
-
4 teller
-
5 onstage narrator
-
6 narrator
рассказчик -
7 storyteller
рассказчик -
8 relator
-
9 narrator
рассказчик имя существительное:сказитель (narrator, storyteller)актер, читающий текст от автора (narrator) -
10 storyteller
рассказчик имя существительное:сказитель (narrator, storyteller)автор рассказов (storyteller, story-writer) -
11 anecdotist
-
12 tale-teller
рассказчик имя существительное: -
13 anecdotist
рассказчик анекдотовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anecdotist
-
14 relator
рассказчикинформатор, заявительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > relator
-
15 storyteller
рассказчик; выдумщикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > storyteller
-
16 narrator
рассказчик; ведущий; диктор; актер, читающий текст от автора -
17 narrator
noun1) рассказчик2) диктор; актер, читающий текст от автора* * *1 (a) ведущий2 (n) диктор; повествователь; рассказчик; читающий текст от автора актор* * ** * *[nar'ra·tor || næ'reɪtə(r),'næ- /nə-] n. рассказчик, ведущий; диктор; актер; сказитель, повествователь* * *актердикторповествовательрассказчик* * *1) рассказчик 2) диктор; актер, читающий текст от лица автора -
18 teller
noun1) рассказчик2) parl. счетчик голосов3) кассир (в банке)* * *1 (a) попавший в цель удар2 (n) агитатор; банковский служащий; доверенное лицо; кассир; рассказчик; счетчик голосов; точный удар; удачное замечание* * *рассказчик, повествователь* * *['tell·er || 'telə(r)] n. рассказчик, счетчик голосов, кассир* * *кассирповествовательрассказчикударучетчикучетчица* * *1) рассказчик 2) а) служащий в банке, особ. банковский кассир (тж. a bank teller) б) парл. счетчик голосов в) звонящий колокол, колокольчик будильника 3) а) сленг точный удар б) перен. удачное замечание, попадание в точку -
19 storyteller
сущ. рассказчик;
выдумщик Syn: narrator, raconteur, story-teller, taleteller рассказчик - master * рассказчик-виртуоз автор рассказов сказочник( разговорное) лгун, выдумщик storyteller автор рассказов ~ разг. лгун, выдумщик ~ рассказчик ~ сказочникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > storyteller
-
20 teller
ˈtelə сущ.
1) рассказчик, повествователь a brilliant story teller ≈ прекрасный рассказчик
2) а) парл. счетчик голосов б) служащий в банке, особ. банковский кассир a bank teller ≈ кассир в банке
3) а) удачное замечание, попадание в точку б) спорт точный удар
4) полит. агитатор, доверенное лицо рассказчик (парламентское) счетчик голосов кассир (б банке) (спортивное) (профессионализм) точный удар (спортивное) удачное замечание;
удар, попавший в цель, в точку (политика) агитатор, доверенное лицо automatic ~ автоматический кассир (в банке) automatic ~ автоматический счетчик голосов bank ~ банковский служащий teller банковский автомат ~ банковский служащий ~ кассир (в банке) ~ кассир ~ рассказчик ~ счетчик голосов ~ парл. счетчик голосов
См. также в других словарях:
рассказчик — выдумщик, сказатель, сказыватель, сказчик, сказочник, повествователь, пересказчик, анекдотчик, сказитель, побасенник Словарь русских синонимов. рассказчик повествователь (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
РАССКАЗЧИК — [аск], рассказчика, муж. Человек, который рассказывает что нибудь. Рассказчик умолк. || Человек, умеющий выразительно, хорошо рассказывать. Горбунов был природным рассказчиком. || Лицо, персонаж произведения, от имени которого ведется… … Толковый словарь Ушакова
РАССКАЗЧИК — РАССКАЗЧИК, а, муж. Тот, кто рассказывает что н. Хороший р. (человек, умеющий интересно рассказывать). Образ рассказчика (в сказе во 2 знач., в художественном повествовании от чьего н. лица: образ того, от чьего лица ведётся рассказ). | жен.… … Толковый словарь Ожегова
рассказчик — рассказчик. Произносится [расскащик] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Рассказчик — У этого термина существуют и другие значения, см. Рассказчик (значения). Рассказчик (также Нарратор от фр. narrateur рассказчик) некая личность (напр., персонаж), от лица которой ведётся повествование в документальном и… … Википедия
рассказчик — I. РАССКАЗЧИК РАССКАЗЧИК, повествователь, сказитель, разг. пересказчик II. рассказ … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Рассказчик не приказчик. — Рассказчик не приказчик. См. НАДЗОР ХОЗЯИН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
рассказчик-импровизатор — рассказчик импровизатор, рассказчика импровизатора … Орфографический словарь-справочник
рассказчик-свидетель — рассказчик свидетель, рассказчика свидетеля … Орфографический словарь-справочник
Рассказчик (значения) — Значения: Рассказчик личность, от лица которой ведётся повествование в художественном произведении. Фильмы: Рассказчик (фильм, 1984) фильм Джима Хенсона. Рассказчик (фильм, 2005) фильм Эндрю Гетти … Википедия
Рассказчик — м. 1. Тот, кто рассказывает что либо. отт. Тот, кто умеет хорошо рассказывать. 2. Писатель, владеющий мастерством рассказа. 3. Артист, выступающий с устными рассказами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой