-
41 рассеянность
ж. (невнимательность) хэмыгупшысыхьэныгъ, емыгупшысэныгъ; емыгугъуныгъ -
42 рассеянность
[ρασσιέινναστ'] ουσ θ διασκορπισμός -
43 рассеянность
-
44 рассеянность
مونث.: گيجي ، حواس پرتي ، پراکنده -
45 рассеянность
-
46 рассеянность
abstraction. -
47 рассеянность
hajamielisyys -
48 рассеянность внимания
Law: absent-mindednessУниверсальный русско-английский словарь > рассеянность внимания
-
49 безобидная рассеянность
General subject: harmless aberrationУниверсальный русско-английский словарь > безобидная рассеянность
-
50 большая рассеянность
Makarov: aberrationУниверсальный русско-английский словарь > большая рассеянность
-
51 его чудачества - это не что иное, как безобидная рассеянность
Универсальный русско-английский словарь > его чудачества - это не что иное, как безобидная рассеянность
-
52 проявлять рассеянность
vcolloq. estar despistado -
53 впасть в рассеянность
vgener. être pris d'une distractionDictionnaire russe-français universel > впасть в рассеянность
-
54 большая рассеянность
adjgener. astrattaggine -
55 забывчивость
забы́вчив||остьforgesemo;distr(it)eco (рассеянность);\забывчивостьый forgesema;malatent(em)a, distrita (рассеянный).* * *ж.falta de memoria; distracción f ( рассеянность)по забы́вчивости — por olvido, por distracción
* * *ngener. desmemoria, distracción (рассеянность), falta de memoria, desacuerdo, olvido -
56 невнимательность
невнима́||ние, \невнимательностьтельностьsenatenteco, malatentemo;\невнимательностьтельный senatenta, malatenta.* * *ж.1) falta de atención; distracción f ( рассеянность)2) ( неучтивость) descortesía f; desdén m, desprecio m ( пренебрежение)3) ( недосмотр) inadvertencia f* * *ngener. (ñåó÷áèâîñáü) descortesìa, descuido, desdén, desprecio (пренебрежение), distracción (рассеянность), distraimiento, falta de atención, inatención, inadvertencia -
57 невнимание
1) ( рассеянность) disattenzione ж., distrazione ж.2) ( равнодушие) indifferenza ж.3) ( отсутствие уважения) mancanza ж. di rispetto* * *с.1) ( рассеянность) distrazione f, disattenzione fпо невнима́нию — per distrazione f; dovuto a distrazione
2) (равнодушие, пренебрежение) indifferenza f, negligenza f, noncuranza fневнима́ние к своим обязанностям — la noncuranza dei propri doveri
* * *ngener. inattenzione, inavvedutezza, inconsideratezza, disattenzione, inavvertenza -
58 отвлечение
distraction имя существительное: -
59 невнимание
1. disregard2. inattentionСинонимический ряд:рассеянность (сущ.) невнимательность; рассеянность; ротозейство -
60 ротозейство
См. также в других словарях:
РАССЕЯННОСТЬ — РАССЕЯННЫЙ, РАССЕЯННОСТЬ В словарях Академии Российской XVIII и начала XIX вв. в слове рассеять рассевать отмечены лишь прямые конкретные значения: 1) сеять, рассыпать что по разным местам ; 2) разгонять ... Рассеять врагов. Кроме того,… … История слов
рассеянность — невнимание, невнимательность, ротозейство; забывчивость, разбросанность, раздробленность, диффузность, несобранность. Ant. сосредоточенность Словарь русских синонимов. рассеянность невнимание, невнимательность; ротозейство (разг.) Словарь… … Словарь синонимов
РАССЕЯННОСТЬ — РАССЕЯННОСТЬ, рассеянности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к рассеянный во 2 знач. (редк.). Рассеянность населения. 2. отвлеч. сущ. к рассеянный в 4 знач.; слабость вниманья, невнимательность к окружающему. Старик ученый отличался необыкновенной… … Толковый словарь Ушакова
рассеянность — функциональное или органическое нарушение способности к сосредоточенной, целенаправленной деятельности. Иногда Р. возникает при напряженной умственной работе как результат односторонней сосредоточенности. В качестве дефекта произвольного внимания … Большая психологическая энциклопедия
Рассеянность — Рассеянность это нарушение способности к концентрации внимания и сосредоточенной деятельности. Следует отличать Рассеянность и Рассеянный склероз. Ссылки Боремся с рассеянностью … Википедия
рассеянность — РАССЕЯННЫЙ, ая, ое; ян, янна. Не умеющий сосредоточиться, невнимательный и несобранный. Р. человек. Р. взгляд. Рассеянно (нареч.) отвечать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАССЕЯННОСТЬ — англ. absent mindedness; нем. Zerstreutheit. Функциональное или органическое нарушение способности к сосредоточенной целенаправленной деятельности, обусловленное утомлением, отсутствием соответствующей мотивации, клиническими расстройствами,… … Энциклопедия социологии
РАССЕЯННОСТЬ — неспособность человека сосредоточиться на чем либо определенном в течение длительного времени. Встречаются два вида рассеянности: мнимая и подлинная. Мнимая рассеянность это невнимание человека к непосредственно окружающим предметам и явлениям,… … Профессиональное образование. Словарь
Рассеянность — – 1. отвлекаемость внимания, неспособность его произвольной концентрации в той степени, какая необходима для эффективной деятельности; 2. поглощённость каким либо занятием до такой степени, что в это время почти не замечается происходящее вокруг … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Рассеянность внимания — Не следует путать с термином «Рассеянный склероз» (хроническое органическое заболевание). Рассеянность внимания нарушение способности к концентрации внимания. Рассеянность внимания относится к явлениям невнимания, так же как ошибки внимания … Википедия
Рассеянность — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. рассеянный II 1. 2. Отсутствие сосредоточенности, внимания, интереса к чему либо определённому; рассеяние III. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой