-
41 рассеяние
1) diffusion; dispersion2) dissipation; fuite -
42 рассеяние
с физdispersão f, difusão f; кнжн ( рассеянность) distra(c)ção f -
43 рассеяние
-
44 рассеяние
1. (физ., рад.) η σκέδαση, атмосферное - ατμοσφαιρική -, беспорядочное - ακανόνιστη -магнитное - (поток рассеяния) μαγνητική -, η μαγνητική διαρροή2. (света) η διάχυση, η διασκόρπιση, ο διασκορπισμός, η σκέδαση 3. (мощности, энергии) η διάχυση, η απώλεια 4. (разброс данных) η διασποράРусско-греческий словарь научных и технических терминов > рассеяние
-
45 рассеяние
-
46 рассеяние
Dispersion стат., Streuung, VarianzРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > рассеяние
-
47 рассеяние
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > рассеяние
-
48 рассеяние
Diffusion, Dissipation, Gasdispersion, Streuung, ZerstreuungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > рассеяние
-
49 рассеяние Ми
-
50 рассеяние
-
51 рассеяние
-
52 рассеяние
............................................................1. dispersion(n.) پراکندگی، تفرق، انتشار، آوارگی، تجریه نور............................................................2. diffusion(n.) پخش، پخش شدگی، ریزش، افاضه، (مج.) انتشار -
53 рассеяние
1) broadening2) diffusion3) dissipation4) leak5) ( потока) leakage6) ( радиоволн) scattering7) spread8) spreadingRussian-English dictionary of telecommunications > рассеяние
-
54 рассеяние
с.1) dispersión f, difusión fрассе́яние све́та — dispersión de la luz
2) книжн. ( рассеянность) distracción f* * *n1) gener. desvanecimiento2) eng. disipación, difusión, dispersión (напр., частиц)3) book. (ðàññåàññîñáü) distracción4) econ. variancia, varianza -
55 рассеяние
-
56 рассеяние
с.dispersion f; физ. diffusion f* * *n1) gener. dispersion, dissipation, variance2) eng. dissémination, atténuation3) brit.engl. scattering (ñì. òàûæå diffusion)4) radio. dispersion (ñì. òàûæå dissipation), dissipation (ñì. òàûæå dispersion)5) phys. diffusion -
57 рассеяние
с.1) физ. diffusione f, dispersione fрассе́яние света — diffusione della luce
рассе́яние электронов — diffusione di elettroni
2) см. рассеянность 1)* * *nphys. dispersione, dissipazione -
58 рассеяние
neng. verstrooiing -
59 рассеяние
spill, spilling, spread, spreading, dispersal, (напр. излучения) dispersion, (напр. мощности) dissipation, ( процесс или результат) scatter, scattering, ( излучения или потока частиц) diffraction, leak, ( о магнитном потоке) leakage -
60 рассеяние
Dissipation, ( ультракоротких радиоволн) Scatter, Scattering, Verlust, Zerstreuung
См. также в других словарях:
РАССЕЯНИЕ — РАССЕЯНИЕ, в физике отклонение ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ частицами. Когда частица значительно больше длины волны, рассеяние состоит из смешения ОТРАЖЕНИЯ и ПРЕЛОМЛЕНИЯ, а величина рассеяния практически не зависит от длины волны. Когда же… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАССЕЯНИЕ — РАССЕЯНИЕ, рассеяния, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. рассеять в 3, 4 и 5 знач. Рассеяние подозрений. 2. только ед. Действие и состояние по гл. рассеяться во всех знач., кроме 5. Рассеяние света. Рассеяние энергии. 3. (мн. устар.).… … Толковый словарь Ушакова
рассеяние — диссипация, утечка; дисперсия, разброс; опалесценция, разнесение, рассыпание, развлечение, разбрасывание, раздробление, ослабевание, дифракция, рассыпка, развеивание, расточение, смятие Словарь русских синонимов. рассеяние сущ., кол во синонимов … Словарь синонимов
рассеяние — 1. Составляющая затухания, обусловленная отражением волны от границ зерен материала и (или) небольших (по сравнению с длиной волны) неоднородностей и вследствие этого убылью энергии из направленно распространяющегося пучка. 2. Беспорядочное… … Справочник технического переводчика
рассеяние — РАССЕЯТЬСЯ, еюсь, еешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАССЕЯНИЕ — видов, распространение видов животных на значительной территории во избежание перенаселенности (например, пауки). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
РАССЕЯНИЕ — (1) звука возникновение дополнительных звуковых полей в результате (см.) звука на препятствиях, неоднородностях среды млн. неровных и неоднородных границах раздела сред. Явление Р. наблюдается по всем направлениям, отличным от направления… … Большая политехническая энциклопедия
Рассеяние — … Википедия
Рассеяние — (Иоан.7:35 ) это слово обычно прилагается к Иудеям, которые после отведения в плен и окончательного разрушения их св. града, рассеялись всюду на в. и з., как то можно видеть из событий в день Пятидесятницы. На рассеяние Греков или на западное… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
рассеяние — расс’еяние (греч. диаспора) (Иоан.7:35 ; Иак.1:1 ) совокупность израильтян и иудеев, разбросанных в разное время по многим землям и странам, как после вавилонского плена, так и до него (срн. Ис.11:12 ; Ис.56:8 ; Соф.3:10 ; 1Пет.1:1 ). (см. еврей … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
рассеяние — расс’еяние (греч. диаспора) (Иоан.7:35 ; Иак.1:1 ) совокупность израильтян и иудеев, разбросанных в разное время по многим землям и странам, как после вавилонского плена, так и до него (·срн. Ис.11:12 ; Ис.56:8 ; Соф.3:10 ; 1Пет.1:1 ). (см. еврей … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии