Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

распутица

  • 1 распутица

    бездорі́жжя, ро́зкаль, -лі, ро́зтань, -ні, ро́зталь, -лі, ро́зквась, -сі

    Русско-украинский словарь > распутица

  • 2 навозница

    1) (навозная телега) гнояник (-ка), каламажка;
    2) (междупарье) гнойовиця;
    3) (вешняя распутица) розквась, розкись (-си).
    * * *
    с.-х.
    1) (вывозка навоза, время вывозки) диал. гнойови́ця
    2) ( телега) диал. віз, род. п. во́за, гнояни́к, -а

    Русско-украинский словарь > навозница

  • 3 распутье

    1) роздорі́жжя, розпу́ття, перепу́ття; ( развилина) розви́лка, розви́лина, розгалу́ження, ро́зстань, -ні, ро́зтік, -то́ку, розто́ка; поэз. розгі́лля; диал. середохре́стя

    на \распутье тье [быть, стоя́ть] — на роздорі́жжі (на розпу́тті) [бу́ти, стоя́ти]

    Русско-украинский словарь > распутье

См. также в других словарях:

  • распутица — бездорожье, бездорожица, беспутица; кисель Словарь русских синонимов. распутица см. бездорожье Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • РАСПУТИЦА — РАСПУТИЦА, распутицы, мн. нет, жен. время, кода дороги становятся малопроезжими или вовсе непроезжими от грязи; состояние дорог в это время. Весенняя распутица. Осенняя распутица. Хлеб на станцию нужно вывезти до распутицы. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАСПУТИЦА — РАСПУТИЦА, ы, жен. Время, когда дороги становятся малопроезжими от грязи. Весенняя, осенняя р. Поехал в самую распутицу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • распутица — Состояние подстилающей поверхности, характеризующееся разливами рек и грязью на дорогах в связи с таянием снега …   Словарь по географии

  • Распутица — У этого термина существуют и другие значения, см. Распутица (значения). Распутица период, когда дороги становятся непроходимыми или труднопроходимыми. Преимущественно термин распространяется на Россию, Белоруссию и Украину. Существует осенняя и… …   Википедия

  • распутица — dargana statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Apsiniaukęs, lietingas oras. atitikmenys: angl. bed weather; wash vok. Schlechtwetter, n rus. бездорожье, n; ненастье, n; распутица …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Распутица (значения) — Распутица может означать: В Викисловаре есть статья «Распутица» Распутица  грязь, бездорожье, отсутствие дорог …   Википедия

  • Распутица — ж. 1. Временной период, когда дороги становятся малопроезжими или непроезжими от грязи; распутье II 1.. 2. Состояние дорог в такое время; распутье II 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • распутица — распутица, распутицы, распутицы, распутиц, распутице, распутицам, распутицу, распутицы, распутицей, распутицею, распутицами, распутице, распутицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • распутица — расп утица, ы, твор. п. ей …   Русский орфографический словарь

  • распутица — (1 ж), Тв. распу/тицей …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»