-
1 распространённый
распространённыйграм. распространённый (кужу)Главный да второстепенный членан предложенийым распространённый предложений маныт. «Мар. йылме» Предложение, состоящее из главных и второстепенных членов, называется распространённым предложением.
Распространённый приложений ойыралтеш. «Мар. йылме» Распространённое приложение обособляется.
-
2 распространённый
Распространённый-- Starve feeding is common (indeed it is usual) in twin screw extrusion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > распространённый
-
3 распространённый
распространённыйנָפוֹץ; שָכִיחַ; רוֹוֵחַ* * *נפוץנפוץ על פני שטח גדול רווח שורר שכיח -
4 распространённый
-
5 распространённый
паҳн кардашуда, вусъат додашуда -
6 распространённый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > распространённый
-
7 распространённый
1) прич. см. распространять2) прил. ( часто встречающийся) widespreadраспространённое мне́ние — widespread [commonly held; common] view
широко́ распространённые ви́ды расте́ний [живо́тных] — common [widely distributed] species [-ʃiːz] of plants [animals]
3) прил.распространённое предложе́ние грам. — extended sentence
4) информ. distributedраспространённый запро́с — distributed query ['kwɪərɪ]
-
8 распространённый
••распространённое предложе́ние грам. — proposition f développée
* * *adj1) gener. commun (Sur la côte nord Atlantique des États-Unis, le homard était encore si commun aux XVIIe et XVIIIe siècles qu'il était considéré comme une nourriture pour les pauvres.), généralisé, répandu, courant (Cet effet anti-microbien s'est avéré efficace contre les contaminants courants en milieu oculaire.), vulgaire2) med. disséminé, général -
9 распространённый
прлшироко́ распространённый обы́чай — it's common practice...
-
10 распространённый
•Naturally occurring carbonates are the most abundant of the calcium minerals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > распространённый
-
11 распространённый
1) General subject: abundant, accepted (the accepted truth - общеизвестная истина), broadcast, common, diffuse, diffused, expatiative, extended, popular, prevailing, prevalent, prolate (широко), rampant, rife, wide-spread (широко), widespread, used (Например, "This is the most used model..."), pervasive2) Computers: commonly used, distributed3) Medicine: extensive, general, generalized (напр. о патологическом процессе)4) Dialect: brief5) Chemistry: circulated6) Construction: spreading7) Mathematics: drawn out, frequently encountered, ordinary, propagated, protracted, spread out, usual, widely known8) Jargon: PX9) Fishery: spread10) Business: widely-distributed, widely-spread11) Makarov: disseminated, expanded, of frequent occurrence, outspread12) Gold mining: wide lowland (широко распространённый) -
12 распространённый
widespread, prevalentшироко распространённый — wide spread, widely circulated / distributed
-
13 распространённый
распространённыйённое мне́ние — widespread belief/opinion
-
14 распространённый
1) прич. от распространить2) прил. extendido, difundidoраспространённое мне́ние — opinión difundida
распространённые ви́ды расте́ний — especies difundidas (propagadas) de plantas
••распространённое предложе́ние грам. — oración con elementos secundarios, frase con complementos o atributos
* * *1) прич. от распространить2) прил. extendido, difundidoраспространённое мне́ние — opinión difundida
распространённые ви́ды расте́ний — especies difundidas (propagadas) de plantas
••распространённое предложе́ние грам. — oración con elementos secundarios, frase con complementos o atributos
* * *adjgener. difundido, extendido, generalizado, circunfuso, difuso -
15 распространённый
[rasprostranjónnyj] agg. (распространён, распространена, распространено, распространены)1.diffuso, esteso2.◆распространённое предложение — (gramm.) proposizione complessa
-
16 распространённый
1. прич. см. распространять2. прил. widespreadшироко распространённые виды растений, животных и т. п. — widely-distributed species of plants, animals, etc.
3. прил.: -
17 распространённый
diffuso, comune* * *прил.1) diffuso, esteso; invalso; popolare ( популярный)распространённое мнение — opinione corrente, parere comune
2)* * *adj1) gener. corrente, diffuso, diramato2) obs. volgato -
18 распространённый
-
19 распространённый
1) прич. поши́рений; розпросто́рений; поши́рений; розповсю́джений, розпу́щений, пу́щений; розповсю́джений; поши́рений; поши́рений; ви́кликаний2) в знач. прил. поши́рений; ( часто употребляемый) ши́роко вжи́ваний\распространённыйое мне́ние — поши́рена ду́мка
\распространённыйое предложе́ние — грам. поши́рене ре́чення
-
20 распространённый
См. также в других словарях:
распространённый — распространённый, распространённая, распространённое, распространённые, распространённого, распространённой, распространённого, распространённых, распространённому, распространённой, распространённому, распространённым, распространённый,… … Формы слов
РАСПРОСТРАНЁННЫЙ — РАСПРОСТРАНЁННЫЙ, распространённая, распространённое; распространён, распространена, распространено. 1. прич. страд. прош. вр. от распространить. 2. только полн. Часто встречающийся, обычный. Распространенное мнение. Распространённый учебник.… … Толковый словарь Ушакова
РАСПРОСТРАНЁННЫЙ 2 — РАСПРОСТРАНЁННЫЙ 2, ая, ое: распространённое предложение Ч в грамматике: предложение с второстепенными членами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСПРОСТРАНЁННЫЙ 1 — РАСПРОСТРАНЁННЫЙ 1, ая, ое; ён. Широко известный, обычный, часто встречающийся. Р. взгляд. Р. предрассудок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распространённый — распространённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
распространённый — распространённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
распространённый, — распространённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
распространённый — ая, ое см. тж. распространённость 1) Часто встречающийся; обычный. Р ое мнение. Р ая болезнь. Распространённый взгляд на события. Распространённый предрассудок. 2) лингв. Подробный, пространный … Словарь многих выражений
распространённый — распростран/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
распространённый — 1. прич.; кр.ф. распространён, распространена/, нено/, нены/. Воззвание распространено стачечным комитетом среди рабочих шахты. 2. 1) прил.; кр.ф. распространён, распространённа, нённо, нённы; распространённее. Эта теория весьма распространённа.… … Орфографический словарь русского языка
распространённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от распространить. 2. в знач. прил. Существующий во множестве, часто встречающийся. Вот распространенная вьетнамская картинка: буйвол пасется по брюхо в воде или на сухом месте, а на нем сидит вьетнамский мальчик.… … Малый академический словарь