Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

распростираться

  • 1 распростираться

    несов.; сов. - распростер`еться
    1) простяга́тися, простягти́ся, -тягну́ся, -тя́гнешся и простягну́тися и мног. попростяга́тися, розпростира́тися, розпросте́ртися; ( распластываться) розпла́стуватися, -туюся, -туєшся, розпласта́тися; (занимая пространство, доходить до чего-л.) сяга́ти, сягну́ти

    \распростираться тёрся на полу́ — простя́гся (простягну́вся, розпла́стався) на підло́зі (на земляном: на долі́вці)

    широко́ вокру́г \распростираться тёрлись леса́ — ши́роко навкруги́ (навко́ло) простягли́ся ліси́

    2) (перен.: охватывать своим действием, влиянием, распространяться) простяга́тися, простягти́ся и простягну́тися, розпросто́рюватися, -рюється, розпросто́ритися, сяга́ти, сягну́ти

    Русско-украинский словарь > распростираться

  • 2 раскидываться

    I несов.; сов. - раскид`аться
    1) розкида́тися, розки́датися
    2) см. раскидываться 2)
    II несов.; сов. - раск`инуться
    розкида́тися, розки́нутися и диал. розки́датися и мног. порозкида́тися; (сов.: разметаться) розмета́тися, -мета́юся, -мета́єшся и -мечу́ся, -ме́чешся; ( распростираться) простяга́тися, простягти́ся, -тягну́ся, -тя́гнешся и простягну́тися и мног. попростяга́тися; ( разлегаться) розлягати́ся, розлягти́ся, -ля́жуся, -ля́жешся и мног. порозляга́тися; ( разваливаться) розва́люватися, -лююся, -люєшся, розвали́тися, -валю́ся, -ва́лишся

    Русско-украинский словарь > раскидываться

  • 3 распростереться

    Русско-украинский словарь > распростереться

См. также в других словарях:

  • распростираться — см. простираться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. распростираться гл. несов. • простираться …   Словарь синонимов

  • РАСПРОСТИРАТЬСЯ — РАСПРОСТИРАТЬСЯ, распростираюсь, распростираешься, несовер. (книжн.). 1. несовер. к распростереться. 2. страд. к распростирать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • распростираться — РАСПРОСТЕРЕТЬСЯ, трусь, трёшься; тёрся, тёрлась; тёршийся; тёршись; сов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Распростираться — несов. неперех. 1. Ложиться, падать плашмя, раскинув руки. 2. Занимать обширное пространство; простираться. отт. перен. разг. Становясь широко известным, распространяться всюду. 3. страд. к гл. распростирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • распростираться — распростираться, распростираюсь, распростираемся, распростираешься, распростираетесь, распростирается, распростираются, распростираясь, распростирался, распростиралась, распростиралось, распростирались, распростирайся, распростирайтесь,… …   Формы слов

  • распростираться — распростир аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • распростираться — (I), распростира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • распростираться — Syn: простираться, раскидываться (усил.) …   Тезаурус русской деловой лексики

  • распростираться — см. Распростереть и Распростереться …   Энциклопедический словарь

  • распростираться — см. распростереться; а/юсь, а/ешься; нсв …   Словарь многих выражений

  • простираться — См. продолжаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. простираться распростираться, раскидываться, тянуться, расстилаться, лежать, уходить, шириться, стлаться, пролегать,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»