-
41 расправиться
I сов.1. зыузэнкIын (распрямиться)хэкIокIэжьын (о морщинах, складках)2. (о крыльях) зыубгъун
II сов. с кем-чем (учинить расправу) ифэшъуашэ ебгъэгъотын, ифэшъуашэ ебгъэлъэгъун -
42 расправиться
зыузэнкIын -
43 расправиться
-влюсь, -вишьсяρ.σ.1. ξοφλώ, διακανονίζω τους λογαριασμούς, ξεμπερδεύω, ξεκάνω, εξοντώνω• θανατώνω.2. μτφ. τρώγω εντελώς, το καταφέρω (για πολύ φαγητό). -
44 расправиться
õd'd'õta -
45 расправиться
жояргъа балкар., джояргъа карач. -
46 расправиться
буд. вр. 3 л. -ится, мн. ч. -ятся чикрх, тинихбуд. вр. -люсь, -ишься II сов. (с кем-чем) цокх, гүвдх -
47 расправиться
oieta, oi'istaa -
48 расправиться (с кем-то)
расправиться (с кем-то)עָשָׂה שפָטִים בּ- -
49 расправиться (с кем-л.) без суда
1) General subject: take the law into own hands2) Makarov: take the law into (one's) own handsУниверсальный русско-английский словарь > расправиться (с кем-л.) без суда
-
50 расправиться без суда
1) General subject: take the law into one's own hands, (с кем-л.) take the law into own hands2) Makarov: (с кем-л.) take the law into (one's) own handsУниверсальный русско-английский словарь > расправиться без суда
-
51 расправиться над (кем-л.) без суда
General subject: take the law into own handsУниверсальный русско-английский словарь > расправиться над (кем-л.) без суда
-
52 расправиться с врагом
Makarov: dispose of an enemyУниверсальный русско-английский словарь > расправиться с врагом
-
53 расправиться с едой
1) General subject: despatch meal2) Makarov: dispatch mealУниверсальный русско-английский словарь > расправиться с едой
-
54 расправиться над без суда
General subject: (кем-л.) take the law into own handsУниверсальный русско-английский словарь > расправиться над без суда
-
55 расправиться расправляться
vgener. (с кем-л.) castigar (cruelmente), (о складках и п.) desarrugarse, (о складках и п.) desplegarse, (с кем-л.) reprimirDiccionario universal ruso-español > расправиться расправляться
-
56 расправиться с блюдом
vcolloq. (каким-л.) s'expliquer avec un platDictionnaire russe-français universel > расправиться с блюдом
-
57 расправиться с кем-л.
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > расправиться с кем-л.
-
58 быстро расправиться
General subject: give short shrift to (с кем-л.), make short shrift of (с кем-л.), polish offУниверсальный русско-английский словарь > быстро расправиться
-
59 быстро расправиться с заданием
1) General subject: shuffle through work2) Makarov: shuffle through (one's) workУниверсальный русско-английский словарь > быстро расправиться с заданием
-
60 в два счета расправиться
1) General subject: make short work of (с кем-л., отделаться от кого-л.)2) Makarov: make quick work of (smb.) (с кем-л.), make short work of (smb.) (с кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > в два счета расправиться
См. также в других словарях:
расправиться — См … Словарь синонимов
расправиться — 1. РАСПРАВИТЬСЯ, влюсь, вишься; св. 1. только 3 л. Стать ровным, гладким, разгладиться. Парус расправился под ветром. Юбка отвиселась, расправилась. // Разгладившись, исчезнуть. Морщины на лице расправились. Сгибы на карте расправятся. 2. Стать… … Энциклопедический словарь
РАСПРАВИТЬСЯ — РАСПРАВИТЬСЯ, расправлюсь, расправишься, совер. (к расправляться). 1. Выпрямиться, сделаться ровным и гладким, вытянуться. Рукав расправился. Крылья расправились. 2. с кем чем. Учинить расправу над кем нибудь, наказать, обуздать кого нибудь. Я с… … Толковый словарь Ушакова
РАСПРАВИТЬСЯ 1 — ( влюсь, вишься, 1 и 2 л. не употр.), вится; сов. Выпрямиться, сделаться ровным и гладким. Складки расправились. Крылья расправились. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСПРАВИТЬСЯ 2 — РАСПРАВИТЬСЯ 2, влюсь, вишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расправиться — ( влюсь, вишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), вится; совер. Выпрямиться, сделаться ровным и гладким. Складки расправились. Крылья расправились. | несовер. расправляться ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), яется. II. РАСПРАВИТЬСЯ … Толковый словарь Ожегова
расправиться — ▲ подавить ↑ полностью расправа. расправиться. чинить расправу. разделаться. разговор короткий у кого с кем. шутки коротки. расправа коротка у кого с кем. кому: дать прикурить. давать жизни кому. давать [задать] жару [пару. звону] кому. | давать… … Идеографический словарь русского языка
расправиться — I влюсь, вишься; св. см. тж. расправляться 1) а) только 3 л. Стать ровным, гладким, разгладиться. Парус расправился под ветром. Юбка отвиселась, расправилась. б) отт. Разгладившись, исчезнуть. Морщины на лице р … Словарь многих выражений
Расправиться — I сов. неперех. см. расправляться I II сов. неперех. см. расправляться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Расправиться — I сов. неперех. см. расправляться I II сов. неперех. см. расправляться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расправиться — расправиться, расправлюсь, расправимся, расправишься, расправитесь, расправится, расправятся, расправясь, расправился, расправилась, расправилось, расправились, расправься, расправьтесь, расправившийся, расправившаяся, расправившееся,… … Формы слов