-
1 расположенный
Расположенный (на)-- Staff 3, located on the reef, showed that crest elevations were typically decreasing. Расположенный - arranged, positioned, spaced, located, situated; oriented (по отношению к чему-либо); housed (внутри)The horizontal heating cylinder was situated in a purely liquid environments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расположенный
-
2 расположенный
моил, хайрхоҳ, боилтифот -
3 расположенный
расположенныйразмешчаныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > расположенный
-
4 расположенный
-
5 расположенный
прилаг. situated, locatedрасположенный вблизи рта adoralрасположенный впереди ушной раковины preauricularрасположенный кпереди от уха prooticрасположенный между надбровными дугами intersuperciliaryрасположенный между скуловыми костями intermalarрасположенный на противоположной стороне contralateralрасположенный неправильно malposedрасположенный около мозгового синуса parasinoidalрасположенный под языком ranine -
6 расположенный
-
7 расположенный
1) disposed
2) in-line
3) located
4) ordered
5) situated
– архимедовски расположенный
– расположенный гнездами
– расположенный линейно -
8 расположенный
прил.1) ( склонный) inclinable, liable2) ( питающий чувство симпатии) disposed (towards, to)3) см. гл. располагать•- расположенный на противоположной стороне
- расположенный над другими органами -
9 расположенный
-
10 расположенный
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > расположенный
-
11 расположенный
1)2)3) -
12 расположенный
1) розташо́ваний; розмі́щений; розста́влений; розподі́лений; прива́блений; приве́рнутий, приве́рнений, прихи́ленийудо́бно \расположенныйые ко́мнаты — вигі́дно (зру́чно) розташо́вані (розмі́щені) кімна́ти
2) ( хорошо относящийся) прихи́льнийон никогда́ не был \расположенный жен к нам — він ніко́ли не був прихи́льний до нас
3) ( склонный) схи́льний4) ( настроенный) налашто́ваний; ( желающий) яки́й (що) ма́є охо́ту (бажа́ння), охо́чийон не \расположенный жен сего́дня е́хать — він не ма́є охо́ти (бажа́ння) сього́дні ї́хати
-
13 расположенный
Русско-английский словарь по прикладной механике > расположенный
-
14 Расположенный
- affectus (aliquo modo erga aliquem); volens; facilis; proclivis; inclinatus; opportunus; placatus; situs; positus; locatus;• расположенный на севере, к северу - sub septemtrionibus positus;
-
15 расположенный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расположенный
-
16 расположенный
двигатель, расположенный в крылеin-wing mountedкресло, расположенное перпендикулярно направлению полетаoutboard facing seatкресло, расположенное по направлению полетаforward facing seatкресло, расположенное против направления полетаaft facing seatмоноплан с низко расположенным крыломlow-wing monoplaneс низко расположенным крыломlow-wing -
17 расположенный
1. прич. от расположить situated;
located
2. прил.
1) (к кому-л.) (питающий чувство симпатии) (well) disposed (toward, to) ;
fond (of smb.)
2) (к чему-л.;
делать что-л.) (склонный) inclined (to do smth.) ;
disposed (to smth.;
to do smth.) ;
of a mood (to), of the mood (for)располож|енный -
1. (находящийся) situated;
воен. located, stationed, posted;
2. (к дт.;
питающий симпатию) disposed (to, towards) ;
он к вам очень ~ен he is extremely well disposed towards you;
3. (к дт.;
+ инф.;
склонный к чем-л.) inclined (to, + to inf.) ;
я совершенно не ~ен заниматься этими делами I have no inclination at all to deal with these matters.Большой англо-русский и русско-английский словарь > расположенный
-
18 расположенный
adj. situated, ordered, disposed; расположенное поле, ordered fieldРусско-английский словарь математических терминов > расположенный
-
19 расположенный
1) прич. от расположить2) прил. ( симпатизирующий кому-либо) simpatizante( con), afecto (a)3) прил. ( склонный к чему-либо) dispuestoя не располо́жен слу́шать — no estoy dispuesto a escucharя не располо́жен гуля́ть — no estoy para pasear -
20 расположенный
прил.
См. также в других словарях:
расположенный — См. согласный не расположен... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. расположенный готовый, склонный, согласный, намеренный; находящийся; предрасположенный, доброжелательный;… … Словарь синонимов
расположенный — и устаревающее (в знач. «питающий чувство симпатии к кому либо, склонный к чему либо») расположённый. Город, расположенный близ границы. Он к вам расположен (расположён). Она расположена к простуде … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — РАСПОЛОЖЕННЫЙ, расположенная, расположенное; расположен, расположена, расположено, и РАСПОЛОЖЁННЫЙ, расположённая, расположённое; расположён, расположена, расположено. 1. прич. страд. прош. вр. от расположить. Дом был расположен у самой реки.… … Толковый словарь Ушакова
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — РАСПОЛОЖЕННЫЙ, расположенная, расположенное; расположен, расположена, расположено, и РАСПОЛОЖЁННЫЙ, расположённая, расположённое; расположён, расположена, расположено. 1. прич. страд. прош. вр. от расположить. Дом был расположен у самой реки.… … Толковый словарь Ушакова
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — РАСПОЛОЖЕННЫЙ, ая, ое; ен, ена. 1. к кому (чему). Имеющий расположение 2 (в 1 знач.) к кому н. Расположен к собеседнику. 2. к чему или с неопред. Имеющий желание сделать что н. Не расположен ехать. 3. к чему. Склонный к чему н. Ребёнок, р. к… … Толковый словарь Ожегова
расположенный — ▲ который ↑ располагаться расположенный который располагается. см. находящийся (где) … Идеографический словарь русского языка
расположенный — прил. A/A и A/B пр см. Приложение II (питающий симпатию к кому н. или чему н.; склонный к чему н.) располо/жен и расположён располо/жена и расположена/ располо/жено … Словарь ударений русского языка
расположенный по соседству — прил., кол во синонимов: 5 • находящийся по соседству (4) • расположенный поблизости (5) • … Словарь синонимов
расположенный поблизости — прил., кол во синонимов: 5 • находящийся поблизости (4) • расположенный по соседству (5) • … Словарь синонимов
расположенный рядом — прил., кол во синонимов: 5 • расположенный по соседству (5) • расположенный поблизости (5) • … Словарь синонимов
расположенный отдельно от других — прил., кол во синонимов: 5 • находящийся отдельно от других (3) • обособленный (47) • … Словарь синонимов