-
21 распознавать
-
22 распознавать
нсв см распознать -
23 распознавать
несов.; сов. - распозна́тьраспозна́ть чьи-л. наме́рения — niyetini öğrenmek
-
24 распознавать
глаг.• odróżniać• poznawać• poznać• rozeznawać• rozeznać• rozpoznawać• rozpoznać• rozróżniać• rozróżnić• uznawać• uznać• wyróżniać* * *rozeznawać, rozpoznawać -
25 распознавать
dignosco, novi, notum, ere -
26 распознавать
-
27 распознавать
см. распознатьРусско-греческий словарь научных и технических терминов > распознавать
-
28 распознавать
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > распознавать
-
29 распознавать
identificare, riconoscere -
30 распознавать
adjgener. sazīmēt (ko) -
31 распознавать
identifiera -
32 распознавать
распозн||ава́ть, \распознаватьа́тьdistingi.* * *несов.распознава́ть боле́знь — diagnosticar una enfermedad
* * *несов.распознава́ть боле́знь — diagnosticar una enfermedad
* * *v1) gener. discernir, distinguir, reconocer (узнавать), indiciiar (по признакам)2) milit. reconocer3) econ. identificar -
33 распознавать
adjgener. teada saama, tunnetama, ära tundma -
34 распознавать
распознава́ть боле́знь — diagnostiquer une maladie
* * *v1) gener. discerner, reconnaître, discriminer2) liter. démêler3) IT. identifier -
35 распознавать
несов. - распознава́ть, сов. - распозна́тьВ1) ( определить) determinare vt; discernere vt; identificare vtраспознава́ть болезнь — diagnosticare la malattia
2) ( узнать) scorgere vt, ravvisare vt* * *vgener. discernere, discriminare (+A), individuare, ravvisare, riconoscere, ridiscernere -
36 распознавать
vgener. herkennen, onderkennen, onderscheiden -
37 распознавать
1) individuare2) percepireРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > распознавать
-
38 распознавать
read, discriminate, sense, identify, recognize вчт. -
39 распознавать
несов.; см. распознать -
40 распознавать
несов.; сов. - распозн`атьрозпізнава́ти, -знаю́, -знає́ш, розпізна́ти
См. также в других словарях:
РАСПОЗНАВАТЬ — РАСПОЗНАВАТЬ, распознать что от чего; кого, разузнать, различить (отличить), разобрать по признакам и приметам. Он рублевого сукна от пятирублевого не распознает. Свою лошадь в каком хочешь табуне распознаю, признаю. Я его и не распознал, не… … Толковый словарь Даля
распознавать — См. узнавать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. распознавать идентифицировать, отождествлять, опознавать, узнавать, признавать; различать, отличать, разглядеть,… … Словарь синонимов
РАСПОЗНАВАТЬ — РАСПОЗНАВАТЬ, распознаю, распознаёшь; распознавая, повел. распознавай (книжн.). несовер. к распознать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распознавать — РАСПОЗНАТЬ, аю, аешь; ознанный; сов., кого что. Узнать по каким н. признакам, определить. Р. болезнь. Р. чьи н. намерения. В темноте не распознал знакомого (не узнал). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распознавать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN recognize … Справочник технического переводчика
Распознавать — I несов. перех. Определять, узнавать по каким либо признакам или данным. II несов. перех. 1. Всматриваясь, различать. 2. перен. разг. Разузнавать, выведывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распознавать — распознав ать, на ю, наёт … Русский орфографический словарь
распознавать — (I), распознаю/, наёшь, наю/т … Орфографический словарь русского языка
распознавать — 1. Syn: идентифицировать, отождествлять, опознавать (разг., юр.), узнавать, признавать (разг.) 2. Syn: различать, отличать … Тезаурус русской деловой лексики
распознавать — см. распознать; знаю/, знаёшь; распознава/й; распознава/емый; ва/ем, а, о; распознава/я; нсв … Словарь многих выражений
распознавать(ся) — рас/по/зна/ва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь