-
61 распадаться
роспэрэ/ спэ тэ (роспыё/ мпэ) (глаг. неп.) -
62 Распадаться на
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Распадаться на
-
63 распадаться
( о частицах) to decay (into), to fission, to undergo fissionOne or more massive particles cannot decay into a single massless particle, conserving both energy and momentum.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > распадаться
-
64 распадаться
crumble, decay, desintegrate, disintegrate, break down хим.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > распадаться
-
65 распадаться
несов. - распада́ться, сов. - распа́сться1) ( рассыпаться) disintegrate, fall to pieces, come apart / asunder2) (на вн.; разделяться) break up (into)3) хим. dissociate4) (переживать упадок, крах) break up; collapse -
66 распадаться
Русско-английский словарь по прикладной механике > распадаться
-
67 Распадаться
- discedere; secedere; dilabi; dissolvi; -
68 распадаться
vgener. uiteenvailen, vergruizelen, vergruizen -
69 распадаться
különválni• szétesni -ik -
70 распадаться
cayramaq; dağılmaq -
71 распадаться
джайрамакъ; дагъылмакъ -
72 распадаться
to disintegrate, to break up / down; to fall to pieces, to dissolve -
73 распадаться
см. распасться -
74 распадаться
-
75 распадаться
-
76 распадаться
несовер. в разн. знач. хæлын, фаркгай кæнынсм. распасться -
77 распадаться
[ρασπαντάτσα] ρ. αποσυνθέτομαι -
78 распадаться
гл. decay, disintegrate, dissociate, decompose -
79 распадаться на
-
80 распадаться
несов. см. распасться
См. также в других словарях:
распадаться — раздробляться, разлагаться, разбиваться; гнить, разлагаться, портиться; приходить в упадок, дробиться, диссоциировать, расщепляться, расслаиваться, ломаться, разваливаться, расчленяться, расклеиваться, члениться, разделяться, делиться,… … Словарь синонимов
РАСПАДАТЬСЯ — 1. РАСПАДАТЬСЯ, распадаюсь, распадаешься, совер. (прост.). Начать падать в большом количестве. «Что у нас лошади распадались, небось плохо кованы?» Даль. 2. РАСПАДАТЬСЯ, распадаюсь, распадаешься. несовер. к распасться. «Крестьянство, самый… … Толковый словарь Ушакова
РАСПАДАТЬСЯ — 1. РАСПАДАТЬСЯ, распадаюсь, распадаешься, совер. (прост.). Начать падать в большом количестве. «Что у нас лошади распадались, небось плохо кованы?» Даль. 2. РАСПАДАТЬСЯ, распадаюсь, распадаешься. несовер. к распасться. «Крестьянство, самый… … Толковый словарь Ушакова
РАСПАДАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; несовер. 1. см. распасться. 2. на что. Состоять из частей, разделов (книжн.). Исследование распадается на две части. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСПАДАТЬСЯ — (арх). идти на прибыль (о воде во время морского прилива). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
распадаться — разлагаться — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы разлагаться EN decay … Справочник технического переводчика
Распадаться — несов. неперех. 1. Рассыпаться на куски; разрушаться, разваливаться. отт. Разлагаться на составные части; расщепляться. 2. Разъединяться на части, утрачивая целостность; переставать существовать как единое целое. 3. перен. Приходить в полное… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распадаться — распадаться, распадаюсь, распадаемся, распадаешься, распадаетесь, распадается, распадаются, распадаясь, распадался, распадалась, распадалось, распадались, распадайся, распадайтесь, распадающийся, распадающаяся, распадающееся, распадающиеся,… … Формы слов
распадаться — распад аться, ается … Русский орфографический словарь
распадаться — (I), распада/юсь, да/ешься, да/ются … Орфографический словарь русского языка
распадаться — 1. Syn: раздробляться, разлагаться, разбиваться 2. Syn: гнить, разлагаться, портиться 3. Syn: приходить в упадок ( о государстве) … Тезаурус русской деловой лексики